Lade App herunter
educalingo
pugnalata

Bedeutung von "pugnalata" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PUGNALATA AUF ITALIENISCH

pu · gna · la · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUGNALATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pugnalata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUGNALATA AUF ITALIENISCH

Definition von pugnalata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stich im Wörterbuch ist Dolch-Aufnahme: zu geben, um eine p zu erhalten.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PUGNALATA

alata · balata · bufalata · calata · carnevalata · cicalata · cronoscalata · erba di S. Giovanni alata · genialata · grecalata · insalata · maestralata · maialata · palata · pedalata · salata · scaffalata · scalata · spalata · stivalata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PUGNALATA

pugio · puglia · pugliese · pugna · pugnace · pugnacemente · pugnalare · pugnalatore · pugnale · pugnaletto · pugnare · pugnatore · pugnello · pugnere · pugnereccio · pugni · pugnitopo · pugno · pugno di mosche · pugno in un occhio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PUGNALATA

carrellata · cavolata · controllata · contropalata · culata · enula alata · erba da chiozzi spiralata · genziana alata · ginestra alata · grembialata · guancialata · inculata · lata · lattuga alata · marmellata · pedicolare alata · pedicolare spiralata · scrofularia alata · sfilata · statice alata

Synonyme und Antonyme von pugnalata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PUGNALATA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pugnalata» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PUGNALATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pugnalata · coltellata · stilettata · tiro · alla · schiena · prima · guerra · mondiale · monica · seles · cuore · tennis · campo · centro · commerciale · pugnalata · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · pugnale · colpo · inferto · cesare · cadde · trafitto · ventitré · colpì · petto · grande · profondo · dolore · paura · scuola · maestra · secolo · giorni · parigi · insegnante · anni · stata · morte · dalla · madre · allievo · stamattina · albi · della · francia · traduzione · dicios · traduzioni · stab · stabbing · miglior · gratuito · news · luglio · donna · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · video · choc · picchiata · strada · indifferenza · davanti · alunni · materna · oggi · alunna · nella · elementare · edouard · herriot · tarn · bella · saugo · alessandra · libro · effigie · stellefilanti · pubblicato · collana · italian · reverso · meaning · also · pugnalare · palata · parlata · example ·

Übersetzung von pugnalata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PUGNALATA

Erfahre, wie die Übersetzung von pugnalata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von pugnalata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pugnalata» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puñalada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

stab
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आवेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طعنة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

удар ножом
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

facada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছুরিকাঘাত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coup de couteau
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tikaman
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

刺します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

찌르다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sujèn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dao gâm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குத்துவது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एखादी गोष्ट करण्याचा प्रयत्न
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bıçaklama
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

pugnalata
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dźgnięcie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

удар ножем
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lovitură de cuțit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαχαιριά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stab
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dolke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pugnalata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUGNALATA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pugnalata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pugnalata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pugnalata auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PUGNALATA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pugnalata.
1
Charles Hendrickson Brower
Una nuova idea è delicata. Può essere uccisa da uno starnuto o da uno sbadiglio; può venire pugnalata da una barzelletta o preoccuparsi fino a morire dal movimento del sopracciglio destro di una persona.
2
Elisabetta Gregoraci
Vorrei non essere paparazzata a vista. Vorrei non essere pugnalata dal gossip. Vorrei essere libera di stare bene o male, come mi pare.

