Lade App herunter
educalingo
rosso aranciato

Bedeutung von "rosso aranciato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROSSO ARANCIATO AUF ITALIENISCH

rosso aranciato


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROSSO ARANCIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rosso aranciato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ROSSO ARANCIATO

aranciato · associato · baciato · beneficiato · bilanciato · bruciato · crociato · ghiacciato · lanciato · lasciato · minacciato · pronunciato · rilasciato · rovesciato · scamosciato · schiacciato · selciato · stracciato · tracciato · verniciato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ROSSO ARANCIATO

rossese · rossetta · rossetto · rossezza · rossicare · rossiccio · rossigno · rossiniano · rossino · rosso · rosso acceso · rosso arancio · rosso cardinale · rosso fragola · rosso porpora · rosso vivo · rossoblù · rossola · rossonero · rossore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ROSSO ARANCIATO

accorciato · affacciato · agganciato · allacciato · arricciato · bocciato · cacciato · ciato · conciato · enunciato · impacciato · incrociato · intrecciato · rintracciato · sbilanciato · sfacciato · sfiduciato · slanciato · spacciato · tralasciato

Synonyme und Antonyme von rosso aranciato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ROSSO ARANCIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rosso aranciato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ROSSO ARANCIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rosso aranciato · carota · rosso · aranciato · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · francesi · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · invidia · potesse · guardare · fissamente · sole · vedrebbe · macchie · quali · sono · scopri · dolcicolor · ossido · tele · artisti · scarica · nostra · brochure · betostuc · prodotti · calce · ecologici · pigmenti · puri · ossidi · mordenti · livio · felluga · esame · visivo · porpora · rubino · granato · torna · alto · tonalità · definire · vino · molto · giovane · smalto · laccato · bestcolor · makeup ·

Übersetzung von rosso aranciato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROSSO ARANCIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von rosso aranciato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rosso aranciato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rosso aranciato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

橙红色
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rojo anaranjado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Orange red
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नारंगी लाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البرتقال الأحمر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

оранжевый красный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laranja vermelha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কমলা লাল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

orange rouge
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merah jingga
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orange rot
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

赤、オレンジ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오렌지 레드
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orange abang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cam đỏ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆரஞ்சு சிவப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नारिंगी लाल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turuncu kırmızı
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

rosso aranciato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pomarańcze
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помаранчевий червоний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

portocaliu roșu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόκκινο πορτοκαλί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oranje rooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orange red
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oransje rød
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rosso aranciato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROSSO ARANCIATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rosso aranciato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rosso aranciato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rosso aranciato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROSSO ARANCIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rosso aranciato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rosso aranciato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
_ bigio normale 1°, 2° tono. Bigio-azzurro . . 1 azzurro °/,,, 10° tono. Bigio di Breda . bigio di fantasia. Bigio-bruno . . bigio normale, dal 10° al 15° tono. Bigio- castoro (pelo del castoro) = rosso-aranciato °/,o , dal bianco al 9', 10°, 11° e 12° tono.
‎1871
2
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Ne risalta l' ordine seguente: colori ossidati o posi' tividei fiori: rosso, rosso- aranciato, aranciato, giallo-aranciato, giallo-verdastro ; colore delle foglie, verde ; colori disossidati, o negativi dei fiori , turchino-violetto , violetto, rosso -violetto , rosso ...
‎1827
3
Antologia. Vol 1-48. Indice
È noto e provato per le esperienze dal prisma che la luce bianca, o senza colore determinato, si compone di 7 raggi colorati dei 7 seguenti colori, cioè: rosso, aranciato , giallo , verde, celeste , turchino, e violetto, o piuttosto dei tre colori ...
‎1830
4
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Ne risulta l'ordine seguente: colori ossidati o positivi dei fiori: rosso, rosso- aranciato, aranciato , giallo-aranciato , giallo-verdastro ; colore delle foglie, verde ; colori disossidati, o negativi dei fiori , turchino-violetto , violetto, rosso -violetto , rosso ...
‎1827
5
Antologia
Ne risulta l'ordine seguente: colori ossidati o posi- tividei fiori: rosso, rosso- aranciato, aranciato, giallo-aranciato, giallo-verdastro ; colore delle foglie, verde ; colori disossidati, o negativi dei fiori , turchino-violetto , violetto, rosso violetto , rosso.
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, Gino Capponi, 1827
6
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Il colore è di un rosso aranciato qua e là tinto di macchie sanguigne dovute alla presenza della fruttificazione. Il genere fu da noi stabilito nell'anno 1844 (l. c.J intitolandolo ad onore di un nostro concittadino ed amico, naturalista chiarissimo,  ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1862
7
Manuale del sommelier. Come conoscere, apprezzare, valutare ...
... appieno le sfumature del colore, più nette dove il volume si assottiglia (unghia) . Una perfetta scalatura di colore. Da sinistra: (sopra) giallo verdolino, giallo paglierino, rosa salmone; (sotto) rosa corallo, rosso cerasuolo, rosso aranciato.
Giuseppe Vaccarini, 2010
8
Iniziazione alla cromoterapia. La nuova scienza dei colori ...
significato psicologico del rosso cambia profondamente secondo le componenti degli altri colori presenti, così dal rosso puro si può andare al rosso aranciato, azzurrato, brunato ecc. e da stimolante il medesimo colore può risultare riposante: ...
Osvaldo Sponzilli, 1998
9
I Funghi
I punti di rottura e di lacerazioni sono color arancione, i tubuli giallo limone o oro, i pori rosso-aranciato lucente. Le spore sono marrone o olivastre, fusiformi, allungate e misurano da 10 a 17 u.. Il gambo è giallastro o rosso-bruno, alia base  ...
Linus Zeitlamyr, 1977
10
Fauna del regno di Napoli ossia enumerazione di tutti gli ...
Maschio. Antenne più corte dell'addome, quasi di cgual grossezza, nere. Capo, comprese le parti boccali, nero: i soli palpi nero- grigi. Torace interamente nero. Addome nel dorso nero ; iuferior- rosso-aranciato , con la lamina sotto-anale nera ...
Oronzio Gabriele Costa, 1860

