Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pirrichio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIRRICHIO AUF ITALIENISCH

pir · ri · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIRRICHIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pirrichio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIRRICHIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pirrichio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pirrichio

Pirrichio

Pirrichio ist ein Fuß der griechisch-lateinischen Metrik, bestehend aus zwei kurzen Silben. Schnell und sehr kurz, pirrichio ist kein echter fuß, sondern kann als solches betrachtet werden. Sein Name kommt von πυρρίχη, ein kretischer Tanz für Soldaten. Il pirrichio è un piede della metrica greco-latina composto da due sillabe brevi. Rapido e molto breve, il pirrichio non è un vero e proprio piede, ma può essere considerato tale. Il suo nome deriva da πυρρίχη, una danza cretese per i soldati.

Definition von pirrichio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pirrichio im Wörterbuch ist in der antiken klassischen, griechischen und lateinischen Metrik, ein Fuß durch zwei kurze Silben gebildet.

La definizione di pirrichio nel dizionario è nell'antica metrica classica, greca e latina, piede formato da due sillabe brevi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pirrichio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIRRICHIO


a rischio
a rischio
biascichio
bia·sci·chi·o
bollichio
bol·li·chi·o
botrichio
botrichio
brancichio
bran·ci·chi·o
brulichio
bru·li·chi·o
buzzichio
buz·zi·chi·o
emistichio
e·mi·sti·chio
luccichio
luc·ci·chi·o
marchio
mar·chio
maschio
ma·schio
occhio
oc·chio
rammarichio
ram·ma·ri·chi·o
rischio
ri·schio
rosichio
ro·si·chi·o
solletichio
solletichio
spiaccichio
spiac·ci·chi·o
strascichio
stra·sci·chi·o
vecchio
vec·chio
vellichio
vel·li·chi·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIRRICHIO

piroscissione
pirosfera
pirosi
pirosolfato
pirosolfito
pirosolforico
pirosolforoso
pirosseno
pirotecnica
pirotecnico
pirrica
pirrolico
pirrolo
pirroniano
pirronismo
pirronista
pirronistico
pirrotina
piruetta
piruvico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIRRICHIO

a occhio
abbacchio
apparecchio
batter d´occhio
bellocchio
cerchio
coperchio
finocchio
ginocchio
malocchio
orecchio
parecchio
pennacchio
pinocchio
pistacchio
radicchio
rimorchio
semirimorchio
specchio
verdicchio

Synonyme und Antonyme von pirrichio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIRRICHIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pirrichio piede della metrica greco latina composto sillabe brevi rapido molto breve vero proprio può essere considerato tale nome deriva πυρρίχη danza cretese pirrichio treccani pirrìchio meno pirrìcchio pyrrhichius πυρρίχιος ποῦς concerne pirrica nella greca grandi dizionari chio metr nell antica classica formato significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni pyrrhic miglior gratuito garzanti linguistica improprio quanto unico termine academic dictionaries sequenza considerata figura senza esistenza sapere pirricchio inquanto pyrrichiu pyrrichius pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua ritmo percezione degli antichi metricologi stessi servono certo passaggio privo problemi giacché partire dalla fine secolo tutte opere contenente prose рсоп primo trocheo cioè prima acuta

Übersetzung von pirrichio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIRRICHIO

Erfahre, wie die Übersetzung von pirrichio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pirrichio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pirrichio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pirrichio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pirrichio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pirrichio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pirrichio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pirrichio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pirrichio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pirrichio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pirrichio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pirrichio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pirrichio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pirrichio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pirrichio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pirrichio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pirrichio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pirrichio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pirrichio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pirrichio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pirrichio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pirrichio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pirrichio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pirrichio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pirrichio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pirrichio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pirrichio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pirrichio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pirrichio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pirrichio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIRRICHIO»

