Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ritraente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RITRAENTE AUF ITALIENISCH

ri · tra · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RITRAENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritraente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ritraente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Zurückziehens im Wörterbuch besteht im Zurückziehen.

La definizione di ritraente nel dizionario è di ritràrre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritraente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RITRAENTE


Oriente
Oriente
adolescente
a·do·le·scen·te
ambiente
am·bien·te
attraente
at·tra·en·te
contraente
con·tra·en·te
gente
gen·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
oriente
rien·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
permanente
per·ma·nen·te
precisamente
precisamente
presente
pre·ʃen·te
presidente
pre·si·den·te
realmente
re·al·men·te
recente
re·cen·te
subcontraente
sub·con·tra·en·te
totalmente
to·tal·men·te
traente
tra·en·te
vente
vente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RITRAENTE

ritradire
ritradurre
ritraduzione
ritraere
ritranquillare
ritrapiantare
ritrarre
ritrarsi
ritrascinare
ritrascorrere
ritrascrivere
ritrasformare
ritrasgredire
ritrasmettere
ritrasmissione
ritrasporre
ritratta
ritrattabile
ritrattabilità
ritrattamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RITRAENTE

Occidente
accidente
agente
brevemente
caliente
cliente
completamente
corrente
esplicitamente
finalmente
gerente
gratuitamente
normalmente
precedente
principalmente
procedente
singolarmente
solamente
urgente
utente

Synonyme und Antonyme von ritraente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RITRAENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ritraente ritraente grandi dizionari part pres ritràrre libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica italianodizionario wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica ritrarre termine traduzione antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti gratuito tante altre antica edicola votiva ceramica lorenzo foto immagine cerreto sannita provincia benevento guarda video amatoriali glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue affresco patrizia nelle catocombe gaudioso naples province picture check tripadvisor

Übersetzung von ritraente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RITRAENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ritraente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ritraente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritraente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

刻画
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retratar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

portraying
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चित्रित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصوير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изображая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retratando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিনয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dépeignant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggambarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

porträtiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

描きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

묘사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meranaké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mô tả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சித்தரிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

portraying
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tasvir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ritraente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

portretowaniu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зображуючи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

portretizarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απεικονίζοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitbeelding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

porträttera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

portretterer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ritraente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RITRAENTE»

Der Begriff «ritraente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.057 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ritraente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ritraente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ritraente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RITRAENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ritraente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ritraente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ritraente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RITRAENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritraente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritraente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica
seo Capitolino (march. Melchiorri), p. 72-73. - Busti della raccolta Niccolini ( Clarke), p. 76. - Frammenti di sculture greche dell'isola di Tenos (G. Henzen), p. 99. - Frammenti di bassorilievo ritraente vecchia donna occupata di togliere una spina ...
‎1843
2
bulletino
d'Orfeo (Braun) p. 86. disegno di vaso perugino ritraente Giasone che entra nella gola del dragone (cav. Welcker) p. 87. -di Vulci a fig. rosse : kaotaro di disegno raffinatissimo rappresentante Achille, Agamennone, Kymothea, Ukalegon.
‎1846
3
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
86. disegno di vaso perugino ritraente Giasone che entra nella gola del dragone (cav. Welcker) p. 87.-di Vulci a fig. rosse : lxantaro di disegno raffinatissimo rappresentante Achille, Agamennone, Kymothea, Ukalegon. R] Patroclo, Antiloco  ...
Instituto di Corrispondenza Archeologica (Roma)., 1845
4
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica: 1843
Frammenti di bassorilievo ritraente vecchia donna occupata di togliere una spina o scheggia dal piede di altra persona che manca (E. Braun), p. 90. - Bassorilievo del Museo d'Arezzo ritraente l'acconciatura d'una donna p.73. Bassoril.con ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1843
5
BULLETTINO DELL INSTITUTO DI CORRISPONDENZA ARCHEOLOGICA PER ...
e. Teirecotte. Lucerna colla solenne forinola ANNVM N0- VVM ecc. (Brami), \>. 22. — Lucerna ritraente il Pulcinella napoletano (item), p. 22. — Testa di creta ritraente il medesimo (comm. Kestner), p. 24. — Voli di terracotta scoperti presso  ...
‎1843
6
Annali di diritto teorico pratico: opera periodica ...
8 decide che il venditore non » è obbligato di accettare il ritraente per suo debitore in luo- » go del compratore, qualunque sia la cauzione che a questo » fine gli si possa offrire. La ragione è che il retratto è un af- » fare che passa tra il ritraente ...
‎1855
7
Annali di diritto teorico pratico. Opera periodica comp. per ...
8 decide che il venditore non » è obbligato di accettare il ritraente per suo debitore in luo- s go del compratore, qualunque sia la cauzione che a questo a fine gli si possa offrire. La ragione è che il retratto è un af- • fare che passa tra il ritraente ...
‎1856
8
Dritto municipale di Malta, compilato sotto de Rohan g.m., ...
Dal giorno dell' intero deposito saranno dovuti i frutti al ritraente sul piò della pensione o fìtto : se però gli stabili ricuperati saranno rustici, e non dati a locazione, dovrà conseguire dal dì del deposito la ratade'frutti pendenti, dedotte bensì le ...
Malta statutes, 1843
9
Collezione completa dei moderni codici civili degli stati ...
Scommessa nei casi suddetti la prescritta interpellazione avrà il ritraente taciuto per un anno intiero dopo la vendita seguita per istrumento, o scrittura pubblica de la cosa soggetta al retratto, si presumerà da lui rinunziato ad o ni diritto , che gli ...
[Anonymus AC09782878], 1845
10
Collezione completa dei moderni codici civili degli Stati ...
Se ommessa nei casi suddetti la prescritta interpellaziene avrà il ritraente tacinto per un anno intiero dopo la vendita se uita per istrumente, e scrittura pubblica leîla cosa soggetta al retratto, si presumerà da lui rinunziate ad 0 ni diritto , che gli ...
Italia, 1845

