Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "cuneo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUNEO AUF ITALIENISCH

cu · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUNEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cuneo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUNEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuneo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Cuneo

Cuneo

Cuneo ist eine italienische Stadt mit 55.939 Einwohnern, der Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Piemont. Es wurde im Jahre 1198, am Fuße der Seealpen, auf einem Hochplateau etwa 50 Meter in Form eines "Keils" gegründet, der am Zusammenfluss zwischen dem Stura und dem Gesso-Bach liegt. Der älteste Kern der Stadt erhebt sich am Rande des Keils und zeichnet sich durch ein Schachbrett aus, das mittelalterlich aus dem Mittelalter stammt. Die von FUR identifizierte Metropolregion hat 164.203 Einwohner und 47 Gemeinden. Cuneo è una città italiana di 55.939 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Piemonte. È stata fondata nel 1198, ai piedi delle Alpi Marittime, su un altopiano alto circa 50 metri a forma di "cuneo", posto alla confluenza fra il fiume Stura e il torrente Gesso. Il nucleo più antico della città sorge sul vertice del cuneo ed è caratterizzato da un impianto a scacchiera, lungo una via mediana, risalente al Medioevo. L'area metropolitana, individuata dalla FUR, conta 164.203 abitanti e 47 comuni.

Definition von cuneo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Keil im Wörterbuch ist dreieckiges Prisma, das in einem sehr spitzen Winkel endet, der allgemein verwendet wird. zwei Elemente trennen, teilen oder trennen: c. aus Eisen, aus Holz; die c. des Holzfällers. Eine andere Keildefinition ist ein Organ, ein keilförmiges Element. Cuneo ist auch was penetriert, das klebt, spec. verursacht einen tiefen, qualvollen Schmerz: diese Erinnerung war wie ein c. in seinem Herzen.

La prima definizione di cuneo nel dizionario è prisma triangolare, terminante con un angolo molto acuto, usato generalm. per fendere, per spaccare o per tenere separati due elementi: c. di ferro, di legno; il c. del boscaiolo. Altra definizione di cuneo è organo, elemento a forma di cuneo. Cuneo è anche ciò che penetra, che si conficca, spec. provocando un dolore profondo, lancinante: quel ricordo era come un c. nel suo cuore.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuneo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CUNEO


alisso con foglie a cuneo
alisso con foglie a cuneo
ateneo
a·te·ne·o
contemporaneo
con·tem·po·ra·ne·o
cutaneo
cu·ta·ne·o
eneo
e·ne·o
erroneo
er·ro·ne·o
estraneo
stra·ne·o
euforbia con foglie a cuneo
euforbia con foglie a cuneo
foraneo
fo·ra·ne·o
idoneo
do·ne·o
mediterraneo
me·di·ter·ra·ne·o
momentaneo
mo·men·ta·ne·o
neo
neo
pneumoperitoneo
pneu·mo·pe·ri·to·ne·o
rettilineo
ret·ti·li·ne·o
sanguineo
san·gui·ne·o
spontaneo
spon·ta·ne·o
temporaneo
tem·po·ra·ne·o
terraneo
ter·ra·ne·o
torneo
tor·ne·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CUNEO

cumulativo
cumulatore
cumulazione
cumulo
cumulonembo
cuna
cuneare
cuneato
cuneese
cuneiforme
cunetta
cunicolo
cunicoltore
cunicoltura
cuniculo
cunnilingio
cunnilingus
cunta
cunzia
cunziera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CUNEO

balneo
carneo
coetaneo
corneo
corpo estraneo
eterogeneo
etneo
euganeo
fulmineo
igneo
istantaneo
ligneo
litoraneo
miscellaneo
omogeneo
perineo
peritoneo
simultaneo
sotterraneo
sottocutaneo

Synonyme und Antonyme von cuneo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CUNEO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cuneo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cuneo

