Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "punitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUNITORE AUF ITALIENISCH

pu · ni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUNITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Punitore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PUNITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «punitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Punisher

Punitore

Der Punisher, dessen richtiger Name Frank Castle ist, ist ein Comic-Charakter, der von Gerry Conway und Ross Andru entworfen wurde und von Marvel Comics veröffentlicht wurde. Sein erster Auftritt findet in der Amazing Spider-Man n. 129. Der Punisher ist ein Anti-Held, ein Wachhund, der heftig gegen die Verbrecher der Welt handelt: Er erinnert sich an den Tod seiner Familie, der in einem Zusammenstoß brutal getötet wurde. Frank-Schloss hat keine Supermächte, sondern ist subtilen Calistine-Sessions unterworfen, um seine körperliche Ausbildung zu verbessern und besitzt umfangreiche Kenntnisse der Waffen. Il Punitore, il cui vero nome è Frank Castle, è un personaggio dei fumetti, creato da Gerry Conway e Ross Andru, pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in The Amazing Spider-Man n. 129. Il Punitore è un antieroe, un vigilante che agisce in modo violento contro i criminali del mondo: lo fa in memoria della morte della sua famiglia, brutalmente uccisa in uno scontro a fuoco. Frank Castle non ha superpoteri, ma si sottopone a snervanti sessioni di calistenia per migliorare il proprio addestramento fisico e possiede una vasta conoscenza delle armi.

Definition von punitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Punisher im Wörterbuch ist, wer bestraft: Hand, Strafschwert.

La definizione di punitore nel dizionario è che, chi punisce: mano, spada punitrice.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «punitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PUNITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PUNITORE

pungolarsi
pungolo
punibile
punibilità
puniceo
punico
punimento
punire
punirsi
punitivo
punizione
punk
punta
punta avanzata
punta di petto
puntaglia
puntale
puntalmente
puntamento
puntapiedi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PUNITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von punitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUNITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

punitore stesso terenzio film baudelaire riassunto streaming testo fumetto punitore vero nome frank castle personaggio fumetti creato gerry conway ross andru pubblicato punisher alias john romita sulle pagine storie più antro atomico manhattan stavolta parla perché immagina questo profondo come pozzanghera circuito ebay missione suicida italia febbraio time left offerte spedizione database star serie regolare iniziata conclusa numeri speciali raccoglie materiale ognuna prime garth ennis thriller cafe indossata maglietta vistoso teschio petto procuratosi arsenale degno santa barbara diventa soluzione multiplayer continuando nella dedicare pellicola cinematografica

Übersetzung von punitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUNITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von punitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von punitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «punitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

惩罚者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

castigador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

punisher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पनिशर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المعاقب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

палач
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

punisher
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দণ্ডনায়ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

punisher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghukum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

punisher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パニッシャー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

처벌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

punisher
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

punisher
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தண்டிப்பாளரின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

punisher
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

punisher
70 Millionen Sprecher

Italienisch

punitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Punisher
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

persoană care pedepsește
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τιμωρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Punisher
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

punisher
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Punisher
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von punitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUNITORE»