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RITRAENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ritraente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Matteo Renato Imbriani-Poerio che non conoscevamo. L'intervista …
Inoltre sarà possibile osservare durante il percorso espositivo il busto realizzato da Tommaso Solari ritraente Giuseppe Poerio, solitamente ... «Lostradone.it, Jul 15»
2
Marcello Vaccai è caduto in un dirupo
... più in umbria: SE AVETE DEL MATERIALE FOTOGRAFICO RITRAENTE IL NOSTRO MARCELLO CI FAREBBE IMMENSAMENTE PIACERE ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Jul 15»
3
Moto X 2015: confermato il display da 5.5 pollici
... una nuova immagine (quella di copertina) ritraente proprio il device in dirittura d'arrivo: chi non nota una qualche somiglianza con Nexus 6? «WebTrek.it, Jul 15»
4
Civilization: Beyond Earth – Rising Tide, ecco il video “Colonise the …
il 23 luglio 2015 alle 11:00. 2K ha pubblicato un nuovo video ritraente Rising Tide, l'espansione a tema oceanico di Civilization: Beyond Earth. «Tell Me About Games - TMAG.it, Jul 15»
5
Uomini e Donne, Antonio Jorio è fidanzato con Annamaria Pancalli
Una foto ritraente Antonio e Annamaria al mare è stata scattata e condivisa su Facebook da Graziano Amato e Cinzia Scozzese, un'altra ... «Gossipblog.it, Jul 15»
6
Assassin's Creed Syndicate, The Tour – anteprima
Ubisoft ha pubblicato un nuovo video ritraente i segreti e le novità del gameplay di Assassin's Creed Syndicate. Un filmato molto interessante ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Jul 15»
7
Amici 14, Virginia Tomarchio e Cristian Lo Presti prenderanno casa …
Qualche giorno fa, Virginia ha festeggiato il suo ventesimo compleanno e per l'occasione ha postato un'immagine ritraente un bel bacio con il ... «Gossipblog.it, Jul 15»
8
F1, Ferrari: Raikkonen addio Ferrari! Bottas sempre più vicino!
... di Bottas in Ferrari, con una copertina di Autosprint , di qualche settimana fa, ritraente il driver finnico con la tuta del Cavallino Rampante. «OA Sport, Jul 15»
9
Batman: Arkham Knight, i problemi della versione PC non saranno …
... Batmobile mostra la fantastica versione PC. Nvidia ha pubblicato un video ritraente la versione PC di Batman: Arkham Kn[...] Leggi anche. «Tell Me About Games - TMAG.it, Jul 15»
10
A Baccano la festa di Santa Margherita. I parrocchiani: 'Riapriteci la …
... tavola ad olio ritraente la Maria assisa in trono col Bambino Gesù e i santi Margherita, Nicolò, Bernardino da Siena e Stefano protomartire. «Citta della Spezia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ritraente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ritraente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z