Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "pinocchio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PINOCCHIO AUF ITALIENISCH

pi · noc · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINOCCHIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pinocchio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PINOCCHIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pinocchio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pinocchio

Pinocchio

Pinocchio

Pinocchio ist der Hauptprotagonist des Romans für Kinder Die Abenteuer von Pinocchio. Geschichte einer Marionette von Carlo Lorenzini namens Collodi, die auf der ganzen Welt einen erstaunlichen Erfolg gehabt hat. Pinocchio è il protagonista principale del romanzo per ragazzi Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino di Carlo Lorenzini detto Collodi, che ha avuto un successo straordinario in tutto il mondo.

Definition von pinocchio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pinocchio im Wörterbuch ist Pinienkern.

La definizione di pinocchio nel dizionario è pinolo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pinocchio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PINOCCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
scarabocchio
sca·ra·boc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PINOCCHIO

pino domestico
pino duglas
pino loricato
pino marittimo
pino mugo
pino nero
pino pumilio
pino rosso
pino silano
pino silvestre
pino strobo
pino uncinato
pinocchiata
pinocchiella
pinocchiesco
pinocchino
pinocitosi
pinolo
pinoso
pinot

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PINOCCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
pidocchio
risucchio
rocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Synonyme und Antonyme von pinocchio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINOCCHIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pinocchio canzone youtube trama streaming cartone disney comencini sigla pinocchio protagonista principale romanzo ragazzi avventure storia burattino carlo lorenzini detto collodi avuto parco pescia ripercorre presenta attrazioni paese balocchi museo biblioteca informazioni letteratura italiana edizione riferimento illustrata enrico mazzanti rizzoli milano einaudi babilonia teatri valeria raimondi castellani paolo facchini luigi ferrarini riccardo sielli luca scotton collaborazione maranola grillo parlante dove vede come

Übersetzung von pinocchio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PINOCCHIO

Erfahre, wie die Übersetzung von pinocchio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pinocchio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pinocchio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

木偶奇遇记
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pinocho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pinocchio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिनोच्चियो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بينوكيو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пиноккио
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pinocchio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pinocchio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pinocchio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pinocchio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pinocchio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピノキオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피노키오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pinokio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pinocchio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Pinocchio ஒரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pinocchio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pinokyo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pinocchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pinokio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Піноккіо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pinocchio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πινόκιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pinocchio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pinocchio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pinocchio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pinocchio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINOCCHIO»