10 BÜCHER, DIE MIT «PUGNALATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pugnalata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pugnalata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia illustrata del fascismo
pugnalata. alla. schiena". L'intervento italiano nel conflitto ebbe luogo il 1 0 giugno 1940 con l'attacco alla Francia, ... come disse il presidente americano Roosevelt, una "pugnalata alla schiena", sferzata da Mussolini in un momento in cui la ...
‎2000
2
Adolf Hitler: Il dittatore
La. pugnalata. alla. schiena. Il 3 ottobre l'imperatore Guglielmo II aveva nominato cancelliere Max de Bade, che non riuscì a riprendere il controllo dell'esercito. Non è chiaro chi sia stato a chiedere l'armistizio. Il 9 novembre l'imperatore ...
Antonella Di Martino, 2013
3
Il persecutore
«Guardate queste ferite, John. Sono molto insolite. È stato ucciso come ho visto fare solo sui campi di battaglia nei Paesi Bassi nel lontano '85. Fendente e pugnalata, si dice. Una pratica militare degli inglesi. Si cala la spada colpendo il collo ...
Rory Clements, 2011
4
Valore e limiti del senso comune
Gli eventi sono entità particolari, con una loro ubicazione nello spazio e nel tempo: la pugnalata che Bruto ha inferto a Cesare ha avuto luogo nella Roma del 44 a.C, non nella New York di oggi; gli stati di cose invece sono senza luogo e ...
Evandro Agazzi, 2004
5
Regole del tribunale del S. Officio praticate in alcuni casi ...
Refplo non mi ricordo ‚ che ne'ludet' ti luogo, tempo ‚ ô: occaiione di per dere, alcuno in colera dieeíle quattro, ò cinque volte: Ринит di Dio, e riprelo , habbi rifpolìo, non mi romper la teßa , [e non vuoi, che ti dij vna pugnalata . la _Et eI diéto, ...
Tommaso Menghini, 1702
6
Storia generale dell'inquisizione corredata da rarissimi ...
Int. An dictis loco, tempore et occasione aliquis ira per- citus blasphemaverit contra Denm, dicendo quater aut quinquies Puttana di Dio, et obiurgatus responderit: Non mi romper la testa, se non vuoi che ti dia una pugnalata? (Si osservi ...
Pietro Tamburini, 1862
7
Il sigillo dei Borgia
La prima pugnalata, al braccio destro, era stata inferta da Antonio Maria della Mirandola, ilpadre della ragazza che Juan aveva sedotto. La seconda ela terza, allagamba sinistraeal torace,erano state dateda Paolo Orsini eFabrizio Colonna,  ...
Mauro Marcialis, 2012
8
Regole del Tribunale del Sant'Officio praticate in alcuni ...
8: occafione di perdere. alcuno in colera diceffe quattrmò cinque volte: 'Ринит: di Dime ríprefo, habbi rifpollo , non mi romper la кпд ‚ fc non vuoi, :he tí dij та Pugnalata. 1 2 Е: ei спас, in proccllìx haben' шаг: loco ‚8: tempore, ßeoccalîone ...
Tommaso Menghini, Ambrosini, 1687
9
Storia generale dell'inquisizione: corredata da rarissimi ...
46. lnt. An dictis loco, tempore et occasione aliquis ira percitusoblasphemaverit contra Deum, dicendo quater aut quinquies Puttana di Dio, et' obiurgatus responderit: Non mi romper la testa, se non vuoi che ti dia una pugnalata? _ (Si osservi ...
Pietro Tamburini, 1862
10
Combattimento a mani nude: il manuale di addestramento dei ...
Difesa contro una pugnalata dall'alto in basso La difesa contro una pugnalata dall'alto deve essere effettuata con un movimento preciso, perché il margine di errore è minimo: con una buona esecuzione, il soldato riuscirà ad assumere il ...
Ron Shillingford, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUGNALATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pugnalata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tour de France, epico Nibali trionfa nella tappa più dura
Quintana assesta la prima vera pugnalata a Chris Froome a 5 km dal traguardo con il britannico che si regola sul vantaggio in classifica e cede ... «Fanpage, Jul 15»
2
Tabaccaia uccisa ad Asti, preso l'assassino
ASTI - Dopo tre settimane di indagini, sembra essere stato risolto l'omicidio di Maria Luisa Fassi, pugnalata 44 volte davanti alla sua ... «Julie News, Jul 15»
3
Coppia pugnalata, il figlio ha confessato
Coppia pugnalata, il figlio ha confessato. Il 32enne ha aggredito i genitori al termine di una disputa familiare. La moglie è stata scagionata. «tio.ch, Jul 15»
4
Enrico Letta, Camera approva dimissioni. Standing ovation di Pd …
Tra loro molti onorevoli democratici che a febbraio 2011, quando era presidente del Consiglio, votarono a favore della “pugnalata” che fece ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
Al funerale del MiBACT: i colpi bassi alla tutela del patrimonio e l …
... gli organi periferici del MiBACT, le Soprintendenze incassano un'altra pugnalata a spese della loro autonomia: il parere del Soprintendente, ... «Siderlandia, Jul 15»
6
Michele Buoninconti a processo: per la difesa Elena Ceste era una …
Per i familiari di Elena queste parole sono ovviamente con una pugnalata al cuore. Nessuno vuole vedere in carcere una persona che non è ... «Ultime Notizie Flash, Jul 15»
7
La Spezia. 15enne uccide il patrigno con una pugnalata al cuore
15enne uccide il patrigno con una pugnalata al cuore -Redazione- Un ragazzo di 15 anni ha ucciso il compagno della madre con una coltellata durante un ... «Articolotre, Jul 15»
8
Moscati e Bernardini fuori dall'incubo
INVIATO AD ACQUI TERME. Innocenti. Scritto a lettere cubitali, come è giusto che sia, perché quell'accusa infamante era una pugnalata a ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
«La Toem, pugnalata al Parco Sud»
La lettera per dire no a quella che viene definita una «pugnalata al Parco del Ticino e al Parco Sud, prezioso polmone verde di Milano» arriva ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Adieu Bianchi: il ricordo
... e pur sapendolo con gli occhi chiusi su un letto d'ospedale da 285 giorni, la notizia della morte di Jules è stata comunque una pugnalata. «Autosprint.it, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pugnalata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pugnalata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE