Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ritrattamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RITRATTAMENTO AUF ITALIENISCH

ri · trat · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RITRATTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ritrattamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RITRATTAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritrattamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ritrattamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Wiederaufbereitung im Wörterbuch ist die Behandlung von abgebranntem Kernbrennstoff zur Rückgewinnung und Wiederverwendung von Spaltprodukten. Retreatment ist auch Retraktion.

La definizione di ritrattamento nel dizionario è trattamento a cui viene sottoposto il combustibile nucleare esaurito per recuperare e riutilizzare i prodotti di fissione. Ritrattamento è anche ritrattazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritrattamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RITRATTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RITRATTAMENTO

ritrascorrere
ritrascrivere
ritrasformare
ritrasgredire
ritrasmettere
ritrasmissione
ritrasporre
ritratta
ritrattabile
ritrattabilità
ritrattare
ritrattarsi
ritrattatore
ritrattazione
ritrattista
ritrattistica
ritrattistico
ritratto
ritravasare
ritraversare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RITRATTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von ritrattamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RITRATTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ritrattamento canalare dolore dente devitalizzato costo pluriradicolare granuloma società italiana endodonzia ritrattamento deve essere ritrattato problemi dovuti più delle seguenti cause incompleta pulizia otturazione canali perché cura endodontico devitalizzazione centrocivitali lunedì novembre talvolta può dare origine processo infiammatorio cronico innova clinique occasionalmente già guarire oppure continua dolere nonostante terapia anche trattamento fasi operative della sono radiografia iniziale anestesia locale intero completamente indolore amici brugg scopo risoluzione hanno

Übersetzung von ritrattamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RITRATTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ritrattamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ritrattamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritrattamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

再处理
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reprocesamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reprocessing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्प्रसंस्करण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة المعالجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перерабатывающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reprocessamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reprocessing
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retraitement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemprosesan semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiederaufbereitung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再処理
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재 처리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reprocessing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tái chế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுசீராக்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reprocessing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden işleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ritrattamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przerób
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переробний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reprocesarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επανεπεξεργασίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herverwerking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upparbetning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reprosessering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ritrattamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RITRATTAMENTO»

