Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trasmittente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRASMITTENTE AUF ITALIENISCH

tra · ʃmit · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRASMITTENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trasmittente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRASMITTENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trasmittente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trasmittente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sender im Wörterbuch ist, dass es überträgt. Sender ist auch eine Sendestation: a t. Radio, Fernsehen.

La definizione di trasmittente nel dizionario è che trasmette. Trasmittente è anche stazione trasmittente: una t. radiofonica, televisiva.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trasmittente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRASMITTENTE


assistente
as·si·sten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·si·sten·te
divertente
di·ver·ten·te
entente
entente
esistente
e·ʃi·sten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
latente
la·ten·te
mittente
mit·ten·te
onnipotente
on·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·si·sten·te
potente
po·ten·te
preesistente
pre·e·ʃi·sten·te
resistente
re·si·sten·te
riflettente
ri·flet·ten·te
utente
ten·te
vertente
ver·ten·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRASMITTENTE

trasmettere
trasmettersi
trasmettitore
trasmigramento
trasmigrare
trasmigrazione
trasmissibile
trasmissibilità
trasmissione
trasmissivo
trasmodamento
trasmodare
trasmodatamente
trasmodato
trasmutabile
trasmutabilità
trasmutamento
trasmutanza
trasmutare
trasmutarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRASMITTENTE

Onnipotente
battente
combattente
committente
compromettente
emittente
fetente
impenitente
inconsistente
inesistente
insistente
intermittente
l´onnipotente
partente
prepotente
promettente
renitente
ricetrasmittente
strafottente
sussistente

Synonyme und Antonyme von trasmittente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRASMITTENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trasmittente ricevente faac radio carabinieri polizia casco della bicanale trasmittente wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nell enciclopedia treccani nelle telecomunicazioni dispositivo emette segnali inoltra mezzo trasmissione detto anche trasmettitore invia articolo pubblica italian traduzioni antonimi informazioni riguardo inglesi dizionari corriere sera trasmette significato termine trasmittenti canali long range fatturazione elettronica file fatturapa progressivo univoco accompagna identificativo soggetto può presentare buchi

Übersetzung von trasmittente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRASMITTENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von trasmittente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trasmittente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trasmittente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发射机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transmisor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transmitter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रांसमीटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرسل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

передатчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transmissor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রেরক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

émetteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemancar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sender
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トランスミッター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

송신기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pemancar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிரான்ஸ்மிட்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाठवणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verici
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trasmittente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadajnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

передавач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transmițător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πομπός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sender
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sändare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

senderen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trasmittente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRASMITTENTE»

