Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "promittente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROMITTENTE AUF ITALIENISCH

pro · mit · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROMITTENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Promittente ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROMITTENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «promittente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von promittente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Promise im Wörterbuch ist eine Person, die zu einem anderen mit einem Versprechen verpflichtet ist, spec. unilateral.

La definizione di promittente nel dizionario è persona che si obbliga verso un'altra con una promessa, spec. unilaterale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «promittente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROMITTENTE


assistente
as·si·sten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·si·sten·te
divertente
di·ver·ten·te
entente
entente
esistente
e·ʃi·sten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
latente
la·ten·te
mittente
mit·ten·te
onnipotente
on·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·si·sten·te
potente
po·ten·te
preesistente
pre·e·ʃi·sten·te
resistente
re·si·sten·te
riflettente
ri·flet·ten·te
utente
ten·te
vertente
ver·ten·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROMITTENTE

prominente
prominentemente
prominenza
promiscuamente
promiscuità
promiscuo
promissario
promissione
promissivo
promissore
promissorio
promo
promontorio
promoredazionale
promosso
promoter
promotion
promotore
promovendo
promovere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROMITTENTE

Onnipotente
battente
combattente
committente
emittente
fetente
impenitente
inconsistente
inesistente
insistente
intermittente
l´onnipotente
partente
prepotente
promettente
renitente
ricetrasmittente
strafottente
sussistente
trasmittente

Synonyme und Antonyme von promittente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROMITTENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

promittente stipulante promettente acquirente venditore locatore significato promissario promittente grandi dizionari tèn persona obbliga verso altra promessa spec unilaterale significati narkive colui promette vendere qualcosa immobile specificatamente impegna acquistare solo unpromittente repubblica corriere della sera scopri traduzione termine contegno silente inadempimento sussiste pertanto diritto trattenere caparra conseguenza disposta restituzione laddove resti silenzio contratto favore terzo privato acquista alla prestazione parte effetto stipulazione altre parole nasce dalla dichiarazione voler lucia caravita olandese vertaling italiaans nederlands come traduce vertaal contesto recedere nella fattispecie aveva adito giudizio alienante fine ottenere riconoscimento altalex preliminare cosa altrui garanzia evizione estensione limiti assume obbligazione mezzo linguaggio giuridico intende solitamente vendita redatto

Übersetzung von promittente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROMITTENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von promittente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von promittente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «promittente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

允诺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prometedor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

promisor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वचनदाता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الواعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

должник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

promitente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

promisor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

promettant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

promisor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Versprechende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

promisor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

promisor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

promisor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hứa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

promisor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

promisor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

söz veren kimse
70 Millionen Sprecher

Italienisch

promittente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

promisor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

боржник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

promitentul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποσχόμενος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

promisor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

promisor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

promisor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von promittente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROMITTENTE»