Der Begriff «ritrattamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.239 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ritrattamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ritrattamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ritrattamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RITRATTAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ritrattamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ritrattamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ritrattamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RITRATTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritrattamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritrattamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I rifiuti nucleari: sfida tecnologica o politica? : come il ...
In Europa e in Giappone invece si è continuato, e si continua, a praticare il ritrattamento del combustibile anche dopo l'abbandono ufficiale della filiera veloce. Perché? C'è da dire innanzitutto che in Europa, ed in particolare nei due paesi ...
Piero Risoluti, 2003
2
Dal rischio clinico alla direttiva europea 93/42 al processo ...
... del dispositivo con i procedimenti di pulizia, disinfezione e sterilizzazione. •. Assorbimento, da parte del dispositivo, di agenti usati per il ritrattamento o la sterilizzazione che possono essere trasmessi al paziente durante l'uso del dispositivo.
Aa.vv., 2009
3
La Civiltà cattolica
Un altro momento molto delicato del ciclo del combustibile è quello del ritrattamento, nel quale si opera sugli elementi di combustibile « esauriti» estratti dal reattore, per ricuperarne le sostanze ancora utilizzabili (l'uranio residuo e il plutonio ...
‎1977
4
La nuova gestione dei rifiuti dopo il D.Lgs
In base alla definizione di riciclaggio, il rifiuto di imballaggio deve essere sottoposto a “un ritrattamento in un processo di produzione”. Un processo del genere implica che il rifiuto di imballaggio deve essere manipolato per produrre un nuovo ...
Bernardino Albertazzi, 2011
5
La tutela dell'ambiente e l'inquinamento da rifiuti
Quest'ultimo ha constatato che la Mayer Parry, nel produrre materiale di grado 3 B, sottopone a ritrattamento rifiuti di imballaggio al fine di ottenere una materia prima secondaria utilizzabile per sostituire una materia prima, come il minerale di  ...
Vincenzo Paone, 2008
6
L'era atomica
L'operazione del ritrattamento ha un evidente interesse militare, poiché il prodotto finale dell'operazione può essere fissile puro, utilizzabile per la costruzione di bombe. E poiché gli impianti di ritrattamento per scopi civili sono difficilmente ...
Roberto Maiocchi, 1993
7
Decommissioning degli impianti nucleari e gestione dei ...
6. 7. 8. 9. Introduzione Il ritrattamento nel ciclo del combustibile nucleare Caratteristiche principali del ritrattamento del combustibile irraggiato Processi per via umida – estrazione con solventi Processo PUREX Processi per via secca Processi ...
Giambattista Guidi, 2011
8
Di san Gregorio Magno coltivatore della regola del patriarca ...
Per terzo finalmente , che ammettendoli per dubbiolò detto ritrattamento , cio in vece di arrecare a" Benedettini pregiudizio alcuno, apporterebbe anzi qualche diminuimento di gloria , e di firma alla gran bontà e alla dottrina del Cardinal ...
Filippo Maria Macchiarelli, 1713
9
Discorsi apologetici Benedettini
Senza che i Benedettini hanno in loro pro anche la tradizione firittamvendo di quelio ritrattamento del Cardinale fatto menzione il Pucinelli nella lioria di llgone Principe di Tofcana , Rocco Pirro Storiatore delle cofe della Sicilia, e Giovanni ...
Filippo Maria Macchiarelli, 1713
10
Manuale illustrato di chirurgia orale
Èbene comunque ricordare che esistono diversi metodi perrimuovere corone eponti senza danneggiarli irreparabilmentee che sono quindi ad oggimoltorarii casi in cui la presenza di protesifisse determinalimiti al ritrattamento ortogrado.
Matteo Chiapasco, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RITRATTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ritrattamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La corsa nucleare cinese: nel 2020 la Cina sarà il terzo produttore …
... Nuclear Association, la Cina sta costruendo impianti di ritrattamento del combustibile nucleare che dovrebbero entrare in attività entro il 2017 ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
2
HIROSHI OUCHI: L'UOMO SPERANZA DELL'INCIDENTE …
... sono poche le persone che possono affermare di essere al corrente dell'incidente avvenuto nel 1999 in Giappone, durante il ritrattamento di ... «Secolo Trentino, Jul 15»
3
Epatite C. Quale farmaco usare? Il nuovo “algoritmo” dell'Aifa per …
L'esperienza di ritrattamento di tali pazienti con la combinazione di sofosbuvir e simeprevir, con o senza ribavirina, per 12 settimane è limitata ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
4
Ritrattamento, rischi e frequenza dei rischi
Il dentista ha proposto ritrattamento ed eventualmente impianto, con altre due anestesie generali. Non entro in domande fondamentali che ... «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Granuloma si o no?
... potuti essere gli interventi da fare per risolvere il problema (ritrattamento canalare, una apicectomia ed estrema ratio estrazione del dente). «Medicitalia.it, Jun 15»
6
La Samte sulla critica situazione dei rifiuti in Campania
Si stima, a partire dal 2016, di poter inviare a ritrattamento 120.000 tonnellate di ecoballe all'anno fintanto che l'impianto dedicato di ... «ilVaglio, Jun 15»
7
Scorie nucleari, la storia infinita del deposito nazionale: 25 anni di …
... nel quale venivano fissate le strategie sulla materia, decretando lo stop del trasferimento all'estero delle scorie radioattive per il ritrattamento. «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
8
Dente del giudizio
Dolore incisivi superiori alternato · Ritrattamento, rischi e frequenza dei rischi · Danneggiamento molare durante etrazione dente del giudizio. «Medicitalia.it, Mai 15»
9
Devitalizzazione senza diga
Speriamo la natura sia davvero benevola visto che il dente sarà ricoperto da una corona e un eventuale ritrattamento futuro sarebbe molto ... «Medicitalia.it, Apr 15»
10
Ipotesi di ascesso
Giovedi mi ha visto, fatto radiografia ipotizzato la necessità di ritrattamento canalare del 6, ipotizzando però anche un ascesso causato da una ... «Medicitalia.it, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ritrattamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ritrattamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z