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROSSO ARANCIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rosso aranciato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rossetti per l'estate: il "rosso" di Kendall Jenner
Un rosso aranciato dal finish mat. Un rossetto che resiste nel tempo (fino a sei ore di idratazione e tenuta perfetta) proprio come Kendall. di vogue.it. Pubblicato: ... «Vogue.it, Jun 15»
2
Il rossetto d'estate? Arancio Kendall
“Restless”, appunto, un rosso aranciato intensissimo, “part poppy, part orange crush”, tra il rosso papavero e l'arancio vitamiminico ha scritto lei via Instagram, ... «IO donna, Jun 15»
3
Trend manicure estate: colori, forme e galateo
Un rosso aranciato o un blu freddo vincono d'estate. Le più trasgressive giochino pure con un tono vivace su tutta l'unghia da abbinare alla punta a contrasto, ... «Glamour.it, Mai 15»
4
Pelle chiara? Puoi osare col rossetto arancione!
Qualsiasi sia la sua declinazione, dal pesca tenue all'aragosta intenso, dal corallo acceso al rosso aranciato è il colore più versatile del make up estivo. «Glamour.it, Mai 15»
5
Bacche di Goji: cosa sono, proprietà, benefici e controindicazioni
Hanno un tipico colore rosso aranciato e possono appartenere a due specie ... la forma di un pinolo e una consistenza media che ricorda la buccia d'arancio. «ForexInfo.it, Mai 15»
6
Roberto Pazzi, Curiosity e il tramonto blu su Marte
ERA sempre l'oro, ormai corrottosi in rosso aranciato e violetto del crepuscolo, a connotare l'ora magica del tramonto. Ma la conquista degli spazi, nel gran ... «Meteo Web, Mai 15»
7
Grandi Salumi d'Italia. Dok Dall'Ava: la verticale dei prosciutti cru
La fetta di colore rosso aranciato con diffusa marezzatura e grasso niveo, esprime un bellissimo naso dolce, floreale e fruttato, gusto e aromi evoluti e nello ... «Gambero Rosso, Feb 15»
8
Tagli capelli donna: per l'autunno-inverno 2014-2015 si punta sul …
I colori più chiari, come quello del rame, del castano ramato, del rosso aranciato, donano di più alle donne dotate di carnagione chiara; mentre le sfumature del ... «Blasting News, Sep 14»
9
Blush e rossetti: gli abbinamenti ideali per un maquillage ton sur ton
Chi ama osare, non può rinunciare al rosso aranciato proposto da Pupa per Cream Blush nella colorazione n.203; la formula leggera e cremosa si sfuma ... «Grazia.it, Jul 14»
10
Elisabetta Franchi collezione Autunno/Inverno 2014-2015 [FOTO]
Il rosso aranciato, che ricorda i leggeri petali dei papaveri, ha dominato gran parte delle proposte di abbigliamento Elisabetta Franchi. Cipria, pesca, ocra, beige ... «Stylosophy, Feb 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rosso aranciato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rosso-aranciato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE