Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "putido" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUTIDO AUF ITALIENISCH

pu · ti · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUTIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Putido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PUTIDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «putido» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von putido im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von putido im Wörterbuch ist stinkend, stinkend.

La definizione di putido nel dizionario è puzzolente, fetido.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «putido» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PUTIDO


acido
a·ci·do
aikido
aikido
desaparecido
desaparecido
fetido
fe·ti·do
fido
fi·do
fluido
flui·do
libido
li·bi·do
lido
li·do
limpido
lim·pi·do
liquido
li·qui·do
m. fetido
m. fetido
nido
ni·do
nitido
ni·ti·do
rapido
ra·pi·do
salice fetido
salice fetido
sido
si·do
solido
so·li·do
splendido
splen·di·do
valido
va·li·do
vivido
vi·vi·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PUTIDO

put
putacaso
putativamente
putativo
puteale
puteolano
puteolente
putidezza
putidore
putiferio
puti
putire
putizza
putolente
putoria delle rocce
putre
putredine
putredinoso
putrefare
putrefarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PUTIDO

amido
biossido
brivido
candido
cupido
florido
gelido
grido
lucido
morbido
perfido
placido
porfido
provido
rigido
ruvido
stupido
timido
traslucido
umido

Synonyme und Antonyme von putido auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUTIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

putido putido treccani pùtido putĭdus putere puzzare letter fetido puzzolente uscì nuovo androne vecchi cronici fenoglio turpe grandi dizionari lett libri film segnala errori editore hoepli test home latin word study tool show lexicon entry lewis short elem search masc neut fido micio canile comune fabriano indirizzo responsabile emery giulio tipo struttura privata orario mattina sempre pomeriggio richiesta mail contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole traduzione dicios puant miglior gratuito significato repubblica solidale foto puzza manda cattivo odore ▷◁ ◁▷ enciclopedia italian spanish examples human automatic antonimi informazioni riguardo nell inglesi gratuiti download time charge modi

Übersetzung von putido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUTIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von putido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von putido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «putido» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

putido
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

putido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

putido
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

putido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

putido
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

putido
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

putido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

putido
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

putido
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

putido
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

putido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

putido
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

putido
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

putido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

putido
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

putido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

putido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

putido
70 Millionen Sprecher

Italienisch

putido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

putido
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

putido
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

putido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

putido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

putido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

putido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

putido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von putido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUTIDO»

Der Begriff «putido» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.666 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «putido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von putido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «putido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUTIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «putido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «putido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe putido auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUTIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von putido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit putido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere
Qualche volta essendo stato sostituito Putrido a Putido, fu ap- pjicato a soggetti inorganizzati, p. e. : u Egli ha in alcuna parte della « terra caverne putride (2) ( pu « tide ) o per sua natura , o per » mala bestia che vi dimora ,i (Tes. Br. 2 , 56.) ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Qualche volta essendo stato sostituito Putrido a Putido, fu applicato a soggetti inorganizzati, p. e. : « Egli ha in alcuna parte della « terra caverne putride (2) ( pu - « tide ) o per sua natura , o per « mala bestia che vi dimora » (Tes. Br. 2 , 56.) ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario della lingua italiana: 5
5. Nè strepitosa più, né men putente È la caverna sacra. “PUTIDEZZA. Astratto di putido, Patridore, Pulridume. Atrom. T raseomav. Lett. (Bug) _ _ "PUTIDO. Patente, Putrulo. Grill. Lett. vol. 1. (Berg) 'PUTIDO. Adrl. da Pulire. Jr. Egl. Tir-s. e Melib.
‎1829
4
Pistola di M. Gio. Boccaccio a Messer Francesco Priore di ...
si vedeva in un canto una lucernuzza di terra con un solo lume mezzo morto j ed a quello con poco olio, della vita trista è continua battaglia! Dall'altra parte era una tavoletta di grosso e putido (i) canovaccio da' cani ovvero dalla vecchiaia tutto ...
Giovanni Boccaccio, Bartolommeo Gamba, 1829
5
Discussioni Istoriche, Teologiche, e Filosofiche: Fatte per ...
Alius eft enim modus in primo putido corporis A , quod à primo putido corporis B feparetur , & alius , quod feparetur à fé- eutido putido , & alius quod à tertio & e. Cum autem di. □ti , tantundem trotus in materia ftmper manere , hoc intellexi ...
Costantino Grimaldi, 1725
6
Pistola di Giovanni Boccacci a messer Francesco priore di ...
si vedeva in un canto una lucernuzza di terra con un solo lume mezzo morto, ed a quello con poco olio, della vita trista è continua battaglia! Dall'altra parte era una tavoletta di grosso e putido (1) canovaccio da' cani ovvero dalla vecchiaia ...
Giovanni Boccaccio, Carlo Rampoldi, Bartolomeo Gamba, 1829
7
Dizionario della lingua italiana ...
Astratto di putido, Putri- dore, Putridume. Atrom. Traseomac. Leti. !Berg) « PUTIDO. Pulente, Putrido. Grill. Lelt. voi. i. (Berg) «PUTIDO. Add. da Pulire. Ar. Egì. Tirs. e Melib. Spero veder la sua putida carne Pascere i lupi. (P) PUTIDORE. // putire.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Qualche volta essendo stato sostituito Putrido a Putido, fu applicato a soggetti i norgan izza li , p. e. : « Egli ha in alcuna parte della « terra caverne putride (2) ( pulì tide ) o per sua natura , o per « mala bestia che vi disiora » (Tes. Br. 2 , 36.) ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
9
Della Virtu
... noi su la ter ra e fui fuolo»oue anco per la fua immenfità fi truoua Dio,nott per quefto vien-» egli ad effer calpeltato da nohnè viene ad effere fpu. labiato. /putido . iui. no». 5. e battendo noi il giumento non è Dio percoffo .* Injìrutùon Quarta. 6i$
Giovanni Battista Caraccioli, 1651
10
La Lettera di Giovanni Boccaccio al Priore di S. Apostolo ...
Dall'altra parte era una tavoletta di gros» so e putido canovaccio da' cani ovvero dalla vec» chiaia tutto roso, non da ogni parte pendente, e » non pienamente coperta, e di pochi e nebbiosi ed » aggravati bicchieri fornita. n Non so che sieno i ...
Salvatore BETTI, Bartolommeo GAMBA, 1845

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUTIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff putido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fabriano: venerdì a Putido nove “belle manze” all'asta
Venerdì 27 Aprile, ore 10.00, presso il centro aziendale della società AGRICOM srl in località Putido di Fabriano, si svolgerà la sesta edizione ... «AnconaToday, Apr 12»
2
VAJASSA - Analisi di una parola napoletana - Critica politica o …
E poi puttana deriva dalla radice 'put' di puzzolente, sporco, vedi il latino putidum e l'italiano medievale putido. Invece, magari la vasciaiola ha ... «Studio Cataldi, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Putido [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/putido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z