MIT «CUNEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cuneo bietta incastro piastra rimesso scarpa spessore tacco tarsia tassello tessera zeppa calcio turismo eventi significato aeroporto provincia fiscale cronaca cuneo comune portale istituzionale home page estate romanzo parco fluviale piano strategico fiera nazionale marrone approvato giunta provinciale intervento mila euro giovedì luglio progetto esecutivo ripristino aereoporto voli orari servizi volare verso levaldigi alghero medjugorie holiday cuneoholiday dedicato informazioni montagne valli laghi terme sport itinerari turistici camera commercio giugno occasione giornata economia stato presentato rapporto contiene

Übersetzung von cuneo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUNEO

Erfahre, wie die Übersetzung von cuneo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cuneo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuneo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

楔子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wedge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إسفين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cunha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কীলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Keil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウェッジ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쐐기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wedge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái nêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाचर घालून घट्ट बसवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cuneo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφήνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuneo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUNEO»

Der Begriff «cuneo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.782 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuneo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuneo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuneo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUNEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cuneo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cuneo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuneo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUNEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuneo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuneo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vecchia Cuneo: episodi e aneddoti
episodi e aneddoti Camillo Fresia. poteva assumerselo lui, Parola, le cui opinioni politiche, universalmente note, avrebbero servito a richiamare l'attenzione della diffi dente polizia e sul viaggio e su colui che, nel ritorno, sarebbe stato ...
Camillo Fresia, 1923
2
Secoli della città di Cuneo composti da Teofilo Partenio ..
84. fua morte- 35 Amedeo V ll 61 5аио1а Padronecli CUNEO ' р. 85 Ап6геаП`о d 'Vngheria Marito del' ñruge Pedona p. 37 1а Reina _Gioanna di Napoli 62 „ ' ' д vccìfo « ' ч Ар. 85 Расе 1 37 46 42 Armata della lega alTedia Cuneo Pietro ...
Pietro Giuseppe Mariani, 1710
3
Via ferrata da Cuneo a Nizza per Tenda e mentone progetto di ...
dello spauracchio che incute il passaggio del Colle di Tenda, volgono il pensiero ad una via ferrata, che scorrendo il littorale da Nizza fino ad Oneglia, monti da quivi gli Appennini, e varcatili, venga, passando all'0vest della città di Ceva, ...
‎1857
4
Secoli della città di Cuneo, etc
Dislimula di vedersi sottratto dalla giurisdittione di Cuneo - i p. 13 Anselmo Uescouo d'Asti moue lite all'Abbate. p. 15 Ãstiriceueinlega Cuneo p.. 12 C Cuneo descritto, come hora* fi vcde ñ " x1. esegue. (luando Fondato p. 7 ese ue` Qual ...
Teofilo PARTENIO (pseud. [i.e. Giuseppe Mariani.]), 1710
5
Arithmetica e geometria del sig. Gio. Francesco Peuerone di ...
'ñ--v v "f-"ñ {2.345678910Dopo nota qualche citta , ò borgo de le prime di quel paese,ne le estremira dela tua carta, come sarebbe Cuneo' in Piemonte, per esser piu vicinoà monti :, ci bisogna poi ha-` uere cinque,ò sei persone_ tattiche del ...
Giovanni Francesco Peverone, 1581
6
Guida dilettevole ed istruttiva della provincia di Cuneo per ...