Der Begriff «trasmittente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.566 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trasmittente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trasmittente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trasmittente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRASMITTENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trasmittente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trasmittente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trasmittente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRASMITTENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trasmittente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trasmittente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Successioni e donazioni
pluralità di eredi, l'intera posizione giuridica del trasmittente si trasferisce a coloro tra i trasmissari che hanno accettato, concretandosi un fenomeno analogo all' accrescimento per il quale però non si richiedono i presupposti ex art. 674 c.c. Se  ...
Dario Colangeli, 2005
2
Reti di calcolatori e Internet. Un approccio top-down
Come può allora il ricevente CDMA ricostruire i bit di dati originali se questi sono stati combinati con quelli di un altro trasmittente? CDMA lavora nell'ipotesi che i segnali dei bit trasmessi con interferenza siano cumulativi. Questo vuol dire, per  ...
James F. Kurose, Keith W. Ross, O. M. D'Antona, 2008
3
Successioni e donazioni
muore anche Secondo, senza aver accettato l'eredità di Primo; di conseguenza, Secondo (trasmittente) trasmette a Terzo (trasmissario) non solo il diritto di accettare la sua eredità, ma anche il diritto di accettare l'eredità di Primo (primo de ...
Guido Capozzi, 2009
4
Codice delle successioni e donazioni
secondo caso, si ha che, alla morte del chiamato (trasmittente), i suoi eredi legittimi o testamentari (trasmissari) troveranno nel patrimonio ereditario, insieme con i diritti e gli obblighi di cui egli era titolare, anche il diritto ad accettare l' eredità a ...
Michele Sesta, 2011
5
Reti di calcolatori
(LastByteWritten – LastByteAcked) + y > MaxSendBuffer allora TCP blocca il processo trasmittente e non gli permette di generare altri dati. A questo punto si può capire come sia possibile che un processo ricevente lento provochi il blocco  ...
Larry L. Peterson, Bruce S. Davie, Marcello Dalpasso, 2008
6
Dichiarazione di successione. Profili giuridici. Con CD-ROM
... o da scrittura privata con sottoscrizione autenticata o accertata giudizialmente. 4.2.2. Trasmissione del diritto di accettazione Se il chiamato (c.d. trasmittente) all' eredità (non al legato!), anche se sotto condizione (art. 139 disp. att. cod. civ.) ...
Barbara Arcidiacono, Elio Bergamo, 2007
7
Trattato di diritto delle successioni e donazioni
Giovanni Bonilini. della sua stessa formulazione, al trasmissario non si trasferisca solo il diritto di accettare l'eredita`, ma la delazione nel suo complesso , come sorta in favore del trasmittente: compresi, quindi, i poteri che la legge attribuisce al ...
Giovanni Bonilini, 2009
8
Della collazione. Del pagamento dei debiti
Qui piu` che altrove emerge con nitidezza il concetto stesso di successione: poiche ́ i successori a titolo universale (trasmissari) subentrano nell'identica posizione del de cuius (trasmittente), acquisteranno tutti i diritti che a questo facevano ...
Antonio Albanese, 2009
9
La dichiarazione di successione. Profili giuridici. Con CD-ROM
... o da scrittura privata con sottoscrizione autenticata o accertata giudizialmente. 4.2.2. Trasmissione del diritto di accettazione Se il chiamato (c.d. trasmittente) all' eredita (non al legato!), anche se sotto condizione (art. 139 disp. att. cod. civ.) ...
Vincenzo Cuffaro, 2009
10
Guida al procedimento di ingiunzione
Affinche ́ le copie fotoriprodotte di questi atti siano considerati ex lege conformi all'originale, occorrono determinate condizioni: a) Ambedue i professionisti, trasmittente e ricevente, debbono essere muniti di procura della parte ex art. 83 c.p.c. ...
Giuseppe Franco, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRASMITTENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trasmittente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Test patente con trasmittente,denunciato
(ANSA) - BIELLA, 16 LUG - Ha sostenuto l'esame teorico per la patente senza commettere un errore, ma al termine della prova gli agenti della stradale gli ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Antenna trasmittente in via Garibaldi a Telese Terme
“Massima attenzione sull'installazione di antenne trasmittenti a Telese Terme. Se serve, organizzeremo una raccolta di firme da inviare alle autorità competenti” ... «ViviTelese, Jun 15»
3
Solo per l'utilizzo del “walkie-talkie” la Roma ha “speso” ben …
ROMA per avere un componente la panchina fatto reiteratamente uso nel corso del primo tempo di una apparecchiatura rice-trasmittente (con recidiva reiterata); ... «Viola News, Jun 15»
4
Raccattapalle "riardatari": il giudice multa la Roma
ROMA - La ormai immancabile multa alla Roma per l'utilizzo della rice-trasmittente durante la partita questa volta viene implementata da un'altra violazione del ... «Corriere dello Sport.it, Apr 15»
5
Patente, all'esame con il kit rice-trasmittente: arrestata la banda di …
BOLZANO. Dopo il caso dello scorso novembre a Bolzano, quando un pachistano era stato denunciato per truffa dopo essere stato scoperto con una ... «Trentino Corriere Alpi, Feb 15»
6
Diritto d'antenna: non sempre è possibile installare un'antenna …
In tema di uso delle cose comuni, l'installazione sul lastrico solare di un'antenna trasmittente del segnale radiotelevisivo può essere considerata illegittima se, ... «Condominio Web, Jan 15»
7
Cascia, denunciato cacciatore che usava collari elettrici sui suoi cani
Come prevede la legge il personale forestale ha provveduto ad effettuare il sequestro penale dei collari e della trasmittente ed a denunciare alla competente ... «tuttoggi.info, Nov 14»
8
Garcia deferito per il cellulare in panchina. Dopo un anno di multe...
Da allora la Roma ha pagato circa 120.000 euro per garantire al suo tecnico l'utilizzo della strumentazione rice-trasmittente. Undici sanzioni in 39 giornate, ... «Panorama, Nov 14»
9
Patenti facili: condanna per falso ideologico per titolare di …
... sistema al fine di favorire chi avesse avuto difficoltà agli esami a quiz per la patente: un orologio con telefonino cellulare e una trasmittente per i suggerimenti. «OsservatorioOggi, Aug 14»
10
Fattura elettronica: dal 6 giugno obbligatoria verso la PA
codice Paese (secondo standard ISO 3166-1 alpha-2 code);; identificativo univoco del trasmittente (codice fiscale);; numero progressivo del file (massimo 5 ... «PMI.it, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trasmittente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trasmittente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z