Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimonta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMONTA AUF ITALIENISCH

ri · mon · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMONTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimonta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIMONTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimonta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimonta im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Comebacks im Wörterbuch ist der Akt des Reassemblings. Eine weitere Definition von Comeback ist eine schräge Galerie, die zwei Ebenen einer Mine verbindet. Rimonta ist auch ein vollständiger oder teilweiser Ersatz des vorderen Teils des Obermaterials in einem gebrauchten Schuh.

La prima definizione di rimonta nel dizionario è azione del rimontare. Altra definizione di rimonta è galleria inclinata che unisce due livelli di una miniera. Rimonta è anche sostituzione totale o parziale della parte anteriore della tomaia in una scarpa usata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimonta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMONTA


cio che conta
cio che conta
conta
con·ta
impronta
im·pron·ta
melolonta
me·lo·lon·ta
monta
mon·ta
onta
on·ta
portaimpronta
por·ta·im·pron·ta
ultime volonta
ultime volonta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMONTA

rimodernato
rimodernatore
rimodernatura
rimolestare
rimoltiplicare
rimonda
rimondamento
rimondare
rimondatura
rimondo
rimontare
rimontatura
rimorchiare
rimorchiatore
rimorchio
rimordere
rimordimento
rimorire
rimormorare
rimorsicare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMONTA

a punta
aggiunta
anta
cinta
di punta
distinta
ferramenta
giunta
imprenta
infanta
magenta
manta
menta
pinta
placenta
punta
quinta
tinta
tormenta
unta

Synonyme und Antonyme von rimonta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIMONTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rimonta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von rimonta

MIT «RIMONTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimonta recupero riconquista zootecnia significato interna incredibile basket bovini marquez rimonta mossa pokémon central wiki porta dell avversario alla stessa quantità quelli utilizzatore verrà quindi sottratta differenza obiettivo treccani rimónta rimontare azione nello sport svantaggio anche semplicem riduzione annullamento dello wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum stampa hamilton inghilterra alonso sesto giorno silverstone spettacolare duello vettel fernando festa sulla pista casa brivido raikkonen

Übersetzung von rimonta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMONTA

Erfahre, wie die Übersetzung von rimonta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimonta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimonta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鞋面
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vamp
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vamp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थिगली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغوي الرجال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вамп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gáspea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্তচোষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vamp
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggoda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vamp
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

VAMP
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

즉석 반주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vamp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lợi dụng đàn ông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வில்லி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कथा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vamp
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimonta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wampirzyca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вамп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peticire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξελογιάζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vamp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vamp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimonta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMONTA»

Der Begriff «rimonta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.541 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimonta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimonta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimonta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIMONTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rimonta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rimonta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimonta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMONTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimonta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimonta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rendiconti del Parlamento Italiano
Rimonta e depositi d'allevamento cavalli, » stanziato dal Ministero nella somma di lire 1,100,000, e diminuito dalla Commissione di 200,000 lire, collo stanziamento di lire 900,000. TENANI. Io vorrei volgere una preghiera all' onorevole ...
Italia Parlamento, 1870
2
Ordinanza di sua maestà per gli esercizi e le evoluzioni ...
Trattato sulla conformazione, ferratura, conservazione del cavallo, ed addestramento dei puledri di rimonta Due Sicilie. N ' SEGIHTI] ALL'0RIIINANZA ' SA Www GLI ESERCIZI E LE EVOLUZIONI DÈLLE ammwa>m m <mvmszmmaés . PARTE ...
Due Sicilie, 1843
3
Amministrazione militare supplemento ai dettagli sulle ...
_ Allorquando la Giunta di rimonta starà per partire per le fiere di Salerno, di Gravina, odi Foggia, deve sollecitare al Ministero della guerra i fondi per approssimazione giudicati necessari per lo acquisto, non già degli animali demandati in ...
Giuseppe Durelli, 1843
4
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
C AP ITOL O XVII. Rimonta. i5a. La gendarmeria dovrà aver sempre completo il numero de' cavalli ; ed accadendo la perdita o la inabilitazione di alcuno, il Consiglio di amministrazione provvederà al rimpiazzo sulla massa dell'individuo. i53.
Naples (Kingdom)., 1827
5
Prealpi bresciane
Si rimonta il versante SE di M.Crestoso 2207 m, si supera la cima abbassandosi poi a W per raggiungere su largo crinale il Posso Foppa del Mario 2058 m. Si continua, quasi sempre sullo spartiacque, superando M. Stabil Fiorito 2003 m, ...
Fausto Camerini, 2004
6
Dolomiti di Brenta
Si rimonta un tratto di questo canalone e, senza raggiungere la forcella, si piega a d., infilando quel ripido solco che sale verso E in direzione del Sasso Alto. Si sale faticosamente per le ghiaie del canalone, fin dove questo si fa più ripido e si  ...
Gino Buscaini, Ettore Castiglioni, 1977
7
Tempo!
rimonta. con l'Adesso presente è dialettica: non è qualcosa che si svolge ma un' immagine sconnessa ('sprunghaft')» (ibid., pp. 478-479). L'immagine come « dialettica in sosta»? In quest'espressione, la parola «dialettica» appare, forse a torto ...
‎2000
8
Principali
Sussistenze, Vestiario, Fornimento, Ornamenti e Distintivi , Bardatura, Cavalli e Rimonta j Effetti di Casermaggio ... di Fornimento , di Ornamenti e Distintivi , di Bardatura dei Cavalli , di Rimonta de' medesimi , di Effetti di Casermaggio , e dei  ...
‎1822
9
Rivista di zootecnia
L'allevamento Nell'aprile 1966, epoca in cui venne presa la decisione del risanamento della stalla, l'allevamento era costituito da tre sezioni distinte: a) vacche in produzione b) manze destinate alla rimonta o al mercato e) animali da carne ...
‎1970
10
Produzione animale
Tabella VI - Confronto fra le medie annue di generazione nell'intera popolazione, nel.a rimonta e nelle perdite, nelle cinque popolazioni studiate. avvengono a caso, nelle piccole popolazioni può esservi un drift casuale (n) che porta ad una  ...
‎1963

