Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ritrasmissione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RITRASMISSIONE AUF ITALIENISCH

ri · tra · ʃmis · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RITRASMISSIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ritrasmissione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RITRASMISSIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritrasmissione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ritrasmissione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Neuübertragung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Neuübertragung.

La definizione di ritrasmissione nel dizionario è azione e risultato del ritrasmettere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritrasmissione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RITRASMISSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RITRASMISSIONE

ritranquillare
ritrapiantare
ritrarre
ritrarsi
ritrascinare
ritrascorrere
ritrascrivere
ritrasformare
ritrasgredire
ritrasmettere
ritrasporre
ritratta
ritrattabile
ritrattabilità
ritrattamento
ritrattare
ritrattarsi
ritrattatore
ritrattazione
ritrattista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RITRASMISSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyme und Antonyme von ritrasmissione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RITRASMISSIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ritrasmissione ritrasmissione significato dizionari repubblica ṣmis sió azione risultato ritrasmettere trasmissione messaggio segnale programma radio italian pronuncia traduzioni corriere della sera scopri traduzione termine grandi ritraente ritraere ritranquillare ritrapiantare ritrarre ritrascinare ritrascorrere ritrascrivere ritrasformare ritrasgredire dicios rebroadcast miglior gratuito come modificare timeout massimo avvia

Übersetzung von ritrasmissione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RITRASMISSIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von ritrasmissione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ritrasmissione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritrasmissione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重发
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retransmitir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

retransmit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

retransmit
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة نقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ретранслировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retransmitir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরায় প্রেরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retransmettre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hantar semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

retransmit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再送
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재전송
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retransmit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

truyền lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறு பரிமாற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्प्रसारित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden aktarım
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ritrasmissione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retransmisji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ретранслювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retransmite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναμετάδοση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weer te stuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omsändnings
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retransmit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ritrasmissione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RITRASMISSIONE»

