Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricuperante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICUPERANTE AUF ITALIENISCH

ri · cu · pe · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICUPERANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricuperante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RICUPERANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricuperante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricuperante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Recovery im Wörterbuch ist, wer am Ende eines Krieges Krieg und Kriegsmaterial auf den Schlachtfeldern gewinnt, spec. um sie für Profit zu verkaufen.

La definizione di ricuperante nel dizionario è chi, al termine di una guerra, ricupera sui campi di battaglia materiali bellici e ferrosi, spec. per rivenderli traendone profitto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricuperante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICUPERANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICUPERANTE

ricucinatura
ricucire
ricucito
ricucitore
ricucitura
ricuocere
ricupera
ricuperabile
ricuperabilità
ricuperamento
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvare
ricurvo
ricusa
ricusabile
ricusabilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICUPERANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Synonyme und Antonyme von ricuperante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICUPERANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricuperante ricuperante traduzione tedesco dicios traduzioni bergend nachholend miglior gratuito grandi dizionari ràn part pres ricuperàre termine guerra ricupera campi battaglia materiali bellici ferrosi spec significato repubblica wikizionario contenuto aperto voce verbale modifica sing ricuperanti participio presente ricuperare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue anagrammi giacobbe elenco degli come recuperanti tratti dalla raccolta della lingua italiana italian download software time ricuperante‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations examples mymemory human automatic dictionarist qualiparole

Übersetzung von ricuperante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICUPERANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ricuperante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricuperante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricuperante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ricuperante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ricuperante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ricuperante
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ricuperante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ricuperante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ricuperante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ricuperante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ricuperante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ricuperante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ricuperante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ricuperante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ricuperante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ricuperante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ricuperante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ricuperante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ricuperante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ricuperante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ricuperante
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricuperante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ricuperante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ricuperante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ricuperante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ricuperante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ricuperante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ricuperante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ricuperante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricuperante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICUPERANTE»

Der Begriff «ricuperante» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.153 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricuperante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricuperante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricuperante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICUPERANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricuperante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricuperante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricuperante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICUPERANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricuperante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricuperante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dritto municipale di Malta, compilato sotto de Rohan g.m., ...
Ricuperandosi però dopo le ore ventiquattro, s'intenda per intero aquistata a favore del ricuperante, eziandio che non fosse stata condotta in luogo sicuro dal nimico; quante volte la ricuperazione non sarà stata causale ed accidentale, ma per ...
Malta statutes, 1843
2
Statuti della Patria del Friuli rinovati
Rìcuperante deve pagar--i “miglioramenti-'al compratore. _ v i cap. Ricuperante secondo deve pagar le spese delle prime ricupere. ñ ~ cap. Ricuperante , che non può aver cognizione dell' Inflromemo di vendita., può depcsitar un prezzo ...
‎1785
3
Statuti della ptria del Friuli rinovati. Con le aggiunte ...
-91 Rìcuperante deve pagar'í *miglioramenti-*al compra~ ì ' tore. ~ _ cap. -91 Ricuperante secondo deve pagar le spese defle pri' me ìricupere .v ' rap; 9; Ricuperante, che Înnn può aver cognizione del'l' Iny firomentoñdi vendita, può depcsitar ...
Eugenio Gallici, 1786
4
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
La stessa offerta reale del prezzo rifiutata non fa nascere nel ricuperante il diritto in ricupèra alla cosa contrattata, sia perché dopo l'accettazione avrebbe ancora potuto esimersi dalla consegna, sia perché resta sempre vero che senza la ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1852
5
Opere
ricuperante avesse fondo con ì bestiami i che in materia del diritto di tutela sono gli statuti che danno i mobili del minore in guardia ad un ajo o custode, esso non potesse attribuirsi il bestiame delle terre del minore come beni mobili.
Robert Joseph Pothier, 1808
6
Commentario del Codice civile italiano: 1
A chi la prova? Al ricuperante. Egli ne ha. in mano la prova 1° quando i beni posseduti dal possessore definitivo alienante sono stati permutati; '2° quando costui abbia dichiarato che i beni sono stati acquistati col prezzo dei beni dell' assente.
‎1871
7
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
... il cessionario di diritti ereditari retrocede questi diritti al coeredi;- che gli'elifa'ue' oa venduti , vi è nondimeno luogo all' esernizio del dwitto_di ricupero ; la sua sala dimanda ha conferito al ricuperante un diritto acquisito , che non esserin tolto ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1832
8
Commentario del Codice civile italiano
I venditori chiamati in garanzia si addossano contro quel primo venditore che, rapporto al ricuperante, è il compratore, ora costretto a retrocedere il fondo. Il compratore difende se stesso e i suoi aventi causa colla eccezione dell'articolo 1528.
Italy, Luigi Borsari, 1878
9
Trattato delle servitù prediali: sì urbane che rustiche
Se lo sradicamento invece lo migliora, il compratore può farlo, e facendolo, il venditore ricuperante dee rimborsarlo come prescrive la prima parte del % 4069 del Codice austriaco. In quanto al Codice Napoleone veggasi la prima parte ...
Bartolomeo Cipolla, Nicolò De Vergottini, 1859
10
Opere del cardinale Pietro Bembo. Volume primo [-duodecimo]: ...
E queste cose stesse a Ferdinando, ricuperante Napoli, note ancora non erano. M. Antonio, lasciato Governatore aMonopoli Mv Niccolò Cornelio, e mandato a Pulignano, la qual terra è dal lito lontano, e renduta se gli era , M. Alessandro da  ...
Pietro Bembo, Alessandro : d' Ancona, 1809

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricuperante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricuperante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z