Lade App herunter
educalingo
rapsodo

Bedeutung von "rapsodo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RAPSODO AUF ITALIENISCH

ra · pso · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPSODO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rapsodo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAPSODO AUF ITALIENISCH

Rhapsoden

Die Rhapsodie ist die professionelle Sängerin, die in der antiken griechischen Welt rezitiert und singt, meist in Erinnerung, epische Gedichte von Homer und anderen Autoren, aber auch lyrische, beredte und poetische Gedichte. Der Begriff beginnt in der griechischen Literatur im 5. Jahrhundert v. Chr. Zu erscheinen. und durch einen Schritt von Pindaro leitet er die Etymologie ab, die mit dem Verb ραπτειν verbunden werden kann, so daß der Rhapsodo das "Nähgrabull" wäre. Nach dieser Etymologie haben einige Gelehrte gefolgert, dass die Rhapsodie, anders als das Ego, einfach wiederholt, was ihm von früheren Generationen übertragen worden war. Andere denken dagegen, dass die Rhapsodisten auch auf das traditionelle Repertoire eingreifen und es vielleicht bereichern. Zum Beispiel ist es gedacht, dass die Komposition bestimmter homerischer Hymnen ihnen zuteil wurde, die im Schauspieler bestimmten Teilen der wahren Gedichte vorausgingen. Ihre Rolle bei der Übermittlung des mythischen griechischen Erbes bleibt von grundlegender Bedeutung. Allerdings rezitierte die Rhapsodie ursprünglich mit der Lira, später ersetzt durch einen Stock, wie in den Darstellungen der antiken griechischen Vasen gesehen.

Definition von rapsodo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Rhapsode im Wörterbuch ist im antiken Griechenland, ein Sänger, der sich mit der Leier, seinen eigenen oder epischen Gedichten, die von den großen Mythen und Taten der Helden inspiriert sind, deklamierte. Eine andere Definition von Rhapsode ist populärer Sänger, Geschichtenerzähler. Rapsodo ist auch der Autor von kleinen organischen, fragmentarischen Arbeiten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAPSODO

cacasodo · controesodo · esodo · lavorare sodo · sodo · venire al sodo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPSODO

rappresentativamente · rappresentatività · rappresentativo · rappresentato · rappresentatore · rappresentazione · rappresentazione prospettica · rappresentazione scenica · rappreso · rappressare · rappropriare · rapprossimare · rappuntare · rapsodia · rapsodicamente · rapsodico · rapsodista · raptatorio · raptorio · raptus

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAPSODO

allo stesso modo · apodo · brodo · commodo · comodo · diodo · dodo · fare in modo · ferodo · frodo · grosso modo · in particolar modo · in qualche modo · in questo modo · in tal modo · lodo · metodo · modo · nodo · periodo

Synonyme und Antonyme von rapsodo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAPSODO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rapsodo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RAPSODO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rapsodo · artista · autore · bardo · cantastorie · cantore · giullare · menestrello · musico · poeta · rimatore · trovatore · troviero · vate · verseggiatore · significato · aedo · professionista · nell · antico · mondo · rapsodo · enciclopedia · treccani · recitatore · professionale · epica · nome · ἀοιδός · solo · dizionari · corriere · della · sera · antica · grecia · recitava · poemi · epici · accompagnandosi · cetra · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · cialmente · quelle · grandi · psò · declamava · lira · proprie · altrui · carattere · epico · ispirate · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · compositore · versi · pubblico · measure · master · about · itinerante · suoi · poeti · testo · antonomasia · delle · recite · rapsodiche · rimase · repubblica · rapsoda · recitador · ambulante · antigua · linkedin · learn · working · join · today · know · leverage · your · professional · network · hired · wordreference · vocabolo · composti · discussioni · forum · traduzione · dicios · traduzioni · rhapsode · rhapsodist · miglior · gratuito · soluzioni · antichita · cruciverba · parole · crociate · completo · permette · trovare · risoluzione ·

Übersetzung von rapsodo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RAPSODO

Erfahre, wie die Übersetzung von rapsodo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rapsodo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rapsodo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rhapsodist
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rapsoda
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rhapsodist
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rhapsodist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rhapsodist
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

рапсод
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rapsodo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবল উদ্দীপনার সঙ্গে কিছু বলা বা লেখা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rhapsode
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rhapsodist
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rhapsoden
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rhapsodist
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rhapsodist
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rhapsodist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rhapsodist
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணர்ச்சிக் கொந்தளிப்பில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rhapsodist
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heyecanlı konuşmacı
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