Quirino Trivero. Il suo territorio produce alberi fruttiferi, ccreali, pascoli, e viti che danno eccellenti vini. 44. CANOSIO -- E situato nella val di Macra sulla sponda destra del torrente omonimo, trai colli Servagno e Cugno, e fu per lo passato ...
Quirino Trivero, 1869
7
Piemonte (non compresa Torino)
Fin oltre Cari- gnano si segue il tratto iniziale della Statale 20. del Colle di Tenda e di ralle Roia; da qui a Saluzzo una buona strada provinciale e da Saluzzo sin quasi a Cuneo 11 tratto terminale della Statale 589, dei Laghi di A vigliano; ...
‎1976
8
Relazione dell'assedio della città di Cuneo fatto ...
Ludovico Andrea RICOLVI. _eono alla flittà de" prigioni, p. 53.,~e 59* scaramuccia-no 6 ,\e più ore con-tinue con la retroguardia de' nemici p. 65. rompono i' 'nemici, 'e si cacciano dentro il Forte ,di Demonte, filvana'olo in ,gran parte dalle lor ...
Ludovico Andrea RICOLVI, 1750
9
Il Paradiso perduto di Gio. Milton tradotto dal padre Gio. ...
Onde viene dilegnata afi'iztto la taccia , ch' essa non è filosofica , nè suscettibile' di rigorosa kanalisi; perlochè il Padre Cuneo si è acquistato un diritto alla ri. conoscenza , nonché alla stima dell' Italia tut_ sserire francmnente ., ch' esso in molti ...
‎1822
10
Ai confini del regno: vivere a Entracque tra Ottocento e ...
Nella riserva Valdieri-Entracque, Cuneo, L'Arciere, 1980. AQUARONE ALBERTO , L'organizzazione dello stato totalitario, Torino, Einaudi, 1965. ASSOCIAZIONE ITALIANA COMBATTENTI VOLONTARI ANTIFASCISTI DI SPAGNA, La Spagna ...
Alessandra Demichelis, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUNEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cuneo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuneo, corso per progredire in solidità - Quotidiano online della …
Venerdì 24, sabato 25 e domenica 26 luglio si tiene un corso Prh (Personalità e relazioni umane) per avanzare verso una maggiore sicurezza ... «TargatoCn.it, Jul 15»
2
Teatro: la "Zitella" va in riviera - Quotidiano online della provincia di …
Vedi le webcam della provincia di Cuneo ... Cronaca. Cuneo, notte di terrore per una donna, in balia di tre rapinatori · Leggi tutte le notizie ... «TargatoCn.it, Jul 15»
3
Cuneo, “amministratori pigri e senza visione di una città migliore e …
Purtroppo a Cuneo, città in cui passa con difficoltà il concetto del prendersi cura del bene comune, il tentativo è fallito con un'unica domanda ... «TargatoCn.it, Jul 15»
4
Cuneo: ci vuole più sicurezza stradale di fronte alla Parrocchia di …
Dal 2007 al 2012 durante il mio mandato da consigliere comunale a Cuneo sono state diverse le mie sollecitazioni alla maggioranza di cui ... «TargatoCn.it, Jul 15»
5
Saluzzo, denunciato falso volontario di una Onlus di Cuneo
Saluzzo, denunciato falso volontario di una Onlus di Cuneo ... sospetto che, asserendo d'essere un volontario di una Onlus con sede a Cuneo, ... «TargatoCn.it, Jul 15»
6
Cuneo, bene il gazebo pro Grecia, per dimostrare “ai padroni dell …
Il primo gazebo organizzato questa mattina a Cuneo ha raccolto una grande quantità di generi di prima necessità, cibo a lunga conservazione, ... «TargatoCn.it, Jul 15»
7
Cuneo, muore in uno scontro motociclista trentenne - Repubblica.it
Il giovane era di Cumiana. L'incidente è avvenuto appena fuori dall'abitato di Castino in direzione Cortemilia (Cuneo). Sotto shock l'amico che ... «La Repubblica, Jul 15»
8
CUNEO - Sportivi troppo "sportivi" - Ispezione su Ente no profit …
CUNEO - Sportivi troppo "sportivi" - Ispezione su Ente no profit - Evasione per 2 milioni di euro e 56 posizioni di lavoro irregolari ... «CuneoOggi.it, Jul 15»
9
Cuneo "vecchia": parcheggi a pagamento, varchi elettronici e …
Questa sera l'Assessore Dalmasso ha sottoposto alla 5a commissione consiliare le proposte per la mobilità e i parcheggi del Centro storico: ... «TargatoCn.it, Jul 15»
10
A Cuneo una raccolta di generi di prima necessità a favore del …
Raccolta di generi di prima necessità a cominciare da SABATO 18 LUGLIO A CUNEO, C.SO NIZZA (di fronte alla Banca Nazionale del Lavoro) ... «TargatoCn.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuneo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cuneo>, Feb 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z