Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "rimondo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMONDO AUF ITALIENISCH

ri · mon · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMONDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimondo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RIMONDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimondo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimondo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rimondo im Wörterbuch wird durch einen Reinigungseffekt bereinigt.

La definizione di rimondo nel dizionario è ripulito per effetto di una mondatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimondo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMONDO


altro mondo
altro mondo
andare all´altro mondo
andare all´altro mondo
bel mondo
bel mondo
del terzo mondo
del terzo mondo
dell´altro mondo
dell´altro mondo
fine del mondo
fine del mondo
finimondo
fi·ni·mon·do
fuori dal mondo
fuori dal mondo
giramondo
gi·ra·mon·do
immondo
im·mon·do
lasciare il mondo
lasciare il mondo
mai al mondo
mai al mondo
mandare all´altro mondo
mandare all´altro mondo
mappamondo
map·pa·mon·do
mettere al mondo
mettere al mondo
mondo
mon·do
per nulla al mondo
per nulla al mondo
stare al mondo
stare al mondo
venire al mondo
venire al mondo
venuta al mondo
venuta al mondo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMONDO

rimodernare
rimodernato
rimodernatore
rimodernatura
rimolestare
rimoltiplicare
rimonda
rimondamento
rimondare
rimondatura
rimonta
rimontare
rimontatura
rimorchiare
rimorchiatore
rimorchio
rimordere
rimordimento
rimorire
rimormorare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMONDO

a fondo
biondo
di fondo
dimenticato dal mondo
essere immondo
fondo
gabbamondo
giocondo
il secondo
in fondo
pondo
profondo
rotondo
secondo
sfondo
soprammondo
sopramondo
tagliato fuori dal mondo
tondo
vagamondo

Synonyme und Antonyme von rimondo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIMONDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimondo sandro cristina rimondo pferdeprofile videos turnierergebnisse stammbäume dein pferdenetzwerk finde alles wichtige rund sport zucht ergänze daten profitiere einzigartigen verknüpfungen aldo italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come curriculum vitae claudia formato ulss verona informazioni personali nome indirizzo cacciatori piemontesi telefono grandi dizionari món ripulito effetto mondatura rimon guimarães works paintings photos musics

Übersetzung von rimondo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMONDO

Erfahre, wie die Übersetzung von rimondo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimondo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimondo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Rimondo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rimondo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rimondo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Rimondo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Rimondo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Rimondo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rimondo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Rimondo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rimondo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rimondo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rimondo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Rimondo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Rimondo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rimondo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rimondo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Rimondo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Rimondo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rimondo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimondo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rimondo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Rimondo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rimondo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rimondo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rimondo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rimondo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rimondo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimondo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMONDO»

