Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pusillo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUSILLO AUF ITALIENISCH

pu · ʃil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUSILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pusillo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PUSILLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pusillo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pusillo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pusillo im Wörterbuch ist klein, klein. Pusillo ist auch ein pusilla Mensch: Er ist ein p.

La definizione di pusillo nel dizionario è piccolino, piccino. Pusillo è anche persona pusilla: è un p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pusillo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PUSILLO


armadillo
ar·ma·dil·lo
assillo
as·sil·lo
birillo
bi·ril·lo
brillo
bril·lo
caudillo
caudillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
drillo
dril·lo
fusillo
fu·sil·li
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
oscillo
scil·lo
pillo
pil·lo
sigillo
si·gil·lo
sillo
sil·lo
spillo
spil·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo
vessillo
ves·sil·lo
zillo
zil·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PUSILLO

purulenza
pus
pusher
pusignare
pusigno
pusillamine
pusillanime
pusillanimità
pusillanimo
pusillità
pussa via
pusta
pustierla
pustola
pustoletta
pustoloso
puszta
put
putacaso
putativamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PUSILLO

arillo
arzillo
bacillo
berillo
cavillo
gingillo
mandrillo
mirtillo
morbillo
negrillo
penicillo
picadillo
pistillo
prillo
pupillo
squillo
stillo
strillo
villo
zampillo

Synonyme und Antonyme von pusillo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUSILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pusillo etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito molto piccolo scarsa mente umile abietto pusillus diminutivo pusillo grandi dizionari ʃìl lett piccolino piccino alla mercede meritò farsi dante spreg meschino anima pusilla lucia dipartimento matematica contact details dima dodecaneso genova italy room phone treccani puṡillo pūsus ragazzo affine puer letter colui tanto sortillo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano repubblica ṣìl edoardo europa contenuti politici giuridici economici processo integrazione trattati

Übersetzung von pusillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUSILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von pusillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pusillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pusillo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pusillo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pusillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pusillo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pusillo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pusillo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pusillo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pusillo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pusillo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pusillo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pusillo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pusillo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pusillo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pusillo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pusillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pusillo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pusillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pusillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pusillo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pusillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pusillo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pusillo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pusillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pusillo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pusillo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pusillo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pusillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pusillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUSILLO»