Der Begriff «ritrasmissione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.895 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ritrasmissione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ritrasmissione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ritrasmissione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RITRASMISSIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ritrasmissione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ritrasmissione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ritrasmissione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RITRASMISSIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritrasmissione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritrasmissione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
Sull'esclusiva della SIAE nell'esercizio del diritto di ritrasmissione via cavo, nonché con riguardo a quanto disposto dall'art. 180bis co. 2 l.a., sia consentito rinviare a SCHIAVANO, sub art. 180bis l.a., in L.C. UBERTAZZI, Commentario breve ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2009
2
Lineamenti del nuovo diritto d'autore: aggiornato con il ...
Come si può notare dalle evidenziazioni la direttiva sembra voler ammettere con certezza come ipotesi di: ritrasmissione via cavo la ritrasmissione tramite frequenze molto elevate anche se effettuata attraverso un mezzo diverso dalla ...
Laura Chimienti, 2006
3
Telecomunicazioni. Reti, trasmissione dati, telefonia, wireless
La correzione FEC è consigliabile e1uando il ritardo di canale è estremamente lungo, in quanto la ritrasmissione delle informazioni non corrette porta a un tbrongbput (capacità di trasferimento delle informazioni) molto basso. Analogamente ...
‎2003
4
I diritti audiovisivi sportivi. Manuale giuridico, pratico e ...
La Lega Calcio, come si legge nell'avviso pubblicato sul proprio sito, prevede una serie di pacchetti, relativamente ai diritti in esclusiva: Pacchetto Piattaforma Descrizione sintetica A PLATINUM LIVE Satellite e ritrasmissione IPTV e Internet a ...
Enzo Morelli, 2012
5
Codice della proprietà industriale e intellettuale
... Convenzione internazionale per la protezione degli artisti interpreti o esecutori, dei produttori di fonogrammi e degli organismi di radiodiffusione; 27) considerando che la ritrasmissione via cavo di programmi provenienti da altri Stati membri ...
Giuseppe Sena, Silvia Giudici, 2011
6
Codice di diritto di autore
Articolo 8 Diritto di ritrasmissione via cavo 1. Gli Stati membri garantiscono che la ritrasmissione via cavo nel proprio territorio di emissioni di radiodiffusione provenienti da altri Stati membri avvenga nel rispetto dei pertinenti diritti d'autore e ...
Giovanni D'Ammassa, Raimondo Bellantoni, 2005
7
La tutela del diritto di autore
prendere espressamente la ritrasmissione codificata con condizioni di accesso particolari nell'oggetto del diritto esclusivo di diffondere l'opera. Il testo dell'art. 16 l.d.a. (prima della modifica di cui alla legge n. 248/2000) era stato introdotto ...
Bianca M. Gutiérrez, 2008
8
Sistemi di comunicazioni e reti. Una panoramica sui concetti ...
come tali dal dispositivo ricevente e la cui correzione richiede una richiesta di ritrasmissione dall'uomo alla macchina. Riconoscimento e ritrasmissione. Viene utilizzato in reti più sofisticate nelle quali il dispositivo in trasmissione dispone di  ...
Ray Horak, 2000
9
Elementi di trasmissione dei segnali e sistemi di ...
Per questo motivo, anche il ricevitore deve predisporre delle memorie temporanee dove salvare le trame correttamente arrivate, successivamente a quella che invece conteneva errori, e di cui si attende la ritrasmissione. 5.4.2.3 Efficienza ...
Alessandro M. Falaschi, 2009
10
Reti di Telecomunicazioni: Fondamenti e Tecnologie Internet
Oltre a ridurre la possibilità di avere errori nei singoli frammenti, questa tecnica rende più efficiente la gestione del meccanismo di ritrasmissione in quanto permettendo di localizzare gli errori si richiede la ritrasmissione solo dei frammenti ...
Romano Fantacci, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RITRASMISSIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ritrasmissione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Antitrust Ue: sotto tiro sei grandi studios cinematografici Usa e Sky …
... Commissione proporra' di modificare le regole in questo ambito riesaminando la direttiva sulla radiodiffusione e sulla ritrasmissione via cavo ... «Borsa Italiana, Jul 15»
2
A Praga con Estland in Agosto e Settembre.
E' pertanto vietata qualunque forma di riproduzione, ritrasmissione o cessione a terzi dei dati acquisiti attraverso la consultazione di Master ... «Master Viaggi, Jul 15»
3
730 precompilato: i chiarimenti dell'Agenzia delle Entrate
175 del 2014; proroga del termine di trasmissione della dichiarazione; termine per la ritrasmissione delle dichiarazioni scartate. «Diritto Bancario, Jul 15»
4
Emerson Industrial Automation presenta motori e azionamenti Dyneo
I disturbi potenziali dovuti all'encoder del motore o alle connessioni di ritrasmissione sono quindi eliminati, rafforzando ulteriormente ... «NewSImpresa, Jul 15»
5
Ceniti, il processo ricomincerà da capo
Eccezione che i giudici della Corte d'assise hanno accolto, disponendo la ritrasmissione alla stessa procura di tutti gli atti. Si riparte quindi da ... «Eco Risveglio, Jun 15»
6
Le emissioni dell'energia non aumentano Ren21: “Merito delle …
E' vietata la riproduzione, ritrasmissione, fotocopia, immissione in reti intranet o internet, su server di rete, copie via e-mail, rassegne stampa o ... «Staffetta Quotidiana, Jun 15»
7
Sul destinatario (dell'invio) dell'atto di morte dello straniero …
... d.P.R. 396/2000, si limita ad una mera ritrasmissione dei medesimi .... d.P.R. 396/2000, si limita ad una mera ritrasmissione dei medesimi ... «Diritto & Diritti, Jun 15»
8
Congiunzione solare: Marte gioca a nascondino con la Terra …
... della congiunzione, ma i dati scientifici trasmessi durante l'evento rimarranno memorizzati a bordo delle sonde orbitanti, per la ritrasmissione ... «NextMe, Jun 15»
9
Arrestati alcuni dirigenti Fifa
... ultimi 20 anni e avrebbero riguardato anche l'assegnazione dei Mondiali di calcio, del marketing e dei diritti di ritrasmissione delle partite. «The Post Internazionale, Mai 15»
10
Tecnologie e strumenti per l'analisi, monitoraggio e rilievo di beni …
Il sistema utilizza una rete di sensori GNSS disposti opportunamente sul fronte franoso, che hanno capacità di ritrasmissione del dato via ... «Archeomatica, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ritrasmissione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ritrasmissione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z