Der Begriff «rimondo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.381 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimondo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimondo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimondo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIMONDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rimondo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rimondo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimondo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMONDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimondo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimondo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alcune delle piú clamorose condanne capitali eseguite in ...
La famiglia Rimondo si estinse nel iQSi in un Giovanni q. Paolo q. Giovanni, il quale, per aver avuto illecito commercio con una monaca, venne nel 1658 9 luglio bandito e privato della nobiltà, che tuttavia riacquistò nel 1662, avendo esposto ...
Giuseppe Tassini, 1867
2
Delle inscrizioni Veneziane
Lapide che traggo dal Codice di Georgio Palfero. Varie famiglie abbiamo nelle Venete Genealogie di cognome ARIMONDO, dette anche RAIMONDO, oppure RIMONDO, e RAIMONDI, e RIMONDI. Una era patrizia; le altre sono cittadinesche.
Emmanuele Antonio Cicogna, 1853
3
Vocabolario della lingua italiana
Malm. 8. 5i. Perche, per quant о un au tore accenna , Lo rimoudaron fino alla cotenna . RIMONDATO, e RIMONDO. Add. da Rimondare. Lat. purga tus. Gr. xixa3ap- uívt»í. Cr. 10. »5. I. Alcuni rami vi si lascino rimondi di fogHe. J) av. Colt. 1K7.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
Del 1509 a'1o giugno essendo Castellano a Qnet' ser Donà 1Uoro, questi cedette a'Tedeschi il Castello, evenne a Venezia. (VIII. 505): A'aa dello stesso mese ed a'nno, Andrea Rimondo provveditore f. di Simone, andò con cavalli venticinque ...
‎1842
5
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Bimondare un pozzo, to clean or empty a well. Rimondare un albero, to prune a tree. Rimondare ( purgare ) to purge or clear. Io son Senese, rispose , con questi altri rimondo qui la vita mia , I am of Siena, answered he, and here with these I ...
‎1816
6
Sant'Alberto Magno: scienziato, filosofo e santo
Smdo,. di. Ugo. di. M. uro. o. di. Rimondo. di. Pennafort. Nel Santo ci doveva essere dunque qualche cosa che lo spingeva alla cattedra, e che lo faceva perseverare in questa occupazione. E questo qualcosa non era altro che la sua ...
Girolamo Wilms, 1992
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese
Rimondare, purgare, topurgeorclear,lo expiate. Io son Sanese, rispose, e con questi altri rimondo qui la vita -ria, I am of òiena, answered he, and fiere \vitli these / do penance far mr wickrd life. RIMONDATO, I RIMONDO, i adj. from rimondare, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Notizie istorico-critiche intorno la vita: e le opere degli ...
Libri della Conversione del leccatore, dal terzo de' quali, indirizzato al Cavaliere ^Andrea Rimondo nobile Viniziano , e Commendator di Trivigi s'impara, che predicò Faustino nella sua patria due corsi quaresimali; l'uno in S. Salvatore , e ...
Giovanni degli Agostini, 1754
9
Opere
Io fui Sanese, rispose, e con questi 106 Altri rimondo qui la vita ria, Lagrima ndo a Colui che sè ne presti . Savia non fui, avvegna che Sapìa 109 Fossi chiamata, e fui degli altrui danni cun dir.- come ? ec. : se taluno volesse dirmi : come poteva  ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
10
El Goffredo del Tasso
Ma verso '1 Mezodi, dove '1 bon vecchio Rimondo co Aladin se da su 1' ose, No puol i nostri tirar suso '1 secchio, Xe a largo la bandiera co la Crose, Perchè '1 re ha tira qua '1 megio parecchio De le file più forte e valorose; E siben la ...
Torquato Tasso, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIMONDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rimondo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buoni risultati per l'Ok Club Imperia a Quiliano
... per Edy Belgrano e Anna Poracchio, bronzo per Tiziano Boggione, Federica Bonanno, Filippo Merano, Isabella Rimondo, Elisa Scarrone. «Riviera24.it, Jun 15»
2
L_ndescape: simposio di scultura al lido di venezia
Gli artisti partecipanti: Federico Seppi, Riccardo Gatti, Greta Savignano, Monica Winterle, Ismaele Nones, Andrea Rimondo, Lucia Marchesini, ... «VeneziaToday, Mai 15»
3
L'Italia che gioca d'azzardo: uno sguardo all'epidemiologia e alle …
... della popolazione generale, mentre la stima dei giocatori d'azzardo patologici varierebbe dallo 0,5 % al 2,2 % (Serpelloni e Rimondo, 2012). «State of Mind, Mai 15»
4
Calcio: doppietta del Borghetto nella Coppa Ansaldo
... Francesco, Ould Nmir Anas, Parodi Francesco, Prece Alessio, Rechichi Pedro, Rimondo Tommaso, Spiniello Matilde, Vaccaro Nicolò. «SvSport.it, Mai 15»
5
Giusto revocare l'onorificenza a Paride Mori?
Allora dovrebbero revocare il Nobel a Dario FO, camicia nera, al pari Ugo Tognazzi, Walter chiari, Giorgio Albertazzi e Rimondo Vianello; anche lui Bersagliere ... «Gazzetta di Parma, Apr 15»
6
Rugby: bella vittoria interna dell'Under 16 dell'Imperia domenica …
E allora ecco i protagonisti di domenica: Piazza, Somaschini, Rimondo, Bestagno, Novaro, Campanini, Bruna, Sega, Borzone, Marasco, ... «Riviera Sport, Apr 15»
7
IMPERIA. JUDO. LUNGO WEEK END DI GARE PER L'OK CLUB …
A rappresentare l'OK Club ci sono Davide Berghi, Gilulia Ghiglione, Camilla Giromini, Filippo Merano, Isabella Rimondo ed Elisa Scarrone. «IMPERIAPOST, Apr 15»
8
Judo: partenza con il botto per i piccoli Judokas della Polisportiva …
... che ha fortemente voluto l'inserimento del settore judo all'interno della polisportiva, affidandolo al tecnico Federale Daniele Rimondo. «SvSport.it, Jan 15»
9
Inizia nel migliore dei modi il nuovo anno agonistico per i ragazzi …
Salgono sul gradino più alto del podio: Davide Berghi 36 kg, Pietro Giribaldi 40 kg, Giulia Ghiglione 36 kg, Isabella Rimondo 40 kg, Camilla ... «SanremoNews.it, Jan 15»
10
Ballando con le stelle, vince Giusy Versace
A 'Ballando con le stelle' vince la coppia Giusy Versace e Rimondo Todaro. Dopo lo scontro con Andrew Howe e Sara Di Vaira ad aggiudicarsi ... «LaPresse, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimondo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimondo>, Sep 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z