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIMONTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rimonta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Golf, European Masters: Fitzpatrick affianca Willett, bella rimonta di …
In una giornata in cui la maggior parte del field soffre le difficili condizioni del Crans-sur-Sierre, c'è un potenziale fuoriclasse che strabilia tutti e ... «OA Sport, Jul 15»
2
Force India, obiettivo rimonta in Ungheria
25 luglio 2015 – Non brilla la Force India nelle qualifiche del Gran Premio d'Ungheria. Hulkenberg si ferma a un passo dall'ultima manche con l'undicesimo ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
3
Knapp da urlo: in un solo giorno vince in rimonta due incontri
BAD GASTEIN. Karin Knapp da urlo sulla terra rossa di Bad Gastein. La 28enne altoatesina vince due match in un solo giorno e conquista con ... «Alto Adige, Jul 15»
4
BEACH SOCCER: VILLAFRANCA, RIMONTA FATALE: IL LAMEZIA …
Nulla da fare per il Villafranca Beach Soccer che a Catanzaro rimedia la sua terza sconfitta consecutiva nella seconda tappa del campionato di ... «Messina Ora, Jul 15»
5
Questa Italia non molla mai. Battuta la Cina al tiebreak
Dopo lo shock iniziale la Cina rimonta, ma le azzurre respingono ogni tentativo prolungando la gara al quinto set. Nel tie-break l'Italia ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
6
SOFTBALL, EUROPEI: ITALIA VINCE IN RIMONTA CON OLANDA E …
La nazionale italiana del Softball si laurea Campione d'Europa per la decima volta nella storia e pareggia i conti con i cugini del baseball. Dopo un torneo ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Sondaggi politici, continua la rimonta: M5S vicino al 25%. Fi a picco
Il partito di Grillo ha ridotto ancora il divario dal Pd. Mentre perdono ancora terreno gli azzurri. Ecco i numeri di 7 istituti demoscopici a confronto. «Giornalettismo, Jul 15»
8
San Marino rimonta al nono e vince al decimo
La T&A pone fine alla striscia di 19 successi consecutivi della Fortitudo al termine di una partita dominata per metà gara dai lanciatori partenti e ... «FIBS, Jul 15»
9
ATP Bastad: grande rimonta di Zverev. Avanzano Robredo, Cuevas …
Il giovane tedesco Alexander Zverev ha sconfitto in rimonta l'ostico Thomaz Bellucci, dimostrando ancora una volta le sue grandi qualità di ... «Tennis Circus, Jul 15»
10
La Virtus Lanciano supera il Latina in rimonta nella prima …
LANCIANO. I rossoneri battono il Latina in rimonta nella prima amichevole della stagione al Biondi: dopo il vantaggio dei pontini poco prima ... «LANCIANO24.IT, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimonta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimonta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z