Der Begriff «promittente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.515 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «promittente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von promittente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «promittente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROMITTENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «promittente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «promittente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe promittente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROMITTENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von promittente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit promittente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dal preliminare alla compravendita immobiliare
Tutti i pagamenti che la parte promittente acquirente si è come sopra impegnata a effettuare, dovranno essere dalla stessa effettuata mediante bonifico bancario o (versamento diretto) sul conto corrente bancario n. ..................... intestato alla ...
Bruno Cirillo, Vincenzo Raiola, Luigi Salomone, 2012
2
Contratti. Normativa e giurisprudenza ragionata
Cass., sez. II, 27 febbraio 2004, n. 4024 Nel caso di vendita, definitiva o preliminare, di cosa altrui il venditore o il promittente venditore e` obbligato a procurare al compratore o al promissario compratore l'acquisto della proprieta` della cosa.
Francesco Caringella, 2008
3
La tutela dell'acquirente di beni immobili, mobili e di ...
altrui, l'obbligo del venditore o del promittente venditore puo` essere adempiuto sia mediante l'acquisto della proprieta` della cosa da parte di tale soggetto, col successivo trasferimento di essa al promissario acquirente (nell'ipotesi di vendita  ...
Davis Eros Cutugno, 2009
4
Condominio, locazione e tutela della proprietà immobiliare
Nel caso in cui il promittente alienante, resosi inadempiente, si rifiuti di produrre i documenti attestanti la regolarità urbanistica dell'immobile ovvero di rendere la dichiarazione sostitutiva di atto notorio di cui all'art. 40 legge 28 febbraio 1985, ...
Patrizia Felcioloni, 2012
5
Contratti di compravendita immobiliare. Con CD-ROM
La parte promittente acquirente si obbliga ad accettare la consegna anche se non sia stato ultimato il completamento delle sistemazioni esterne e delle parti comuni non essenziali al godimento del tintero fabbricato. Tale completamento sarà ...
Riccardo Ricci, 2007
6
Il nuovo formulario del professionista. Con CD-ROM
(in lettere) in data odierna a titolo di caparra e di inizio pagamento e con la firma del presente atto la parte promittente la vendita ne rilascia all'uopo ampia e formale quietanza; - quanto ad euro ....... (in lettere), a saldo, al momento della firma ...
Fulvio A. Vannoni, 2013
7
Diritto privato e interessi pubblici. Saggi di diritto ...
sponsorizzazione), o anche una causa adimplendi di un preesistente obbligo. L' assunzione del vincolo da parte del promittente attraverso la stipulazione di un contratto con lo stipulante dà corpo invece una pattuizione normalmente sorretta  ...
Lucio Valerio Moscarini, 2009
8
La giurisprudenza sul codice civile. Libro VI: Della tutela ...
Verificatosi l'acquisto della proprietà alcuni anni dopo, quando era ormai in vigore il nuovo regime patrimoniale tra i coniugi, il promissario acquirente aveva convenuto in giudizio il solo promittente per ottenere ex art. 2932, l'esecuzione in  ...
Cesare Ruperto, Federico Roselli, 2011
9
La compravendita. Con CD-ROM
C.f. <....>, coniugato/a in regime di <....>, in seguito denominata, per brevità, “ Promittente Venditrice” oppure – Società <....> con sede in <....> (<....>), via <....> n. <....>, C.f. e iscrizione presso il Registro delle Imprese di <....> n. <....>, partita IVA < ...
A. Musio, F. Naddeo, 2008
10
La risoluzione per inadempimento. Artt. 1453-1459
Piu` complessa la situazione in tema di contratto a favore di terzo: qui infatti la prestazione e` dovuta al terzo dal promittente ma la controprestazione cui abbia diritto il promittente gli e` dovuta dallo stipulante. Quindi il promittente dovra` ...
Gianluca Sicchiero, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROMITTENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff promittente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prelazione dell'inquilino in caso di vendita dell'appartamento
... societario per celare l'identità del vero compratore, sostanzialmente coincidente con il promittente venditore indicato nel compromesso. «La Legge per Tutti, Jul 15»
2
Infortuni sul lavoro e responsabilità civile del datore di lavoro
... rivolgersi direttamente al promittente (assicuratore) per ottenere la prestazione" (Cass. n. 4851 del 1980; Cass. n. 9388 del 1994; Cass. n. «InSic, Jul 15»
3
Diritto del mediatore alla provvigione: quando sorge?
... del 15 settembre 2009, sono state scritte a mano dalle parti interessate (promissario acquirente e promittente venditore) due postille:. «Altalex, Jul 15»
4
Preliminare di vendita: soggetti respnsabili
Tale esigenza si verifica, ad esempio, quando il promittente venditore deve portare a termine procedimenti amministrativi di regolarizzazione ... «InSic, Jul 15»
5
Inadempimento del contratto preliminare e sentenza costitutiva
... trascrizioni e sulle iscrizioni effettuate contro il promittente alienante successivamente alla trascrizione del preliminare (art. 2645-bis, co.2). «Lavorincasa.it, Jun 15»
6
Prelazione: che significa?
Con il patto di prelazione [10] un soggetto (cosiddetto promittente) promette a un altro (cosiddetto promissorio) di preferirlo, rispetto a terzi a ... «La Legge per Tutti, Jun 15»
7
La promessa di matrimonio. Cosa accade se alla promessa non …
80 prevede che il promittente possa chiedere la restituzione dei doni fatti a causa della promessa, proponendo domanda entro un anno dal ... «Studio Cataldi, Jun 15»
8
Sulla violazione della regola della buona fede in senso oggettivo
... contrattuali e di comportamento secondo buona fede, “nella mancata tempestiva cancellazione ipotecaria da parte del promittente venditore ... «Altalex, Jun 15»
9
IMPERIA. ACCUSATO DI UNA TRUFFA DA 200 MILA EURO …
2932 C.C., eseguita il 03.02.09 (e dalla quale emergeva – tra l'altro – la contestata titolarità dei beni in capo al promittente venditore), ... «IMPERIAPOST, Jun 15»
10
Acquisto sicuro? Con un buon "preliminare" trascritto dal notaio
Occorre verificare che il promittente venditore, che firma il preliminare di vendita, sia il vero proprietario. Occorre verificare la regolarità edilizia della casa, ... «Leggo.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Promittente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/promittente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z