Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "putidore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUTIDORE AUF ITALIENISCH

pu · ti · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUTIDORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Putidore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUTIDORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «putidore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von putidore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von putidore im Wörterbuch ist Puteness, stinken.

La definizione di putidore nel dizionario è putidezza, puzzo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «putidore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PUTIDORE


alidore
a·li·do·re
aridore
a·ri·do·re
arregidore
ar·re·gi·do·re
candore
can·do·re
corridore
cor·ri·do·re
gridore
gridore
lividore
li·vi·do·re
madore
ma·do·re
nidore
ni·do·re
odore
do·re
pallidore
pal·li·do·re
radore
ra·do·re
schermidore
scher·mi·do·re
schernidore
schernidore
scorridore
scor·ri·do·re
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re
umidore
u·mi·do·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PUTIDORE

put
putacaso
putativamente
putativo
puteale
puteolano
puteolente
putidezza
putido
putiferio
puti
putire
putizza
putolente
putoria delle rocce
putre
putredine
putredinoso
putrefare
putrefarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PUTIDORE

amadore
ambasciadore
arcadore
ardore
balladore
buon odore
carradore
cattivo odore
imperadore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
mallevadore
mangiadore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
salvadore
trombadore
trovadore

Synonyme und Antonyme von putidore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUTIDORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

putidore putidore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli putidore† putidezza puzzo qualiparole parole iniziano finiscono dalla alla analisi italianoascuola purgativo purgazione putente putido putiglioso putire putolente putre putredine putredinoso putrefare putrefattevole putrefattibile putrefattivo amori buttero quale come sapete tutto lascivie pregno acre ascelle inguini muliebri pagine cotesto platonico dedica viaggio governo pontificio quistione romana miseria lezzo delle loro tane avevano

Übersetzung von putidore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUTIDORE

Erfahre, wie die Übersetzung von putidore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von putidore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «putidore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

putidore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

putidore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

putidore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

putidore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

putidore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

putidore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

putidore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

putidore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

putidore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

putidore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

putidore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

putidore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

putidore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

putidore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

putidore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

putidore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

putidore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

putidore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

putidore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

putidore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

putidore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

putidore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

putidore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

putidore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

putidore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

putidore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von putidore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUTIDORE»

Der Begriff «putidore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.281 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «putidore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von putidore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «putidore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe putidore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUTIDORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von putidore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit putidore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato del ben vivere: testo di lingua citato nel ...
PUTIDORE. V. A. Odor cattivo, Puzzo. Aggiugni esempio. 7. Quello tragrande amore e disiderio, ch' eli i averebbe di là venire, il farebbe cento miUa cotanti più ardere d' amore, e odiare peccalo, e amare vertudi , che tutto il putidore di nin- ...
Laurent (Dominican), 1848
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(2) Il latino Pulor dovrebbe corrispondere alP italiano Pittore; ma questo nome non fu accolto dalla Crusca , la quale invece ammise quello di Putidore , derivato dal lat. Putidus. Pulorc poi o Putidore, filosoficamente parlando, differir dovrebbe  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
3
Dizionario della lingua italiana: 5
(P) PUTIDORE. II pulire. Lat. putor. Gr. BuIm5ia. Tratt. Umil. Egli è altresì come l' ape, che fa il mele, che fugge i utidori, e cerca gli campi fioriti. Lib. cur. ma alt. Ottimo' sufl'umigio si è il putidore del castoro e dell'aglio. PUTIGLIOSO. V. A.Add.
‎1829
4
Opere
(2) Il latino Puior dovrebbe corrispondere all'italiano Putore i ma questo nome non fu accolto dalla Crusca , la quale invece ammise quello di Putidore , derivato dal lat. Vutidus. Putorc poi o Pulidme, filosoficamente parlando, differir dovrebbe  ...
Giovani Romani, 1826
5
Dizionario della lingua italiana ...
Astratto di putido, Putri- dore, Putridume. Atrom. Traseomac. Leti. !Berg) « PUTIDO. Pulente, Putrido. Grill. Lelt. voi. i. (Berg) «PUTIDO. Add. da Pulire. Ar. Egì. Tirs. e Melib. Spero veder la sua putida carne Pascere i lupi. (P) PUTIDORE. // putire.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... bragia ció , che tocca . Guar. Past. fid. 5. 5. Ne st re pilosa più, ne men putente E la caverna sacra. f * PUTIDO. F. L. Add Parólente. Ar. Egl. Tirs, e Melih. Spero veder Li sua putida carne Pascere i lupi. (P) PUTIDORE. Il puliré. Lat. puior.
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... l ptzztcorc posteriore 3 POîÍCI'lOÍe “ggprudorc д, putidore savore scalpore 5:' j _ seccorc .‚ ‚ sentore settore 6 sororc v. l. sozzorc svaporc „un superiore „un superiore agg. 3.„.- . tenore 7 ‚.‹‚‚„ tepore _. и torpore д ver'dore В umidore accettatote ...
Girolamo Rosasco, 1826
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Putigliosomrt`toleme. N PUTI. Vore usata soltanto nella frase ai: u'ri ai; ru'rl. PUTIDÈzzA, ‚к 1.0 stesso che Pm... .t PUTllio, add. т. l.o stesso che Pulzolente, о Pu; trido._ r.-|s. PUTIDORE. Arcaismo per Pozzo. V. a.-ttnnr. PUTIFÀRE,snr. гитлгнп.
Marco Bognolo, 1839
9
Il salterio davidico e l'interpetre cristiano concordemente ...
serbatoio di sradic'iume . Tal' è l' empio considerato in -se stesso . Ma posto nella Società , è come un sepolcro aperto, che ammorba , ed appesta i circostanti colla_esa— lazione , che sbocca , ed evapora dalla putredine , e dal' putidore dei ...
Giuseppe Maria Rugilo, 1785
10
Il libro di Sidrach, pubbl. da A. Bartoli. Pt.1, testo
... Ma così morte l'essenza disforma. ,, Zenon. Piet. font., p. LXXX. (2) putidore C. R. 1. (3) Che se '1 corpo dell'uomo òne di buona natura, compressio- nato di quattro compressioni, non è ardito nè codardo C R. 1. conpressioni sono comunali, ...
Adolfo Bartoli, Sidrach, 1868

REFERENZ
« EDUCALINGO. Putidore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/putidore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z