rapsodo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rapsoda
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рапсод
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rapsod
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραψωδός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rhapsodist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rhapsodist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rhapsodist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rapsodo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPSODO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rapsodo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rapsodo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rapsodo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPSODO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rapsodo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rapsodo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
E poiché tu sai conoscere le cose del comando, te conosci tu come uomo militare , ovvero come buon rapsodo che tu sei ? Jon. L'uno o l'altro, veramente mi pare che non importi punto il saperlo. Socr. Come dici che non imporla ? tu dici che ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1859
2
I dialoghi: 1: Dialoghi socratici
Ma da che tu t' intendi di cose militari, ne conosci tu forse per l'arte militare che tu possiedi, o per ciò che tu' sei rapsodo valente?; ' . Ione. Non parmi che in ciò sia differenza. Socenre. Come, tu di' che non v' ha differenza? una sola ti pensi tu ...
Plato, 1873
3
Tutte le opere
SOCRATE Per esempio, dici, il rapsodo e nonil contadino saprà quali parole unoschiavo contadino devedire per rabbonirei buoi inferociti? IONE Nodicerto. SOCRATEE dici che saprà quali parole deve dire una tessitrice sulla lavorazione  ...
Platone, 2013
4
Studi di poesia greca e latina
Questi, facendo leva su alcune locuzioni omeriche, in cui pà7rteiv significa escogitare, inventare, tramare, sosteneva che la parola rapsodo dovesse indicare il cantore che crea. Il Patzer osserva che questa interpretazione non giunge a ...
Giovanni Tarditi, 1998
5
La ricerca non ha fine. Autobiografia intellettuale
All'osservazione di Socrate, che quando è posseduto dal dio il rapsodo diventa naturalmente del tutto pazzo (per esempio quando trema per la paura, anche se non corre alcun pericolo) e trasmette anche al suo pubblico le stesse insensate ...
Karl R. Popper, Dario Antiseri, 1997
6
A più voci: filosofia dell'espressione vocale
Perché un rapsodo "speciale" che è diverso da tutti gli altri, visto che la critica all' illusionismo dei poeti potrebbe funzionare benissimo, o forse ancor meglio, se l' interlocutore di Socrate fosse un rapsodo "normale"? Forse che Omero - se ...
Adriana Cavarero, 2003
7
Il ballo tondo
Hora è un luogo dell'anima, un paese in cui il tempo, i fatti, le persone sono avvolti in un'atmosfera magica.
Carmine Abate, 2012
8
Filologia e presenza dell'antico
Collo stesso rigore razionalistico si potrebbe obiettare a Jachmann che, se quel giorno è proprio il giorno delle nozze, il rapsodo non potrebbe assicurarci che in quell'occasione Ippodamia concepì: certe cose, come si sa, non avvengono ...
Giuseppe Fischetti, 1986
9
Poesia e pubblico nella Grecia antica: da Omero al V secolo
Ma è altresì evidente che anche Senofane operava al pari di altri rapsodi, quali Teagene di Reggio, che alla recitazione dei poemi omerici faceva seguire il proprio commento allegorico; egli era dunque un rapsodo che, dopo aver recitato  ...
Bruno Gentili, 2006
10
La questione omerica dal Cinquecento al Settecento
Interessante è in particolare il suo tentativo di conciliare le informazioni fornite dalle fonti offrendo una spiegazione di come si sia giunti all'applicazione del nome rapsodo ai performers di carmi altrui, mentre originariamente esso faceva ...
Luigi Ferreri, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAPSODO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rapsodo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Tre Racconti', la storia del Capitano Giovanni Ansaldi di Porto …
... in controluce, la figura di «Banna», ossia Giovanna, figlia di Laurettina e del Paen, vero e proprio rapsodo delle gesta del 'padrino' imbarcato ... «SanremoNews.it, Jun 15»
2
San Marino. Alessandro Quasimodo incanta Villa Manzoni
Istruttivo, eppur lungi dalla pedanteria, grazie anche alle immagini che scorrono sullo schermo a far da sfondo all'intercalare del rapsodo. «San Marino - libertas, Mai 15»
3
Teatro e scuola, mille studenti con i Noidellescarpediverse
... personaggi diversi, dall'esploratore di storie al rapsodo greco. «Questi progetti – aggiungono i Noidellescarpediverse, – rappresentano uno ... «ArezzoWeb.it, Mai 15»
4
Tevez e Messi risvegliano il tango argentino dal torpore della finale …
Un aedo ed un rapsodo pazzo, Tevez e Messi, un sarto ed uno squarciatore delle vesti delle difese avversarie. “Te-me”, e tutta Europa, ... «StadioSport.it, Mai 15»
5
Serge Gainsbourg, l'eretico della canzone che Mitterrand definì "il …
Figlio di un pianista, Serge, autentico rabdomante e rapsodo del ventesimo secolo, incanalò da subito quei talenti in ciò che ebbe di volta in ... «La Repubblica, Mai 15»
6
'Nei molti mondi': la letteratura pluriversa di Frasca e dei ResiDante
... le intessono con testi originali di Frasca, il quale davvero fa il 'rapsodo': cuce, interpola, interpreta, svolge il filo della narrazione dickiana in ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
7
Film e concerto con i Giardini di Mirò
“Rapsodia Satanica” è una lunga suite strumentale che riporta in musica la voce di un moderno rapsodo, con il suo canto tra lirismo ed epicità. «Gazzetta di Reggio, Jan 15»
8
Wawrinka, waiting for Godot di Piero Emmolo
Cerca di trascendere dalla banalità, elabora encomi creativi ed originali, cerca illusoriamente di atteggiarsi ad ellenico rapsodo della ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Dez 14»
9
Il giovane favoloso, biografia poetica di Giacomo Leopardi
... da presa pedina il rapsodo inquieto mentre parla alla “silenziosa luna” che “di lontan rivela serena ogni montagna”, lo segue immortalandolo ... «Cultura e Culture, Okt 14»
10
L'ultima leggenda film, Stephen Frears racconta il crollo del mito di …
A scuola di cinema con Stephen Frears, rapsodo moderno. Occasione unica per tutti i cinefili: lo scorso 18 marzo il celebre regista Stephen ... «www.mauxa.com, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rapsodo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rapsodo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE