Bedeutung von "predisporsi" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PREDISPORSI AUF ITALIENISCH

predisporsi

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREDISPORSI

Predisporsi ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «PREDISPORSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «predisporsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von predisporsi

disporre · preparare

ÜBERSETZUNG VON PREDISPORSI

Erfahre, wie die Übersetzung von predisporsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von predisporsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «predisporsi» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 预定
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: predeterminado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: predetermined
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूर्व निर्धारित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سلفا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предопределенный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: predeterminado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পূর্বাহ্নে নির্ধারিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prédéterminé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: telah ditetapkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vorbestimmte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 所定
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: predetermined
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xác định trước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पूर्वनिश्चित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önceden belirlenmiş
• Italienisch: predisporsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: z góry ustalony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зумовлений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: predeterminată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προκαθορισμένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voorafbepaalde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förutbestämd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forutbestemt

10 BÜCHER, DIE MIT «PREDISPORSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von predisporsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit predisporsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Corso rapido di PNL per la vendita

Come. predisporsi. nello. stato. migliore. per. vendere. ESEMPI NN. 3, 4, 5 I BEATLES, L'AUTOVELOXEILPANE Siete in un locale pubblico durante la pausa pranzo, quando improvvisamente sentite come musica di sottofondo una vecchia  ...

Guido Granchi, Fabrizio Pirovano, 2011

Conquistare il cliente con la PNL. Da venditori a consulenti ...

Predisporsi al successo Moltissimi esperimenti condotti in ambito psicologico hanno dimostrato che, sostanzialmente, il nostro cervello non distingue la qualità dello stimolo che riceve ma la sua quantità. Se chiudiamo gli occhi e immaginiamo ...

Bruno Benouski, Laura Quintarelli, 2004

Invito al benessere. Ipnosi, autoipnosi e meditazione per la ...

Predisporsi. alla. trance: esercitazioni. L'unico modo di rendersi veramente conto di cosa sia l'inconscio è farne esperienza. Compiendo gli esercizi cominciamo a renderci conto di che cosa voglia dire “trance”, questa parola un po' pomposa ...

Annalisa Faliva, 2008

Normativismo probabilistico. Il Segreto che non ti era ...

Come. predisporsi. a. ricevere. e. a. decifrare. i. messaggi. del. cosmo. Abbiamo visto come a tutti noi sia capitato, del tutto casualmente ma con una certa frequenza, di passare attraverso delle esperienze mistiche senza saperle riconoscere ...

L.H., 2013

Invito al benessere

Predisporsi. alla. trance: esercitazioni. L'unico modo di rendersi veramente conto di cosa sia l'inconscio è farne esperienza. Compiendo gli esercizi cominciamo a renderci conto di che cosa voglia dire “trance”, questa parola un po' pomposa ...

Annalisa Faliva, 2010

Visualizzazione in pratica: 12 lezioni per imparare ...

Lezione. 2. Predisporsi. alla. visualizzazione. In questa seconda lezioneimpareraidue cose fondamentali:che tutti siamo in grado divisualizzaree che ognuno di noi visualizza in modo diverso. Il che è abbastanza naturale: poiché siamo tutti ...

Michael Doody, 2014

Il regolamento di condominio

L'obbligo genericamente previsto in scrittura privata da rispettare il regolamento di condominio da predisporsi in futuro a cura del costruttore (venditore o promittente venditore) non vale a consentire a quest'ultimo di atteggiare a suo arbitrio il ...

Renato Scorzelli, 2007

Concepire la nascita. L'esperienza generativa in prospettiva ...

... ma istitutivo il legame sponsale, ad esso moralmente coincidente. Questo fa sì che preparasi alla vita familiare comporti da subito la disponibilità a modellarsi vicendevolmente per predisporsi all'esperienza della nascita. Ancora una volta ...

Elisabetta Musi, 2007

Corso di Mineralogia

Il predisporsi dei cambiamenti di stato fisico, cosi rapidamente accennato, nulla presenta di strano, di eccezionale. È l' adempimento graduato e progressivo di un fenomeno giudicato per 1' avanti repentino ed istantaneo. Un altro fatto invece , ...

Luigi Bombicci, 1873

Etica, eugenica e futuro della specie umana

Il principio è così formulato: ogni azione verso l'altro deve tener conto delle scelte altrui, considerare le conseguenze come parte dell'azione e predisporsi a valutare e ad operare in relazione a tali conseguenze. Valori etici di riferimento: ...

Mariano Bianca, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREDISPORSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff predisporsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Previsioni Meteo: il bollettino dell'aeronautica militare fino a …

... moderati di maestrale al sud con rinforzi sulla Calabria e Sicilia; deboli variabili al settentrione, tendenti a predisporsi da nord est e a rinforzare sul Triveneto. «Meteo Web, Jul 15»

Piano coste, ormai ci siamo: il 5 agosto focus a Bari in Regione

La Legge regionale certifica che su 100 metri di costa, 60 devono predisporsi per spiagge libere (alcune aree anche fornite di servizi) e 40 a disposizione delle ... «Leccenews24, Jul 15»

Foot Fetish: l'insostenibile fascino del piede

ssare un tacco alto è come predisporsi all'orgasmo” – dice Cristhian Loboutin, lo shoes-designer più amato dalle star di Hollywood. Ed effettivamente verrebbe ... «GQ.com, Jul 15»

Sant'Elpidio a Mare. Terminata il 10 luglio la programmazione di …

... quello visivo come a voler sottolineare la condizione imprescindibile della fiaba ovvero quella di predisporsi all'ascolto persino per lo stesso che la racconta. «Informazione.Tv, Jul 15»

Un'estate ricca di eventi per la Banda Giovanile...

... Completare la propria formazione culturale di base e predisporsi alla formazione specialistica offrendo l' opportunità di approfondimento delle competenze ... «AltaRimini, Jun 15»

Chevrolet Cruze 2016

Il sistema multimediale è configurato per predisporsi con i sistemi Android Auto ed CarPlay. Sarà in vendita su 40 mercati, ma non in Europa. 6 shares; 4 · 2 · +1 ... «Autoblog.it, Jun 15»

Sabato 13 giugno dalla Val Rilate al Colle Don Bosco a piedi

Arrivo previsto al Colle Don Bosco verso le 10.30 per predisporsi alla Messa delle 11 presieduta da don Vittorio Croce, storico organizzatore di pellegrinaggi ... «AT news, Jun 15»

Fortunato: ad horas esposto in Procura contro insediamento di De …

... tutto per dare il tempo a De Luca di insediarsi comodamente, di nominare il vice presidente e la squadra e, magari, di predisporsi alche il ricorso al Tribunale. «Gazzetta di Salerno, Jun 15»

Il sale della terra, la parola a Wim Wenders

Predisporsi all'ascolto senza preconcetti è secondo me l'unico modo per non ruotare all'infinito intorno a noi stessi senza andare avanti. Il sale della terra. «Clickblog.it, Mai 15»

Ristorante l'Arcimboldo, i piatti nostrani trovano la via della freschezza

Bologna, 13 maggio 2015 - 'PREDISPORSI al micidiale' è il titolo di un celebre spettacolo di Alessandro Bergonzoni, ma è anche un'avvertenza utile a chi ... «Quotidiano.net, Mai 15»