Der Begriff «pinocchio» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.458 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pinocchio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pinocchio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pinocchio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PINOCCHIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pinocchio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pinocchio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pinocchio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINOCCHIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pinocchio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pinocchio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Io un po' Pinocchio: Roberto Benigni racconta il suo film ...
Contains a series of interviews in which R. Benigni describes his film, with short texts by collaborators and quotations on Pinocchio by other authors, and alternating passages of the original text by Carlo Lorenzini.
Roberto Benigni, 2002
2
Le avventure di Pinocchio
Capitolo III - 23 Geppetto, tornato a casa, comincia subito a fabbricarsi il burattino e gli mette il nome di Pinocchio. Prime monellerie del burattino. - Capitolo IV - 31 La storia di Pinocchio col Grillo-Parlante, dove si vede come i ragazzi cattivi ...
Carlo Collodi, Franco Staino
3
Cresco E Imparo Con Pinocchio
L'educazione alla legalità si configura, a scuola, principalmente come educazione alla cittadinanza attiva e costruttiva, attraverso cui maturare comportamenti, principi, valori, idee e regole, che hanno il sapore della scoperta e della ...
Giuseppe Mistretta, 2008
4
Pinocchio. Ediz. illustrata
EDIZIONE ILLUSTRATA CON OLTRE 80 SPLENDIDE TAVOLE DI CARLO CHIOSTRI Pinocchio è un libro che si legge da bambini, da ragazzi ma anche da adulti, perché è un vero capolavoro di tutti i tempi, un testo che ogni volta, a ogni rinnovato ...
Carlo Collodi, 2012
5
Collodi, De Amicis, Rodari: tre immagini d'infanzia
Milano 1954), nella quale vengono impostati alcuni temi centrali per una lettura di Pinocchio: la vitalità del burattino, le matrici toscane del romanzo, la parentela con la commedia dell'arte, i legami con le dimensioni « profonde » della vita ...
Franco Cambi, 1985
6
La corsa di Pinocchio
On Le avventure di Pinocchio by Carlo Collodi (1826-1890), pseud. of Carlo Lorenzini.
Giovanni Gasparini, 1997
7
Il ritorno di Pinocchio
Un'avventura speciale di incontri, di scoperte, di amicizia per le strade della città e della vita. Il ritorno di Pinocchio celebra la scoperta del mondo con occhi infantili, ribelli alle convenzioni della società e della cultura.
Silvano Agosti, 2011
8
Le avventure di Pinocchio: tra un linguaggio e l'altro
L'abito di Pinocchio Antonella Gradellini 1. Introduzione La mia ricerca sull'abito di Pinocchio si muove nel mondo del teatro. Ho cercato di ricostruire almeno parte delle varie interpretazioni che sono state date del romanzo collodiano tramite ...
Isabella Pezzini, Paolo Fabbri, 2002
9
La fame di Pinocchio
Da alcuni anni la Fondazione Collodi ripropone ogni anno, nella bella stagione, tra gli alberi del Parco di Pinocchio, interpreti d'oggi di quel teatro dei burattini, dei novellai e dei cantastorie che viveva su tutte le piazze al tempo di Carlo ...
Alessandro Gigli, 2003
10
Oltre Pinocchio. Tra memoria e futuro
Pinocchio e l'Europa unita L'anno 1998 propone il tema "Gli eroi della letteratura giovanile uniscono i bambini e i ragazzi d'Europa". Sullo sfondo dell'idea dell' Europa Unita si è chiesto qui ai ragazzi di partecipare al concorso, relativo al ...
Sabrina Drasigh, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PINOCCHIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pinocchio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Un grande parco dedicato a Pinocchio per attirare tre milioni di …
Pinocchio per me è sempre stato un punto di riferimento reale, fisico. Sono cresciuto dove lui è nato e amo la mia terra. A un certo punto ho ... «La Nazione, Jul 15»
2
Le fiabe di Collodi che anticipano Pinocchio
C'è sempre nel discorso critico, inevitabilmente, un prima e un dopo 'Pinocchio' per un autore come Carlo Lorenzi, passato alla storia col suo ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Pinocchio arriva a La Fenice di Senigallia: “Preparatevi ad …
Pinocchio Il Grande Musical Ci siamo quasi, “Pinocchio Il Grande Musical” sta per sbarcare sul palco del Teatro La Fenice a Senigallia. «Senigallia Notizie, Jul 15»
4
Prosegue la “Maratona Pinocchio” al Monte di Pietà dal 24 al 26 luglio
Da venerdì a domenica le ultime tre recite dello spettacolo che segna la conclusione del Progetto Pinocchio. «Messina Sportiva, Jul 15»
5
Il nuovo Pinocchio di Tallone
Tra le sei carte su cui è impresso il Pinocchio, figura anche quella, oggi introvabile, che fu prodotta nel 1966 per restaurare i volumi antichi ... «MetaPrintArt, Jul 15»
6
Pinocchio: un musical che ci aiuta a riscoprire i valori dell'amicizia e …
immagine Dopo il grande successo del 2003, la Compagnia della Rancia ritorna con la nuova produzione di “Pinocchio – Il Grande Musical” in ... «Vivere Senigallia, Jul 15»
7
Un poema per Pinocchio al Podere del Grillo: l'ultima fatica di …
Mercoledì 22 Luglio a La Serra di San Miniato presso il Podere del Grillo verrà presentata una delle ultime uscite di Eclettica Edizioni di Massa, ... «gonews, Jul 15»
8
C'era una volta…un burattino di legno: debutta “Maratona Pinocchio
Il debutto di Maratona Pinocchio, a cura di Angelo Campolo, con la regia collettiva, oltre dello stesso Campolo, di Annibale Pavone, Paride ... «Messina Ora, Jul 15»
9
Carissimo Pinocchio
Sembra che si possa ancora leggere Pinocchio, ma per quanto? È evidente che, dietro la storia di Geppetto e del burattino, si nasconde un ... «IO donna, Jul 15»
10
I soldi sotterrati, come nel campo dei miracoli di Pinocchio
Comiso - Forse come nella celebre favola di Pinocchio, il pregiudicato 23enne G.F., in atto sottoposto agli arresti domiciliari, proprietario di un ... «RagusaNews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pinocchio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pinocchio>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z