Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "squillo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SQUILLO AUF ITALIENISCH

squil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SQUILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Squillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SQUILLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squillo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von squillo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Klingeln im Wörterbuch ist laut, lebendig und scharf, meist kurzlebig: Sie haben es nicht gehört. von der Türklingel? die s. Das Telefon ließ mich zusammenzucken. Eine andere Definition eines Rings ist ein Telefonanruf. Ringing ist auch eine Prostituierte, die telefonisch kontaktiert werden kann.

La prima definizione di squillo nel dizionario è suono forte, vibrante e acuto, per lo più di breve durata: non hai sentito lo s. del campanello?; lo s. del telefono mi ha fatto sussultare. Altra definizione di squillo è chiamata telefonica. Squillo è anche prostituta che può essere contattata per telefono.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squillo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SQUILLO


armadillo
ar·ma·dil·lo
birillo
bi·ril·lo
brillo
bril·lo
caudillo
caudillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
drillo
dril·lo
fare uno squillo
fare uno squillo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
mettersi tranquillo
mettersi tranquillo
oscillo
scil·lo
pillo
pil·lo
ragazza squillo
ragazza squillo
sigillo
si·gil·lo
sillo
sil·lo
spillo
spil·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo
zillo
zil·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SQUILLO

squilibrare
squilibrato
squilibrio
squilla
squillante
squillare
squinanzia
squinci
squincio
squindi
squinternare
squinternato
squinternatura
squisitamente
squisitezza
squisito
squittinare
squittinio
squittinire
squittio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SQUILLO

arillo
arzillo
assillo
bacillo
berillo
cavillo
fusillo
gingillo
mandrillo
mirtillo
morbillo
negrillo
picadillo
pistillo
prillo
pupillo
stillo
strillo
vessillo
villo

Synonyme und Antonyme von squillo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SQUILLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «squillo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von squillo

MIT «SQUILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

squillo battona call girl colpo telefono donna malaffare gorgheggio marchettara meretrice passeggiatrice peripatetica prostituta puttana ragazza scampanellio suoneria sveglia telefonata tintinnio tril trillo game gioco carte immanuel casto voip antico significato squillo dopo anno esatto dall uscita mercato primi esemplari nelle edizioni prima pappa deluxe giunto atteso momento bordello servizio xdsl ecco alcune ottime ragioni sceglierlo riduzione costi sole settimane puoi eliminare piace persone parlano creazione ludica squillogame baby fermato fotografo delle modelle roma capitale allarga scandalo romane anche perché nonostante arresti fenomeno tutt altro debellato leggi inchiesta spogliati sarai famosa arrestato otto condannate anni ieni alla madre giovani sesso cambio birra giro wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum messaggero quindici aveva ancora telefonino

Übersetzung von squillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SQUILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von squillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von squillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «squillo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंगूठी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кольцо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anneau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cincin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ring
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோதிரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंगठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

halka
70 Millionen Sprecher

Italienisch

squillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pierścień
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кільце
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δαχτυλίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von squillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SQUILLO»

Der Begriff «squillo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.600 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «squillo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von squillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «squillo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SQUILLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «squillo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «squillo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe squillo auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SQUILLO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort squillo.
1
Jackie Gleason
La modestia è un'astuzia degli attori, simile alla passione nelle ragazze squillo.
2
Andrea Mucciolo
Sarà anche vero che “In amore vince chi fugge”, però è altrettanto vero che solo uno dei due deve fuggire, se l’altro non insegue o, peggio ancora, fugge anche lui, allora si potrà aspettare uno squillo di cellulare o l’arrivo di un sms per tutta la vita.
3
Alessandro Manzoni
S'ode a destra uno squillo di tromba, a sinistra risponde uno squillo: d'ambo i lati calpesto rimbomba da cavalli e da fanti il terren.

