Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "gridore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRIDORE AUF ITALIENISCH

gridore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRIDORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gridore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRIDORE


alidore
a·li·do·re
aridore
a·ri·do·re
arregidore
ar·re·gi·do·re
candore
can·do·re
corridore
cor·ri·do·re
lividore
li·vi·do·re
madore
ma·do·re
nidore
ni·do·re
odore
do·re
pallidore
pal·li·do·re
putidore
pu·ti·do·re
radore
ra·do·re
schermidore
scher·mi·do·re
schernidore
schernidore
scorridore
scor·ri·do·re
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re
umidore
u·mi·do·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRIDORE

grida
gridacchiare
gridando
gridar vendetta
gridare
gridare dai tetti
gridario
gridata
gridatore
gridellino
gridio
grido
gridone
grieve
grifagno
grifare
griffa
griffare
griffato
griffe

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRIDORE

amadore
ambasciadore
arcadore
ardore
balladore
buon odore
carradore
cattivo odore
imperadore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
mallevadore
mangiadore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
salvadore
trombadore
trovadore

Synonyme und Antonyme von gridore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRIDORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gridore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von gridore

MIT «GRIDORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gridore baccano casino chiasso schiamazzo strepito vocio grido clamor gridori gran tumulto indignazione nella turba adunata giord pred udivano tutta gridore quali sono scopri portale italiani trova significato scritti dagli utenti master homolaicus lemmi funz sost vedi anche pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti sostantivo visualizza contrario tutti profile gamebattles avatar title junior member join date last post show posts discorsi signor scipione ammirato sopra cornelio

Übersetzung von gridore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRIDORE

Erfahre, wie die Übersetzung von gridore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gridore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gridore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gridore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gridore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gridore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gridore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gridore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gridore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gridore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gridore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gridore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gridore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gridore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gridore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gridore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gridore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gridore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gridore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gridore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gridore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gridore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gridore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gridore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gridore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gridore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gridore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gridore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gridore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gridore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRIDORE»

Der Begriff «gridore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.179 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gridore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gridore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gridore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRIDORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gridore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gridore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gridore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRIDORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gridore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gridore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discorsi del signor Scipione Ammirato, sopra Cornelio ...
Chiesto costume Romano meglio , che in niuno altro luogo sù espresso da Tacito nella persona de gli Inglesi; quando ancor essi vantandosi e minacciando dicenano,chei Romani non erano per sostenere lo strepito e il gridore di tan— ti ...
Scipione Ammirato, 1599
2
Conuito morale per gli etici, economici, politici, di don ...
Gridore. L E grida son'vtili nel cöbattere , ma non già nel marciare. La voce più che la mano ( dicea Catone il vecchio )e le parole più che la spada mettono in fuga gl'inimici , e fanno gli attoniti. il soldato( soggiungeua il medesimo ) ...
Pio Rossi, Farnese, 1657
3
Discorsi del signor Scipione Ammirato sopra Cornelio Tacito: ...
Quefto coftume Romano meglio,che in niuno altro luogo fu efprcííbda Tácito ne Ha perfona de gb Inglefoquando ancor eflí yantando* £ e minacciando diceuano; che i Romani non erano per Го» ftenere lo ftrepito e il gridore di tanti foldatí non ...
Scipion Ammirato, Publius Cornelius Tacitus, 1594
4
Discorsi del Signor Scipione Ammirato sopra Cornelio Tacito
(Desio costume Romano meglio, che in niuno altro luogo sù el rcsso da Tacito nella persona de gli Inglesi z quando ancor e 1 vantandosie minacciando dice* uano,che i Romani non erano per sostenere lo strepito e il gridore di tanti s0ldati  ...
Scipione Ammirato, 1607
5
La filosofia militare di don Gaspare Morardo delle scuole ...
A dare adunque una profittevole soluzion` del problema , io dico , che ad incoraggire il proprio, 'e ad intimorire il nemico esercito sarà meglio farscgli incontro col più forte slrepito, e col 'più valido gridOre, rinnovandolo anche a quando a ...
‎1786
6
Discorsi sopra Cornelio Tacito. etc
Ma perche alcuno nonistimi quello esser vn modo di dire così fatto e bene sen tire quel che dice Irziozilqualaffermznche l`assronto e il gridore sono di quelle cosczclie più sbigottiscono i nimici. (oi-g :U345 . a* clamoi', quì/HU maximè baila  ...
Scipione Ammirato (il Vecchio), 1607
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
[ò`m.] ICA. Grtdolnil. clamanûr. xpavyv'i.Pccat'. 5. во. nov.2. Nacque un gran pianto sopra la vergine dullc donne sue parenti, ehe ivi erano concorsi: , e gran gridore , tumulto ed indignazione era nella turba adunata circa 'I tribunale. Guilt. lett.
‎1834
8
Conuito morale per gli etici, economici, e politici di don ...
Par vcrisimilmche fosse egli senza voci articulate ,, .òalmeno con poche , come uello , ch'vsano iTurchi , mentre gridano Alla' Alla : 8c questo l conferma da gli angiunti , .che all'istcsso gridore si danno di dissonantc , d'inegnalc ,o simili , come ...
Pio : de 1581-1667 Rossi, Angelo : da#Sirolo, 1672
9
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
Nel romanzo di Fierabra : Mot fo sobriers 1' asaut e fera la cridada, molto fu superiore l'assalto -e fera la gridata. La stessa prigine ba gridato, participio sostantivato mascolino, per grido. Gridore. V. A. per grido, dal provenzale cridor. Nella vita ...
Vincenzo Nannucci, 1840
10
Discorsi di Scipione Ammirato sopra Cornelio Tacito a buona ...
Questo aggiunto i ' d'inccrto, che vien dato da Livio al gridore, ancor dat'o'da.' Tacito per'nn mal segno nell'esercito d'0ttone contra Vitellio, dicendo: incertus un_dique elamor accurîcntùmi. Nella. ultima battaglia che passò tra Scipione e ...
‎1853

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gridore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gridore>, Aug 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z