Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rincorporare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINCORPORARE AUF ITALIENISCH

rin · cor · po · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINCORPORARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rincorporare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RINCORPORARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rincorporare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rincorporare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rincorporare im Wörterbuch ist wieder aufzunehmen: r. eine Provinz im Staatsgebiet. Rincomporare ist auch wieder eingebaut.

La definizione di rincorporare nel dizionario è incorporare di nuovo: r. una provincia nel territorio nazionale. Rincorporare è anche incorporarsi di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rincorporare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINCORPORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINCORPORARE

rincolpare
rincominciamento
rincominciare
rincontrare
rincontrarsi
rincontro
rincoraggiare
rincoraggire
rincoramento
rincorare
rincorbellire
rincordare
rincorniciare
rincoronare
rincorrere
rincorrersi
rincorsa
rincospermo
rincospora chiara
rincospora scura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINCORPORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Synonyme und Antonyme von rincorporare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINCORPORARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rincorporare rincorporare dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco hoepli inkorpo rare reincorporar regione stato región estado intr prnl reincorporarse significato repubblica rincòrporo incorporare nuovo provincia territorio nazionale rifl rincorporàrsi incorporarsi gratuito tante altre traduzioni conjugate italian conjugation verb conjugator indicativo passato prossimo rincorporato abbiamo avete loro hanno sapere avere comp garzanti linguistica logos glosbe gratuitamente sfoglia parole

Übersetzung von rincorporare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINCORPORARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rincorporare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rincorporare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rincorporare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rincorporare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rincorporare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rincorporare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rincorporare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rincorporare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rincorporare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rincorporare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rincorporare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rincorporare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rincorporare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rincorporare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rincorporare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rincorporare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rincorporare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rincorporare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rincorporare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rincorporare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rincorporare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rincorporare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rincorporare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rincorporare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rincorporare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rincorporare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rincorporare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rincorporare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rincorporare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rincorporare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINCORPORARE»

Der Begriff «rincorporare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.165 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rincorporare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rincorporare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rincorporare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rincorporare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINCORPORARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rincorporare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rincorporare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
84' Sip quanlo si voglia strana quesla trasmigrazione , che anche con istrani e niiovi vocaboli melempsichosi e melensoma- tosi, cioè transanimazione e trascorporazione, о rincorporamento, vien delta. RINCORPORARE. Incorporar di nuovo.
‎1829
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Rincorporamento , II rincorporare , e Г entrar di nuovo in qualche corpo . Rincorporare . Incorporar di nuovo . §. E neutr. pass, entrare di nuovo net corpo , о nella massa di prima . Rincorpordto ш Add. da rincorporare ; di nuovo incorporate .
Francesco Cardinali, 1828
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Sia quanto si voglia strana questa trasmigrazione , che anche con iati-ani e nuovi vocaboli metempsichosi e metensoma- tosi,cìoè transanimazione e trascorporazione, o rincorporamenlo, vicn detta. RINCORPORARE . Incorporar di nuovo. lat.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
I. m. il rincorporare. e L'entrar di nuovo nel corpo, o nella massa di prima. llIneorporan~ v. att.incorporar di nuòvo.flrifl. Entrare di nuòvo nel còrpo o nella massa di prima. P. pres. Rmcoaronaxru. -pass. Emeonvona-ro. Blneorrere. v. att. Correre ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Rincorporare . rurfum admitiere . ». Riaccettare . rurfum eimovert . v. Raccoltare . rurfum appellare . v. Rappellare . rurfum colère , incolere . v. Riabitarc • rurfum confirmare . v. Riaffermare . rurfum cooptare . v. Rincorporare . rurfum erigere . v.
Alamanno Salviati, 1738
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
1. rettimire, a. li. Rincorouato. add. da Rincoronare, ma nel senso semplicemente di coronato, inghirlandato: Utmonatus, Cie. redi тише, а, um. Саш. Rincorporare. incorporare. mischiare di nuovo insieme: Видит itworporare. a. 1. corporare, a.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Ortografia moderna italiana per uso del seminario di Padova
lRincordare , rimettere le corde . fider nave” applicare . Rincorporare. mrsum eoaprare. Rincorporato. rursurn coopranar. Rincòrrere , scorrere dinuovo . irerum Percorrere. Rincorso, perseguitato, cacciato. repulsar. Rincrcscere, venir a noia ...
Jacopo Facciolati, 1758
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
V. Карритап . ruf/'um дщери . v. Rincorporare . тигра» ulmrinr: . v. Riaccettare . ruf/um admoufr: . v. Raccoitaie . rurfum app:llar: . v. Rappellare . parfum raler: , { мойте . v. Riabitarc . rurfurn „фит . v. Riaifermare . rurfum торит- . v. Rincorporare ...
‎1738
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
\rjum jidlegere . v. Rincorporare. trfum admitiere, v. Riaccrttare. r/um admovere . v . Raccoftare. rfum appellare . v. Rappellare. rjum coter e , incaleré, v Riabitare. rfum confirmare . v. Riaffermare. rfum cooptare . v. Rincorporare. rfum ertgerr. v.
‎1741
10
Vocabolario della lingua italiana
¡1 rincorporare. Rincorporare.va. incorporare dt nuovo H np. entrare di nuovo nel согро о nella massa primiera. Rincórrere.va. inseguiré, parlandosí dl fîere [| vn. correré dietro |j rïpassare nella memoria. Rincórsa, sf il dire indietro per tallare o  ...
Luigi Montanari, 1859

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rincorporare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rincorporare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z