Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "peritoneo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERITONEO AUF ITALIENISCH

pe · ri · to · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERITONEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Peritoneo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PERITONEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peritoneo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Peritoneum

Peritoneo

Bei den oberen Wirbeltieren ist das Peritoneum eine seröse Mesothelialmembran, dünn und fast durchsichtig, die den Bauch- und Beckenteil der Beckenhöhle bildet und auch einen großen Teil der darin enthaltenen Eingeweide bedeckt und gleichzeitig an den Wänden des Hohlraums befestigt ist. Nei vertebrati superiori, il peritoneo è una membrana sierosa mesoteliale, sottile e quasi trasparente, che costituisce il rivestimento della cavità addominale e di parte di quella pelvica e ricopre anche gran parte dei visceri contenuti al suo interno, fissandoli al contempo alle pareti della cavità.

Definition von peritoneo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Peritoneums im Wörterbuch ist eine dünne seröse Membran, die die inneren Wände des Bauches auskleidet und die darin enthaltenen Organe umhüllt und stützt.

La definizione di peritoneo nel dizionario è sottile membrana sierosa che riveste le pareti interne dell'addome, avvolgendo e sostenendo gli organi in esso contenuti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peritoneo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERITONEO


erroneo
er·ro·ne·o
gliconeo
gli·co·ne·o
gorgoneo
gor·go·ne·o
idoneo
do·ne·o
inidoneo
i·ni·do·ne·o
matroneo
ma·tro·ne·o
peroneo
pe·ro·ne·o
pneumoperitoneo
pneu·mo·pe·ri·to·ne·o
rendere idoneo
rendere idoneo
teloneo
te·lo·ne·o
ultroneo
ul·tro·ne·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERITONEO

peristalsi
peristaltico
peristilio
peritale
peritanza
peritarsi
peritecio
perito
perito commerciale
peritoneale
peritonite
peritoso
perittero
perituro
periungueale
perizia
periziale
periziare
periziatore
perizoma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERITONEO

ateneo
balneo
contemporaneo
cuneo
cutaneo
eneo
estraneo
eterogeneo
foraneo
ligneo
mediterraneo
momentaneo
neo
omogeneo
rettilineo
sanguineo
spontaneo
temporaneo
terraneo
torneo

Synonyme und Antonyme von peritoneo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERITONEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

peritoneo infiammazione metastasi utero tumore sopravvivenza sintomi omento vertebrati superiori membrana sierosa mesoteliale sottile quasi trasparente costituisce rivestimento della cavità addominale parte quella pelvica ricopre anche gran visceri peritoneo documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani riveste centrale corpo costituito foglietti continui organi addominali viscerale peritoniti antonio iannetti siero fibrosa avvolge tutti dell apparato digerente intestino stomaco medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera chirurgia oncologica carcinosi primitive secondarie inoltre dopo fegato sito diffusione

Übersetzung von peritoneo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERITONEO

Erfahre, wie die Übersetzung von peritoneo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von peritoneo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peritoneo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腹膜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peritoneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

peritoneum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेरिटोनियम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصفاق الغشاء المصلي الشفاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

брюшина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peritônio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদরের আবরকঝিল্লী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

péritoine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peritoneum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Peritoneum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腹膜
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복막
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peritoneum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màng bụng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வயிற்றறை உறையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उदरवेष्टन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

periton
70 Millionen Sprecher

Italienisch

peritoneo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

otrzewna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

очеревина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peritoneu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιτόναιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

peritoneum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bukhinnan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peritoneum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peritoneo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERITONEO»

