Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pimentare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIMENTARE AUF ITALIENISCH

pi · men · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIMENTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pimentare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PIMENTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pimentare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pimentare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pimentare im Wörterbuch ist, mit dem Piment zu würzen: p. der verkochte. Pimentare macht auch scharf, kitzeln: p. eine Geschichte.

La definizione di pimentare nel dizionario è condire con il pimento: p. lo stracotto. Pimentare è anche rendere piccante, solleticante: p. una storia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pimentare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIMENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIMENTARE

piloto
pilottare
pilotto
piluccare
piluccatore
piluccone
pilularia comune
pilularia minore
pim
pimelosi
pimento
pimmeo
pimpante
pimperimpera
pimpinella
pimpirimpì
PIN
pin-up
pin-up girl
pina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIMENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Synonyme und Antonyme von pimentare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIMENTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pimentare pimentare treccani pimento piménto condire senso rendere eccitante attraente solleticante discorso battute grandi dizionari stracotto piccante storia significato repubblica sapere coniugazione wordreference conjugated like amare infinito gerundio participio presente passato pimentando pimentante pimentato traduzione garzanti linguistica avere gastr termine esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili global glossary secondari alter lingue drogare aromatizzare mettere pepe parole simili altrettanto importanti polacco glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte enciclopedia academic vivanda insaporire altre spezie piccanti portale italiani trova scritti dagli utenti wiktionary from jump navigation spice enhance flavour something adding transitivo

Übersetzung von pimentare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIMENTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von pimentare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pimentare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pimentare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pimentare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pimentare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pimentare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pimentare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pimentare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pimentare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pimentare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pimentare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pimentare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pimentare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pimentare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pimentare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pimentare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pimentare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pimentare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pimentare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pimentare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pimentare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pimentare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pimentare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pimentare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pimentare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pimentare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pimentare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pimentare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pimentare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pimentare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIMENTARE»

Der Begriff «pimentare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.563 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pimentare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pimentare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pimentare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIMENTARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pimentare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pimentare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pimentare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIMENTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pimentare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pimentare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'economia del cittadino in villa. Del sig. Vincenzo Tanara. ...
Vua tremarina bianca i e negra , seruita sopra tazze tra verdura › fiori a 'n. ghíaccio.v tx ...z ....31.- _.- - - ~ Polanche sal pimentare , lardate di cedro confetto , e fiorire con pistacchi mondi. Prugne damaschine pellate, seruire con zuccheroi o ...
Vincenzo Tanara, Farnese, 1661
2
Il Gesuita moderno,...
pimentare che è destinato a esplicarsi e f ruttare mirabilmente nell'avvenire. Egli è principe , non sol di nome , ma di fatto ; perchè non si contenta di regnare , ma governa col proprio senno , e non è ministro de' suoi ministri, come accade ...
Vincenzo Gioberti, 1846
3
Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno 18.., calcolate ...
... iaîquale,' sebbene noli; gyfénga-Jmaitriscaldata:fiforffìudciìftilìafpefoj ialÎîvoItaÉ irria temi' eratura diversa dali"eslternaìdi_ ìireofihi 'radi; eozìieraîdìo E l LP ,<.,',._ . N.. 'L? I ."._|. P pimentare l'azione di quesfiîayiiifierepzaiiìdi; temperatura ...
Giovanni Battista Capelli, Paolo Frisiano, Enrico Brambilla, 1837
4
Spiegazioni del Vangelo per tutte le domeniche e varie feste ...
Ambrogio, e Don pimentare se le espressioni non hanno del molle; aspetta a temere il mondo dopo averlo cono- non si sa conversare se il tratto non ha del sciuto; noi conosce ancora che teme di cono- libero; l'abbigliamento della persona ...
Giuseppe Branca, 1842
5
Mediolanen. beatificationis et canonizationis ven. servi Dei ...
Ma come pru- Qute sociis imperare densissimo eh' egli era, prima di obligare li suoi Compa- constituerat ,ipsein gai all'osservanza di queste Costituzioni, volle prima spe- sc voluifpriuscxpe- pimentare , se questa si potesse ottenere in una ...
... Vidoni, Carolus M. Pedicinius, 1830
6
Affanni dell'anima timorata, co suoi conforti et rimedii
Dìo ricerca alla minuta , & come non deuo io pimentare per andare alla trofia- nelta Ccnfeffione } CONFORTO. DE' peccaci minuti non fere obligata confesìami , rè è materia necefsatia , mai tuffi. ciente di confeflioni, & fla a voi a farla ; già ch'm  ...
Raffaele Grilinzoni, 1676
7
Storia della letteratura italiana: Tomo Settimo. Parte terza ...
... fu inviato Ambafciadore a Venezia a com» Onde è fpedi- pimentare il nuovo Doge Antonio Memmo , e D. Ferrante in una dorè Mbn«òav"o lettera fermagli a* 6. di Novembre del detto anno fi rallegra con Doge di Vene- lui del donativo della  ...
Girolamo Tiraboschi, 1781
8
Commedie
Sì , starò qua con voi , ma non ho voglia di com* pimentare. Lei. Voi mi fate pensare , che per qualche mistero non- vogliate riveder Rosaura . Fior. Che cosa potete voi pensare ? Sono un uomo d' onore , son vostro amico , c mi fate torto ...
Carlo Goldoni, 1754
9
Fotografia digitale con Photoshop CS
Copyright. 2004. Studio. Nelson. jCopyright 2004 Studio Nelson Passo 3 Selezionate lo strumento Selezione. 338 Pimentare il risultato finale Capitolo 12 Fotografia digitale con Photoshop OS.
Scott Kelby, 2004
10
Il livello politico ò sia la giusta bilancia nella quale si ...
... perche il pimentare vn' amico senza vn fonda- 1 , mento reale è vn' auuenturare la ripu- tatione d'vntale amico, Capitolo Qvinto. 495.
Gregorio Leti, 1678

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pimentare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pimentare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z