Der Begriff «pusillo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.972 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pusillo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pusillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pusillo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUSILLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pusillo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pusillo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pusillo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUSILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pusillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pusillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutto doppio: mondi virtuali e clonazione umana
Doppi letterali In un bel libro sul doppio nella tradizione letteraria occidentale, Pusillo parte da una definizione "ristretta e letterale": "si parla di doppio quando, in un contesto spaziotemporale unico, cioè in un unico mondo possibile creato ...
Marcello Monaldi, 2005
2
Vocabolario della lingua italiana
Asbatto di pusillo . Picciolezza. Lat. parvitas . Gr. 9р.1хро*тщ. AVgw. .Eric, lib. 4 cap. г, 11 magnifico di súbito è liberale; ma non già va ail' in- cootro, che iL liberale di nécessita sta magnifico . Di questo abito il macea meato si chiama pusitlilà ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
La Commedia di Dante - Paradiso
... e il quinto angelo dell'Apocalisse «ascendens ab hortu solis», stiamo pur certi che nonesiste nella Commedia controfigura di Cristo più nitida e intera di questo «pusillo», di questo regale amante dell'abiezione,di questo bambinosole.
Dante Alighieri, Vittorio Sermonti, 2012
4
Dizionario Italiano, Ed Inglese
•PUSILLITÀ , s. f. astratto di pusillo » picciolezza, smallness , mranness, litllcnesf. PUSILLO . adj. piccolino , Utile , small. PUSTOLA ,1 PUSTULA, I,, f. pustule , blister or Utile wheal on the skin. *PUSTULETTA, dim. o/pustokiima// pustule ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Astratto di Pusillo . Picciolezza, Lat. parv ìtas . Gr. ffjULixprff»];. Segn. Elie. lib. 4. cap. 2. Il magnifico di subito è liberale; ma non già va all'incontro, che il liberale di necessita sia magnifico . Di questo abito il mancamento si chiama pusillità ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Rivista contemporanea nazionale italiana
E ogni uomo il quale ha motivo di chiamarsi pusillo si mostrerebbe, se sollecitato in tal modo, debole al pari di Ercole e di me. Intiere comunanze sono state rese schiave della Pusillanimità. Plutarco accoglie la diceria che i popoli d'Asia ...
‎1865
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
PUSILLO, figuratati!., per Pusillanime, Codardo. - Bada al tuo nido, Re pusillo, e trema. Moni. Spad. Ftder. al. 1 5. PUTÈRA. Sust. f. T. botan. vulg. C/tara vulgaris , Chara vitlgaris fcetida , detta anche vulgarm. dal Savi Filerà. Vive questa pianta ...
Giovanni Gherardini, 1855
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
PUSILLO, liguratam., per Pusillanimo, Codardo. - Bada al tuo nido, Re pusillo, e trema. Mimi. Spod. Fedu. a. 15. PUTÈRA. Sust. 1'. T. botan. vulg. Chara vulgaris, Chara vulgaris feett'rla, detta anche vulgarm. dal Savi Pitera. Vive questa pianta ...
‎1855
9
La Divina Commedia
... Tevero e Arno da Cristo prese l'ultimo sigillo, che le sue membra due anni portarno. Quando a colui ch'a tanto ben sortillo piacque di trarlo suso a la mercede ch'el meritò nel suo farsi pusillo, 114 117 120 123 126 129 132 135 138 a' 328.
Dante Alighieri, 2011
10
Delle lodi della S. vergine e martire Filumena orazione ...
... aculei crudeli, ne i roghi ardenti, né gli altri iniqui trovati dalla crudeltade furono potenti ad'isgominare il gregge. pusillo. si,. che'sotto. a. tante. macchine. di. martirio,. ' e di morte in mirabili modi non moltiplicasse. O Sapientì! o imperadori! o ...
Giuseppe storico Ciani (storico), 1839

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUSILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pusillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un TSO per Luciano D'Alfonso
... costretta quel cattivone di Gianni Chiodi, che da pusillo quale era sembra oggi un gigante al confronto con lo svalvolato Luciano D'Alfonso. «Il Fatto Teramano, Jul 15»
2
Lo squadrismo, che risate
... ostentò una retorica bolsa di tipo imperiale, portò l'Italia in guerra in modo pusillo e dalla parte sbagliata, e perse nella rovina su tutta la linea ... «Il Foglio, Apr 15»
3
L'aborto diventa non solo diritto ma ideologia di stato. E Francesco?
... sta la rivendicazione dell'aborto come diritto. Maggioranza schiacciante, con qualche pusillo distinguo di cattolici adulti e furbi, approva. «Il Foglio, Mär 15»
4
Punto nascita di Atri: Luciano Monticelli & Co., ovvero l'ignominia dei …
1) Il primo peto è del segretario provinciale di Teramo del PD, il pusillo Gabriele Minosse, il quale “ribadisce la totale disapprovazione”, ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, Feb 15»
5
Il giornale della discordia
Così sul decreto “della discordia” gli italiani votarono e si incaricarono, approvandolo, di smentire il carattere come sempre pusillo della ... «Il Foglio, Jan 14»
6
Imperia: presentato questa mattina il volume 'Cronaca di un anno di …
... delle forze dell'ordine e dei sindacati oltre chiaramente al promotore del gruppo cronisti Daniele La Corte e il presidente Edoardo Pusillo. «Sanremonews, Feb 11»
7
Libri in italiano: letteratura
Edoardo Pusillo e Francesco Mazza Galanti, Cucciolo di leone – Biografia di un giovane Fedayn, Franco Angeli, Milano 2000. Maxime Rodinson, Israele e il ... «Infopal, Jul 10»
8
I docenti universitari non sono fannulloni
... Mara Morelli, Giuseppina Piccardo, Pier Luigi Pinelli, Edoardo Pusillo, Giorgetta Revelli, Giuseppe Rocca, Micaela Rossi, Romana Rutelli, Giuseppe Sertoli, ... «Università degli studi di Cagliari, Jun 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pusillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pusillo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z