Der Begriff «peritoneo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.188 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peritoneo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peritoneo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peritoneo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERITONEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «peritoneo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «peritoneo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peritoneo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERITONEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peritoneo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peritoneo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apparato digerente
Peritoneo (Continua da pag. 25) vena cava inferiore legamento coronario del foro epiploico (di Winslow) dietro il margine destro li del piccolo omento legamento triangolare destro del fegato po, il colon discendente era mantenuto sospeso dal ...
Frank H. Netter, 2002
2
L'opere cirugiche di Girolamo Fabritio d'Aquapendente cau. e ...
Si debbo~ ` no da poi infilzare due aghi , e tenerglicon ambo e mani, e prima cominciare con la., cucita ra interiore della membranmcioè deue c-ucirsi'tutto il peritoneo , in modo , che la-mano sinistra, c'hà cominciato a cucire.dal principio della ...
Girolamo Fabrizi : d' Acquapendente, 1671
3
Vocabolario Metodico Italiano
CE DEL PERITONEO/Ì Piegatura falciforme che si estende dall'ombellico sino alla faccia inferiore del fegato, entro cui scorre la vena ombellicale. FESSURA DI VINSLOWf Fessura triangolare originata dal profondamento del peritoneo sotto il  ...
‎1845
4
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Del peritoneo. Il peritoneo è una membrana sierosa, che dopo aver tappezzata la cavità del bassoventre va a ricoprire la superficie della maggior parte delle viscere che vi sono contenute, e forma portandosi a queste viscere, delle duplicature ...
‎1836
5
Rendiconti
Questi sacchi si veggono ne' cadaveri essere non del tutto isolati , ma attaccati in qualche sito al peritoneo , o alle interne viscere del ventre . Da un sottile picciuolo ricevono dalla parte dove sono appesi il loro nutrimento, onde crescere a ...
‎1802
6
La cirrosi epatica nella pratica clinica
I presidi terapeutici proposti per il trattamento dell'ascite refrattaria sono: - paracentesi ripetute - shunt peritoneo-venoso (di LeVeen) - shunt portosistemico intraepatico per via transgiugulare (TIPSS) - shunt porto-sistemico chirurgico ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
7
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
Dicesi ernia un tumore per lo più a' contorni del ventre , formato dell' uscita di luogo di qualche viscere, o di porzione di esso. ricoperto però ancora da' legamenti esteriori, e dal peritoneo , che accompagna e iuvolga la parte fuori uscita, sotto ...
‎1821
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
PERITONACRISSI, s. f.: perilonacrizir: ernia attraverso alla rottura del peritoneo. PERITONEALE, add.; peritoneali: : relativo al peritoneo; membrana periton'aale, 0 peritoneo. PERITONEO, membrana rivestente la cavità addominale, t. XIII, pag  ...
‎1832
9
Biblioteca fisica d'Europa: ossia raccolta di osservazioni ...
Ma questa inversione che ha che fare eoi vasi e nervi spermatici, che per confessare del N. A. sono dietro al peritoneo, e fuori della base? Perchè dovrà avvenire che questi nel feto essendo dietro il peritoneo , nel discendere debbano esser ...
‎1789
10
Biblioteca Fisica d'Europa
Ma questa inversione che ha che fare coi Vasi e nervi spermatici, che per Confessare del N. A. sona dietro al peritoneo, e fuori della base? Perchè dovrà avvenire che questi nel feto essendo dietro il peritoneo , nel discendere debbano esser ...
Luigi Vincenzo Brugnatelli, 1789

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERITONEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peritoneo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tumore dell'ovaio: ogni anno colpisce 4900 donne italiane
... ovarico epiteliale sieroso di alto grado, di carcinoma delle tube di Fallopio e di carcinoma primitivo del peritoneo. In questo modo – prosegue ... «ItaliaNews, Jul 15»
2
Tumore dell'ovaio: col test genetico Brca migliorano terapie e …
... di carcinoma ovarico epiteliale sieroso di alto grado, di carcinoma delle tube di Fallopio e di carcinoma primitivo del peritoneo. In questo ... «PharmaStar, Jul 15»
3
Veleni e morti, nuova indagine intorno sull'area ex Montedison
... e del 68% cumulando entrambi i sessi", con particolare attenzione a quelli dell'apparato digerente superiore, dello stomaco e peritoneo. «Il Secolo XIX, Jul 15»
4
Sarcomi: confronto sul trattamento del tumore dei tessuti molli
... la testa, il collo, gli organi interni o il retro-peritoneo, ovvero la parte posteriore della cavità addominale, ricca di tessuto adiposo e connettivo. «Il Tempo, Jul 15»
5
Sarcomi, al Gemelli esperti a confronto sul trattamento del raro …
... la testa, il collo, gli organi interni o il retro-peritoneo, ovvero la parte posteriore della cavità addominale, ricca di tessuto adiposo e connettivo. «insalutenews, Jun 15»
6
Per il 40% delle donne il sesso può essere doloroso
... l'endometriosi, originata dalla presenza anomala dell'endometrio (il tessuto che riveste la parete interna dell'utero) in altri organi quali ovaie, tube, peritoneo, ... «BimbiSaniBelli, Jun 15»
7
Rischio tumori al polo chimico di Spinetta Marengo. L'Arpa: è il più …
Ma addirittura del 58/174% per quelli dell'apparato digerente e del peritoneo, in entrambi i sessi e «direttamente proporzionale alla durata ... «La Stampa, Jun 15»
8
M5S: Marengo già martoriata e "si muore di più". "No allo smarino …
... il 58% e il 74% direttamente proporzionale alla durata della residenza anche per altri tumori maligni dell'apparato digerente e peritoneo (altri ... «Radiogold, Jun 15»
9
Le asportano un tumore di 5 chili
In un primo momento si pensava ad un tumore del peritoneo, invece era a partenza dall'ovaio destro. «L'intervento di asportazione della ... «La Citta di Salerno, Mai 15»
10
Operazione-choc a Polla, asportato tumore ​di cinque chilogrammi
In un primo momento si pensava ad un tumore del peritoneo; invece, era a partenza dall'ovaio di destra. Proprio sabato scorso lo stesso Di Palma e Vincenzo ... «Leggo.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peritoneo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/peritoneo>, Feb 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z