10 BÜCHER, DIE MIT «SQUILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von squillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit squillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Culture mobili: ricerche sull'adozione giovanile della ...
Sul versante opposto riscontriamo infatti l'utilizzo dello squillo per assolvere a una necessità squisitamente strumentale, in relazione al frequente bisogno di rendere la comunicazione più efficiente, soprattutto quella via SMS, come anche  ...
Barbara Scifo, 2005
2
Il cane di fuoco e l'aristocratico da letamaio: dispute ...
loro, soffiando a gonfie gote la tua tromba, i tuoi squilli guerrieri: - Squillo numero uno: supremo imperativo della vita! Ciò che è debole e malriuscito deve perire! - Squillo numero due: legge suprema della vita! Essere senza compassione per ...
Giuseppe Turco Liveri, 1998
3
Il contabile e le murene
1 - VOCI TUTTE FEMMINILI OFF –poiil CONTABILE e STELLA con sottofondo ambiente di jazz dixeland Squillo di vari telefonini (uno diverso dall'altro) con voci femminili chesi sovrappongono dopolo scatto della segreteria: Biip VOCE ...
Pino Corrias, 2012
4
Mediopoli
Caso baby squillo, la Lucarelli contro la Mussolini su Facebook, scrive Sissi De Rosa. Selvaggia Lucarelli si scaglia contro la Mussolini su Facebook, a seguito della notizia che il marito dell'onorevole è indagato nel caso baby squillo di Roma ...
Antonio Giangrande
5
Vorrei che fosse lei
Se al quinto squillo non risponde nessuno, vuol dire che non c'è nessuno. Questa è statistica. Ricordo chein quel periodoFabrizio Frizzi facevaun gioco in televisione: ti telefonava acasae se rispondevi,solo per il fattoche rispondevi ti dava dei ...
Lorenzo Licalzi, 2012
6
Castopoli
Caso baby squillo, la Lucarelli contro la Mussolini su Facebook, scrive Sissi De Rosa. Selvaggia Lucarelli si scaglia contro la Mussolini su Facebook, a seguito della notizia che il marito dell'onorevole è indagato nel caso baby squillo di Roma ...
Antonio Giangrande
7
Roma
Solo indirettamente e conseguentemente, forse, potrà avvenire il salvataggio dell 'Italia intera. LA ROMA BENE VA A BABY SQUILLO. Vip e 4 nuove baby squillo. Ecco la nuova inchiesta. A breve la chiusura delle indagine del filone di viale ...
Antonio Giangrande
8
Da emigrante a cittadino europeo: atti del Convegno di Roma, ...
Koffl<a spiega chiaramente la natura unitaria di quello che noi chiameremmo il funzionamento del sé, e che lui chiama processo percettivo, argomentando ciò che accade quando ascoltiamo prima uno squillo del telefono e poi un altro di ...
‎1981
9
Esprit Libre
Terzo e quarto squillo, nada e nada. Chiudendo l'iper nipponico una curiosità macabre prende il sopravvento anche su l'ultima goccia di perplessità benevola e si manda a quel paese Luca. Forse è meglio non preoccuparsi tanto che forse  ...
Daniele D'agostino, 2013
10
Ta-da! Il suono delle stelle
Stranezza per stranezza, capitò ancora qualcosa di imprevedibile; appena gli abitanti si accorsero del furto, cominciarono a sentire uno squillo di telefono. Era nitido, e tutti riuscivano a percepirlo; uno squillo ininterrotto che sembrava venire  ...
Marco Mori, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SQUILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff squillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sewel: party a base di cocaina e squillo
Ecco il video che ha incastrato Lord John Sewel, l'ex vicepresidente della Camera dei Lord. Il "Sun" nell'edizione domenicale ha pubblicato questo filmato in cui ... «Panorama, Jul 15»
2
Tiro a segno, Europei a fuoco 2015: Iordache, squillo rumeno nella …
Tiro a segno, Europei a fuoco 2015: Iordache, squillo rumeno nella carabina a terra juniores! 10° Maurina. Posted on 25 luglio 2015 by michele.cassano at ... «OA Sport, Jul 15»
3
Incensurato ventottenne gestiva un gruppo di squillo straniere
LAMEZIA TERME – I carabinieri hanno arrestato e posto ai domiciliari Bruno Muraca, di 28 anni, incensurato, accusato di avere gestito un ... «Quotidiano online, Jul 15»
4
Minacciata per aver occupato il 'palo'. Tra le squillo è guerra di territori
Minaccia di morte la prostituta che gli “occupa” lo spazio destinato a una sua “protetta”. Arrestato dalla polizia di stato croato 51enne per ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
5
Baby squillo: pg appello chiede conferma condanne primo grado
(AGI) - Roma, 22 lug. - Devono essere confermate per tutti gli imputati le condanne inflitte in primo grado per la vicenda legata al giro di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
6
Roma - Pentito per aver speso troppi soldi con una squillo di derubarla
Roma - 21 Luglio 2015 - Dopo aver consumato un rapporto sessuale con una prostituta, forse pentito per il costo eccessivo della prestazione, ... «Roma.OggiNotizie.it, Jul 15»
7
Cervo, altro squillo: arriva Piscitelli
Il Cervinara ha appena ufficializzato un nuovo colpo di mercato: si tratta di Andrea Piscitelli (91'), l'anno scorso sedici volte a bersaglio nel ... «I am CALCIO, Jul 15»
8
Blitz anti prostituzione a Senigallia Tra gli uomini anche tre sposati
SENIGALLIA - Multe da 400 a cinque clienti delle squillo. Venerdì sera è andata male a tre senigalliesi, un arceviese e un fanese, tre dei ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
9
Jo Squillo a Porlezza
Promossa da Comune e Pro Loco, la manifestazione avrà come ospite di lusso J o Squillo, cantante e conduttrice televisiva. Già alle 19 ci sarà ... «La Provincia di Como, Jul 15»
10
via firenze
Squillo di 30 anni aggredita, mnacciata col coltello e rapinata da due uomini. E' successo all'una della notte tra il 15 e il 16 luglio in via Don ... «Il Tirreno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Squillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/squillo>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z