Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rappresentativo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAPPRESENTATIVO AUF ITALIENISCH

rap · pre · ʃen · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPPRESENTATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rappresentativo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RAPPRESENTATIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rappresentativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rappresentativo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Repräsentant im Wörterbuch ist geeignet, repräsentative Gesten zu repräsentieren; repräsentative Beschreibung einer Umgebung, eines Alters, einer Situation. Eine andere Definition des Repräsentanten ist, dass er eine Gruppe von Menschen, eine ganze Gemeinschaft repräsentieren soll: die Abgeordneten, die Senatoren sind die Bürgervertreter des Volkswillens. Vertreter ist auch ein Dokument, das das Recht enthält, auf das es sich bezieht, so dass die Übertragung des Dokuments das gleiche Recht überträgt.

La prima definizione di rappresentativo nel dizionario è atto a rappresentare: gesti efficacemente rappresentativi; descrizione rappresentativa di un ambiente, di un'età, di una situazione. Altra definizione di rappresentativo è che ha lo scopo di rappresentare un complesso di persone, un'intera collettività: i deputati, i senatori sono i cittadini rappresentativi della volontà popolare. Rappresentativo è anche di documento contenente il diritto cui si riferisce, tanto che la trasmissione del documento trasmette lo stesso diritto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rappresentativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAPPRESENTATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPPRESENTATIVO

rapprendersi
rappresaglia
rappresentabile
rappresentabilità
rappresentante
rappresentante di commercio
rappresentanza
rappresentare
rappresentare in giudizio
rappresentarsi
rappresentativa
rappresentativamente
rappresentatività
rappresentato
rappresentatore
rappresentazione
rappresentazione prospettica
rappresentazione scenica
rappreso
rappressare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAPPRESENTATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von rappresentativo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAPPRESENTATIVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rappresentativo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von rappresentativo

ANTONYME VON «RAPPRESENTATIVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «rappresentativo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von rappresentativo

MIT «RAPPRESENTATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rappresentativo decorativo descrittivo rappresentanza esornativo esteriore formale illustrativo prestigioso sintomatico tipico anomalo asintomatico comune deviante funzionale fuorviante informale ordinario privato principio nello stato liberale campione della popolazione testo statistica rappresentativo dizionari corriere sera funzione rappresentare più persone istituzione intera collettività sistema democrazia quanto basata sulla wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ʃen atto gesti efficacemente rappresentativi descrizione rappresentativa ambiente età treccani rappreṡentativo rappresenta figure segni simboli procedimenti varî scrittura dell arte capacità dicios traduzioni depictive representational miglior significato repubblica ṣen gratuito controlla altre inglesi tasso prezzo agente nuovi simone cosa concetto hanno fatto ricorso particolare economisti neoclassici aggirare lessicografia crusca parola edizione degli accademici firenze stile onmusic stee pree play pause mute unmute italian style singing developed early abuso

Übersetzung von rappresentativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAPPRESENTATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von rappresentativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rappresentativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rappresentativo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

代表
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

representante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

representative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिनिधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممثل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

представитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

representante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিনিধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

représentant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wakil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vertreter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

代表
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대리인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wakil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiêu biểu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரதிநிதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिनिधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temsilci
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rappresentativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedstawiciel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

представник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reprezentant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιπρόσωπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verteenwoordiger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

representativ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

representative
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rappresentativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPPRESENTATIVO»

Der Begriff «rappresentativo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.968 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rappresentativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rappresentativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rappresentativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAPPRESENTATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rappresentativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rappresentativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rappresentativo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RAPPRESENTATIVO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rappresentativo.
1
Ann Landers
I problemi non sono un segno di stupida inadeguatezza o inferiorità ma piuttosto una parte inevitabile della vita - una prova che sei un membro rappresentativo della razza umana.