Der Begriff «punitore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.958 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «punitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von punitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «punitore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUNITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «punitore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «punitore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe punitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUNITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von punitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit punitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il sogno punitore, melodramma, musica da Giuseppe Gerli. - ...
Se reo fosse, in core liimorso punitore . .'i. . Agitar lo dovml>be..in mille forme, E dove sta il rimorso non si' dorme. ' ALI'. Sofia! cara Sofia! . ~ È a ' (J'ognnndo. Sorridi al tuo l'edel, anima mia! ,. 5 ' ' Gtom Sogno di lei. - Lo' cotnpatisco. î i ALP.
Giacopo Ferretti, Giuseppe Gerli, 1844
2
Il sonnambulo ossia Il sogno punitore dramma in tre atti del ...
INTERLOCUTORI Il Conte EDOARDO di GLENTORN, zio di \ Lord ALFREDO di GLENTORN. Lord STERSON. RANDOLFO, comandante la guarnigione di Glentorn. POLLY, sua figlia. PATRICH, scudiero del conte. .TIMES, uffiziale. EDVIN ...
‎1864
3
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
regno non possa essere abitato , se li malfattori non sono puniti , e secondo quel che noi avemo detto di sopra, la gente dc'esserc in prima ammonita che punita; adunque per ragione, dopo, l'ammonitore de'venire nel regno il punitore, per ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
4
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo ...
prima ammonita che punita; adunque per ragione, dopo l'ammonitore de' venire nel regno il punitore, per punire il malfattore, perciò che li regni senza giustizia sono la- dornecci. E l'ammonitore, secondo ragione, de' venire nel regno senza ...
Ristoro d'Arezzo, 1864
5
La composizione del mondo
Et secondo quello che noi a- uemo detto di sopra la gente de essere in prima amonita ke punita Adunque per ragione doppo lamonitore de uenire nel regno il punitore per punire il malfactore. percio kel (sic) regni senca Giustitia sono ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
6
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo: testo ...
regno non possa essere abitato , se li malfattori non sono puniti , e secondo quel che noi avemo detto di sopra, la gente de'esserc in prima ammonita che punita; adunque per ragione, dopo l'ammonitore de'venirc nel regno il punitore, per ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, Francesco Fontani, 1859
7
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo
prima ammonita che punita; adunque per ragione, dopo l'ammonitore de' venire nel regno il punitore, per punire il malfattore, perciò che li regni senza giustizia sono ladornecci. E 1' ammonitore, secondo ragione, de'venirc nel regno senza ...
Restoro : d'Arezzo, Enrico Narducci, 1864
8
Della composizione del mondo
prima ammonita che punita; adunque per ragione, dopo l'ammonitore do' venire nel regno il punitore, per punire il malfattore, perciò che li regni senza giustizia sono la- dornecci. E l' ammonitore, secondo ragione, de'venire nel regno senza ...
Ristoro d'Arezzo, 1864
9
Miscellanea
prima ammonita che punita; adunque per ragione, dopo l'ammonitore de' venire nel regno il punitore, per punire il malfattore, perciò che li regni senza giustizia sono la- dornecci. E l' ammonitore, secondo ragione, de'venire nel regno senza ...
‎1863
10
Supereroi: araldica e simbologia mitica dell'eroismo dai ...
Appendice. Gordon. Freeman,. Achille. e. il. Punitore. I videogiochi, ormai parte indiscutibile dell'immaginario collettivo grazie alla sempre più capillare diffusione delle console e di pc di fascia medioalta, costituiscono un medium, non meno ...
Ivan Baio, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUNITORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff punitore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I supereroi Marvel diventano cani grazie a Josh Lynch
Ha scelto, ovviamente, i protagonisti dei fumetti più famosi: Spider-Man, Hulk, Thor, Iron Man, Dottor Strange, Galactus, Mr. Fantastic, Il Punitore ... «Comicsblog, Jul 15»
2
Intervista a Tommaso Destefanis (Crazy Camper Editore)
Bren nasce inequivocabilmente dalla mia passione per certi antieroi a fumetti come Il Punitore, Judge Dredd o Marshall Law e dal mio amore ... «Horror Magazine, Jul 15»
3
Stasera in TV Venerdì 24 luglio 2015: Ultima puntata di Gli italiani …
(DI J. HENSLEIGH) – Dopo un tentativo nel 1989, Il Punitore, giustiziere della Marvel, compie un secondo ingresso al cinema nel 2004 grazie ... «Zam Tv News, Jul 15»
4
Punisher: Futuro incerto per la serie dopo “Secret Wars”
PUN2014020001 Il Punitore è uno di quei personaggi che lasciano il segno, facendo nascere nel lettore sentimenti contrastanti: è giusto ... «C4Comic, Jul 15»
5
L'Iran visto dietro un cancello
... il popolo iraniano resta ermeticamente chiuso all'esterno, evocato dalle paure (l'Ayatollah Khomeini, il suo anello punitore, l'occhio che tutto ... «il manifesto, Jul 15»
6
Il futuro di The Expanse al Comic-Con
Sorridendo, l'ex Punitore (che indossa un borsalino per tutto il primo episodio), ha risposto: "Ovviamente ho accettato la parte solo per poterlo ... «IGN Italia, Jul 15»
7
Kevin Feige parla di Captain America: Civil War e Ant-Man [SPOILER]
Quando viene chiesto a Feige se sarà possibile vedere i personaggi della serie Netflix Daredevil (Jessica Jones, Luke Cage e il Punitore) sul ... «Best Movie, Jul 15»
8
Daredevil – I raffinati effetti digitali del combattimento contro Nobu …
Rosario Dawson tornerà nel ruolo di Claire Temple, mentre Jon Bernthal è stato scritturato per interpretare Frank Castle alias il Punitore. «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
9
Il cinema sul digitale terrestre di venerdì 17 luglio
Il «punitore» si chiama Frank Castle, è un agente Fbi che dopo l'ennesima operazione ha deciso di ritirarsi a vita privata con la famiglia, ... «La Stampa, Jul 15»
10
Date un'occhiata al Punitore della seconda stagione di Daredevil
Dopo l'annuncio ufficiale dell'arrivo di Elektra (che sarà interpretata da Élodie Yung, già vista in G.I. Joe – La vendetta) e dell'avvento del ... «Wired.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Punitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/punitore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z