Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pusignare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUSIGNARE AUF ITALIENISCH

pu · ʃi · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUSIGNARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pusignare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PUSIGNARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pusignare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pusignare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pusignare im Wörterbuch soll pusigno machen.

La definizione di pusignare nel dizionario è fare il pusigno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pusignare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PUSIGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PUSIGNARE

purtroppo
purtroppo no
purulento
purulenza
pus
pusher
pusigno
pusillamine
pusillanime
pusillanimità
pusillanimo
pusillità
pusillo
pussa via
pusta
pustierla
pustola
pustoletta
pustoloso
puszta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PUSIGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Synonyme und Antonyme von pusignare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUSIGNARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pusignare sciacqualingua andiamo state tranquilli amici blogghisti avete appena letto nulla osceno anche molto adoperato pusignare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca alla coniugazione raro toscano fare pusigno hoepli gnà pusìgno pusigniàmo pusignàte pusìgnano pusignànte pusignàto intr avere tosc cosa scopri dizionarioitaliano encyclopedia tfode risultato trovato wiktionary

Übersetzung von pusignare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUSIGNARE

Erfahre, wie die Übersetzung von pusignare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pusignare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pusignare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pusignare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pusignare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pusignare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pusignare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pusignare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pusignare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pusignare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pusignare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pusignare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pusignare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pusignare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pusignare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pusignare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pusignare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pusignare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pusignare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pusignare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pusignare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pusignare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pusignare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pusignare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pusignare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pusignare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pusignare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pusignare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pusignare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pusignare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUSIGNARE»

Der Begriff «pusignare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.006 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pusignare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pusignare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pusignare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pusignare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUSIGNARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pusignare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pusignare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggio del volgarizzamento antico di Valerio Massimo citato ...
Da quesl' ultima voce, che potea convertirsi, secondo le varie maniere di pronunzia, in Poscena e Pusigno, origina (almeno io credo) il verbo Posccnare, Pocenare, Pusignare (post coenare). Il quale, nel primo e positivo significato, esprimere ...
Valerius Maximus, Luigi Barbieri, 1862
2
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Bene o mal cenato, Che ha fatto buona o mala cena. Dicesi Pusignare il Mangiare dopo cena cose per lo più ghiotte e appetitose , e Pusigno il pusignare. BÜFFE' (dal francese Buffet), Rinfresco, Apparecchiamento o di bevande congelate, ...
Angelo Paganini, 1837
3
Opere
... cose tutte rustichevoli, e che tolgono il sapore al ' Rincrescimento. Noja, Fastidio. ' Pusignare. È il fare una ricreazioncella dopo cena, con qualche cosa di ghiotto. vino, si rallegrarono fuor di modo; e tosto levatisi dal 932 TERZA cena. '
Anton Francesco Grazzini, 1857
4
Opere di Antonfrancesco Grazzini detto il Lasca: Le cene ed ...
... cose tutte rustichevoli, e che tolgono il sapere al ' Rincrescfmento. Noja, Fastidio. ' Pusignare. È il fare una ricreaziencella dopo cena, con qualche cosa di ghiotto. vino, si rallegrarono fuor di modo; e tosto levatisi dal 932 TEMA CENA.
Lasca, Pietro Fanfani, 1857
5
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Il primo è il mangiare che si fa dolio cena, per lo più cose legviere e appetitose, e se ne fa. il verbo Pusignare usato a modo di neutro. - « Ti veggo intrigato a quella voce Pusigno. Ella vuol dire quello spizzicare che si fa dopo cena di qualche ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Dizionario della lingua italiana: 5
Quantità di marcia. ValIisn. Purulenza mista all'orina. (A) * PUS. Term. de' Chirurgi. Lo stesso che Marcia. (B) PUSIGNARE. Voce oggi non uscita. Man' giare dopo la cena. Latin. comessari, Bucl. Val. Illass. Le femmine , seggendo nel letto colli ...
‎1829
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
Alcune altre febri cotidiane (quotidiane) vi sono alquanto più miti,... le quali probabilmente non dependono da purulenza, ma da qualche meno rea qualità degli umori. Coccb. Biga. Pii. 161. PUSIGNARE. Verb. intrans. - v. ,„ PUSI- PUSfGNO.
Giovanni Gherardini, 1855
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Purulenza, purulentia , Pusignare, mangiarc dopo la cena , comissari , * Pnsigno , il pusignare , comissatio , Pusillanimamente , demisso animo. Pusillanimité , abjectio animi. Pusillanimo , e pusillanime, qui est pu! Uli animi, Pusillilà , contrario ...
Jacopo Facciolati, 1822
9
Vocabolario milanese-italiano
Zen'm o Zenètta. Cenina(Gigl. Heg. 579). Cenella. Cenino. Cenere/la. Zènna, ecc . Lo stesso che Scènna, ecc. Mangià dopo 'Lenna. Pusignare. Zenna fredda. Desco molle. Zennàda. Cenala. Dagh ona bouna zennada. Cennr bene. Zenón.
Francesco Cherubini, 1843
10
Il torto, e 'l diritto del non si puo, dato in giudicio ...
Arcoreggíare , Trar ruttí. A ricìso ,'7' C0” bre-vita: ed io direi ancor Ricisamente. Arrendellare , Stripnercol rondella . Asciolvere, Far colazionefrima di Jef/ina”: e Pusignare,Mangiar qualche cqsuccia dopo cena.Aflègnata1nente , Con risparmio.
Daniello Bartoli, Niccolo Amenta, Giuseppe Cito, 1728

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUSIGNARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pusignare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dal rigattiere di parole: "Pusigno e colanzo"
Pusignare” è il suo verbo. L'origine è chiara: post-coenium. Nella prima metà del Novecento il Palazzi le dedicava ancora una decrizione ... «il Giornale, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pusignare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pusignare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z