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPPRESENTATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rappresentativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rappresentativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il governo rappresentativo
A quali condizioni sociali è inapplicabile il governo rappresentativo ? Abbiamo riconosciuto nel governo rappresentativo il tipo ideale del governo più perfetto, quello di conseguenza al quale un popolo adattasi tanto meglio, quanto più ...
Mill (John Stuart), Fenili (F. P.), 1865
2
Del governo rappresentativo: discorsi d'un maestro di scuola
Tutto ci mostra dunque come l'Europa tenda a posarsi nel governo rappresentativo, al quale sono da tanto tempo rivolti i suoi sforzi. VII. Princlpil generali del governo rappresentativo. Vediamo stasera quali siano i principii del governo ...
‎1864
3
Sulla necessità di uno statuto rappresentativo negli stati ...
Filippo Luigi Polidori. i che la Provvidenza abbia di noi voluto fare il popolo più intelligente della terra (vanto che non ci é più conteso neanche dagli stranieri); quel popolo che per quasi instintiva potenza sa comprendere il bene ed il filato, ...
Filippo Luigi Polidori, 1848
4
Diritto civile. Manuale breve
Mancanza, eccesso ed abuso di potere rappresentativo. Ricorre la rappresentanza senza potere quando il rappresentante contratta come tale senza averne i poteri o eccedendo i limiti delle facolta` conferitegli. Egli, in tali ipotesi, ...
Massimiliano Balloriani, Roberto De Rosa, Salvatore Mezzanotte, 2010
5
Dizionario di musica classica italiana
[L.S.] rappresentativo (Stile). Modo di canto utilizzato da Monteverdi e implicante una volontà di espressività estrema e la ricerca costante di drammaticità nella declamazione monodica, con la cura di descrivere un'azione e di creare ...
Marc Vignal, 2002
6
Ricostruire la società: teoria del mutamento sociale in Karl ...
Le caratteristiche del governo rappresentativo democratico Anche se non esistono modelli ideali di governo democratico, alcune sue caratteristiche, che il sociologo ungherese individua nelle "nove virtù del governo rappresentativo", possono ...
Carmelina Chiara Canta, 2006
7
Chiesa e democrazia: da Leone XIII al Vaticano II
Negli ambienti romani renaissance scolastica e apprezzamento equilibrato degli istituti politici moderni andavano, perciò, di pari passo. 2. Il pensiero di L. Taparelli e M. Liberatore sul regime rappresentativo Per intendere il pensiero dei due ...
Antonio Acerbi, 1991
8
Le cause condominiali
Pres. GAROFALO, est. FIORE. Essendo il condominio un ente di gestione sfornito di personalità distinta da quella dei suoi partecipanti, l'esistenza dell' organo rappresentativo unitario (l'amministratore) non priva i singoli condomini del potere ...
Nunzio Izzo, 2010
9
Lineamenti di diritto processuale penale
Tali ulteriori soggetti sono l'ente rappresentativo di interessi lesi dal reato (art. 91) , il responsabile civile (art. 83), la persona civilmente obbligata per la pena pecuniaria (art. 89) e gli enti responsabili in via amministrativa per i reati commessi ...
Paolo Tonini, 2010
10
Costituzione e autorità di vigilanza bancaria
Alcune ipotesi a chiusura del sistema:a)l'incostituzionalita`del testo unico bancario quale legge delegata per violazione dell'art. 95 della Costituzione. Lo sganciamento della Banca d'Italia dal circuito democratico-rappresentativo e l' esercizio ...
Domenico Siclari, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAPPRESENTATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rappresentativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'arte islamica splende a Roma
Come ha detto il curatore della mostra, Giovanni Curatola, «si è cercato di mostrare un panorama quanto più possibile rappresentativo ... «Il Tempo, Jul 15»
2
Regioni, si dimette Minardi
... la poltrona di vicepresidente nonostante il voto dell'aula - seguita Ceriscioli - è apparso paradossale ma rappresentativo di tutta l'arroganza ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Red Ash - Il prototipo di Red Ash si presenta in video
... studiati per il nuovo gioco, dunque quello che si vede nel video non è assolutamente rappresentativo della sua eventuale qualità finale. «Multiplayer.it, Jul 15»
4
Cambio di benchmark per due Etn azionari targati Boost
“Siamo felici di ampliare il nostro rapporto con WisdomTree Investments attraverso la licenza del nostro indice più rappresentativo, lo S&P 500" ... «etfplus.net, Jul 15»
5
Ascolti: Gli italiani hanno sempre ragione chiude a 2,3 milioni (15,3 …
Il campione, rappresentativo della popolazione italiana con più di 4 anni, detto panel, è aumentato nel tempo: dalle poco più di 600 famiglie dei ... «Reality Show, Jul 15»
6
Voucher Inps, Sammarco (Ncd) chiede notizie su possibile conflitto …
... voucher (e pertanto indirettamente del lavoratore che fruisce delle relative prestazioni previdenziali incorporate nel valore rappresentativo), ... «GiocoNews.it, Jul 15»
7
Concorso di idee per lo stemma della Città Metropolitana di Bari
... ha organizzato un concorso di idee per l'ideazione e progettazione dello stemma rappresentativo della Città Metropolitana di Bari, dei relativi ... «PaloLive.it, Jul 15»
8
Siamo davvero disposti a rinunciare alla libertà in cambio di …
... Giustizia e Sviluppo – AKP – del presidente Recep Tayyip Erdoğan) avessero lasciato sperare in un sistema più pluralista e rappresentativo. «Arabpress, Jul 15»
9
Trasense Movement smartband e Transense smartwatch
Il modello più rappresentativo è Trasense Classic TS-H02, un orologio rivolto al pubblico femminile con un sensore di raggi UV integrato che ... «Notebook Italia, Jul 15»
10
Fusione Confindustria, il Tribunale conferma la sospensione
Il fronte del no, che raggruppa la quasi totalità del comitato della piccola industria, rappresentativo di circa 800 imprese, oltre a diverse aziende ... «MBnews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rappresentativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rappresentativo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z