Der Begriff «pirrichio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.492 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pirrichio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pirrichio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pirrichio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIRRICHIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pirrichio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pirrichio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pirrichio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIRRICHIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pirrichio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pirrichio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutte Le Opere: Contenente Le Prose
к Рсоп primo di trocheo, e pirrichio, cioè la prima acuta, e 1' altre gravi, Л“ Рсоп fecondo di jarnbo, e pirrichio, cioè la feconda acuta., e l' altre gravi. ll“, Peon terzo di pirrichio, e trocheo, cioè .la terza. acuta , e 1' altre gravi. ' ,\ \ А' Peon quarto di ...
Giovanni Giorgio Trissino, 1729
2
Tutte le opere ... non piu' raccolte
/)\A Epitrito quarto di fpondeo < e trocheo; cioè l'ultima grave, e l'altre acute. /// s Peon primo di trocheo, e pirrichio, cioè la prima acuta, e l'altre gravi. /W Peon fecondo di jambo, e pirrichio, cioè la feconda acuta, e l'altre gravi. V*\ Peon terzo di ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
3
Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino gentiluomo ...
Peon primo di trocheo, e pirrichio, cioè la prima acuta , e l' altre vravi. /\“ u o - ñ ~ n ' o I Peon secondo dl 1ambo, e pirrichio, cioè la seconda acuta, e l altre gravr. V “ Peon terzo di pirrichio, e- crocheo, cioè la terza- acuta , e l' altre gravi.
Gian Giorgio Trissino, Lodovico Martelli, Clemens 7.>, 1729
4
Prose: Le sei divisioni della poetica. Dante Della volgar ...
v Peon primo di trocheo, e pirrichio, cioè la prima acuta, e l'altre gravi. Peon íecondo di jambo, e pirrichio, cioè la féconda acuta, e l'altre gravi. Peon terzo di pirrichio, e trocheo, cioè- la terza acuta , с l'altre gravi. \ \ /V Peon quarto di pirrichio, ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, Lodovico Martelli, 1729
5
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose
Peon secondo di jambo, e pirrichio, cioè la seconda acuta, e l'altre gravi. '/“ Peon terzo di pirrichio, etrocheo, cioe la terza acuta , e l'altre gravi. \ \ A Peon quarto di pirrichio, e jambo , cioè l'ultima-acuta, e l'altre gravi. “V Jonico minore di ...
Giangiorgio Trissino, 1729
6
Arte metrica facilissima; da Oratio Toscanella della ...
Orazio Toscanella. METRICJ. 36 Ionico dalminorc. 7. Ionico dal minore è coli detto da gli Ioni? ; Ú _confia del piè pirrichio, Ú' dello fpondeo . I о п x с о dal maggiore. _ 8. Ionico dal maggiore è со]? medefimamente det `to da gli Ioni] ...
Orazio Toscanella, 1567
7
Prosodia della lingua latina: che forma la seconda parte ...
11 Gionìio maggiore ha uno Spondeo, e un Pirricchio , come PUtiherr'imSf , 11 Gioaito minore ha un Pirrichio, e uno^Spon- dco , come sapiente*, Questi due erano molto in uso appresso i Gionj. 11 Peone primo è composto di un Choneo con ...
Ferdinando Porretti, 1798
8
La famosa grammatica d' Emmanuele Alvaro della Compagnia di ...
Ionico da minore,costa d'un pirrìchiO, 8c un spondeo,c0n'1e Diamednfugiend”. bbll. I 'edi Peanz' , è' Epirriti . I Pegni ono quattro , tutti costano di trè brevi,8c una lñgasconquestìordiue però, che il primo habbía la prima *lunga . ll secondo la ...
Manuel Alvarez, Giovanni Lorenzo Guarnieri, Antonio Sipicime, 1712
9
Gli elementi della lingua latina nuovamente compilati, e ...
__' Della 1. è quello, che fi compone d' un Trocheo, e d' un Pirrichio, соте dêtëgërë, cândrdior, della feconda d' im Ciambo , e d' un Pirrichio, соте lévlmlnä ‚теша; della terza d' un Pirrichio, e d' un „ТюсЬео, соте vígflânrís, rëfonänrë; della ...
Carlo Mormile, 1801
10
Metri arabi
Ma tipi normali non saranno né il pirrichio né lo spondeo. Le due condizioni pel sito dell' arsi e della tesi nello spondeo, secondo che coli' anapesto e col dattilo entrava in composizione (29) , ben fanno scorgere che metri spondaizzanti esser  ...
Vincenzio de Ritis, 1833

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pirrichio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pirrichio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z