Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ritrasporre" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RITRASPORRE AUF ITALIENISCH

ri · tra · spor · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RITRASPORRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ritrasporre ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RITRASPORRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritrasporre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ritrasporre im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Retranslation im Wörterbuch ist eine erneute Transponierung.

La definizione di ritrasporre nel dizionario è trasporre un'altra volta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritrasporre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RITRASPORRE


apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
contrapporre
con·trap·por·re
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
presupporre
pre·sup·por·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
riporre
ri·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
scomporre
scom·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sovrapporre
so·vrap·por·re
sporre
sporre
supporre
sup·por·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RITRASPORRE

ritrapiantare
ritrarre
ritrarsi
ritrascinare
ritrascorrere
ritrascrivere
ritrasformare
ritrasgredire
ritrasmettere
ritrasmissione
ritratta
ritrattabile
ritrattabilità
ritrattamento
ritrattare
ritrattarsi
ritrattatore
ritrattazione
ritrattista
ritrattistica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RITRASPORRE

anteporre
decomporre
diporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
posporre
preporre
reporre
ridisporre
riesporre
sottoesporre
sovraesporre
sovraimporre
sovrimporre
transporre
traporre
trasporre

Synonyme und Antonyme von ritrasporre auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RITRASPORRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ritrasporre ritrasporre significato dizionari repubblica spór ritraspóngo coniuga come pórre trasporre altra volta grandi wiktionary from jump navigation search italian edit verb transitive conjugation traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue coniugatore verbi portata click coniugazione persone tutti tempi verbali della lingua italiana nuovo data etimo nota grammaticale ritrasporre‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations rapid languages retranspose conjugated tenses qualiparole parola iniziano finiscono

Übersetzung von ritrasporre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RITRASPORRE

Erfahre, wie die Übersetzung von ritrasporre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ritrasporre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritrasporre» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ritrasporre
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ritrasporre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ritrasporre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ritrasporre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ritrasporre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ritrasporre
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ritrasporre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ritrasporre
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ritrasporre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ritrasporre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ritrasporre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ritrasporre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ritrasporre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ritrasporre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ritrasporre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ritrasporre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ritrasporre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ritrasporre
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ritrasporre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ritrasporre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ritrasporre
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ritrasporre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ritrasporre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ritrasporre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ritrasporre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ritrasporre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ritrasporre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RITRASPORRE»

Der Begriff «ritrasporre» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.649 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ritrasporre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ritrasporre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ritrasporre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ritrasporre auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RITRASPORRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritrasporre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritrasporre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... disporre esporre frapporre imporre irfterporre intrapporre opporre posporre укроп': presupporre proporre ricomporre riporre ritrasporre scompone sopporrc soprapporre sottoporre sporre supporre traporre trasporte sciorre disciorre protciorre ...
Girolamo Rosasco, 1826
2
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
n.p. se треп. tir [gier Ritrarsi , v. n.p. se réfuRilrarsi , v. n. p. se dé' courager Ritrasporre, v'. a. transporter derecbef Ritratto . s.f. retraite Rilrattamento, s. m. rétractation Rilrattare, v. a. traiter de nouveau Ritrattai'si, v. n.p. se гё— tracter [ tation ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
3
Rimario
... abborrano u., ' riporre Hoffi Prccorrono morse abborrano ritrasporre soccorri ricorrono 0r5¢ ‚доп-ат, „_ Rompe.er _ sopraccorri rincorrono _ scorse соте. „гид „ Inu Fn". sopporrc srracorri~ riscorrono accorsg ‚135941111; dente . soprapporre  ...
Girolamo Rosasco, 1819
4
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
Nestorre ritrasporre Pim-eli di Orre. corra Taborre scomporre nasorri occorra Verbi sopporre rorriñ concorra. abbai-re soprapporre Pim-ali di Orrodiscorra corre sottoporre borri incorra accorre ?porre ciporri _ occorra. concorre upporre ...
Girolamo Rosasco, 1763
5
Dizionario della lingua italiana
RITRASPORRE. .. a. Trasporre di nuovo. RITRATTA, i. /. Ritirata. Voce poetica. RITRATTAMENTO. ». m. Ritrattazione. RITRATTARE. ». a. Trattar di nuovo, riandar le eose trattate, e stabilite. $ Per istonare. § Per disdirsi, dir contro a quel che ...
Francesco Cardinali, 1844
6
Rimario letterario della lingua italiana
ritrasporre (t.) rilavoro (t.) incorporo (t., r.) sciorre (t.) rincoro (t., r.) rincorporo (t., r.) scomporre (t., r.) rinfervoro (t., r.) scorporo (t., r., m.) sopporre (t., r.) rinfioro (t.,.1., r. ) orpus sopraporre (t.) rinnamoro (t., r.) corpus (lat.) sottoporre (t., r.) rionoro (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
... deporre discomporrc disporre esporre srapporre imporre interporre inn- apporre opporre po sporre preporre presupporre proporre ricomporre riporre ritrasporre scomporre sopporre soprapporre sottoporre sporre supporre traporre trasporre ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
8
La comunità democratica. Idee per una politica nuova
Così infine le note ragioni fanfaniane per cui la mancanza di controllo sociale non agevola lo sviluppo della persona umana – e, possiamo ritrasporre, della sua comunità – vengono infine adesso adeguatamente esplicitate. 'Non agevolare' ...
De Lalla Millul Paolo, Paolo De Lalla Millul, 2009
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
»at. efp 143. RITRASCORRERE . Trafcorrcr di nuore . Lat. itfrum prfltrgrtdi . Gr. ré- li» va(.i(%c.'jw . AJam. Gir. 13. »«9- RITRASPORRE . Trafporre. di nuovo . D.Ì-D. Coli. 170. RITRATTA . Ritirati . Lat. recepivi . Gr. ùra^iifHTi; . G. V. ?• 6S. i. fi: tap.
‎1739
10
Nuovo compendio di ortografia da saccoccia e specialmente ...
... Bilnndeftlo ~ Bilondezza Rims-nello ' i* Шпаги Ritradarre Bitraggere ritrarre Rilranqnîllare “ikrarre ritirare Ritrascorrere Ritrasporre Пицца питал RiLranare- ttazione впишем Hìlrnlto-lino Rilreppia-imbulilara Rìtronceîo Bilroaaggîne Bitrolìello ...
Domenico Tagliaferri, 1833

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RITRASPORRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ritrasporre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Film sulle fiabe del Basile: Salma Hayek e Vincent Cassel a Palazzo …
Il film maker si impegnerà a ritrasporre alcuni racconti dalla raccolta di Giambattista Basile “Lo cunto de li cunti”. Il film si girerà durante la ... «Tele Club Italia, Jan 14»
2
Ayelet Waldman-Michael Chabon, a tu per tu con la coppia della …
Così ho cercato di ritrasporre questa emozione nei miei libri, anche se provare piacere nello scrivere è molto più difficile che non nel leggere. «Affaritaliani.it, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ritrasporre [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ritrasporre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z