Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bilanciato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BILANCIATO AUF ITALIENISCH

bi · lan · cia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BILANCIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bilanciato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BILANCIATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bilanciato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bilanciato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von balanced im Wörterbuch ist ausgewogen. Eine andere Definition von ausgewogen ist ausgewogen: ausgewogene Fütterung. Bilanciato ist auch Portfolio b., Investmentfonds oder Portfolio, teilweise in Aktien und teilweise in Staatsanleihen investiert.

La prima definizione di bilanciato nel dizionario è posto in equilibrio. Altra definizione di bilanciato è equilibrato: alimentazione bilanciata. Bilanciato è anche portafoglio b., fondo comune di investimento o portafoglio, investito in parte in titoli azionari e in parte in titoli di Stato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bilanciato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BILANCIATO


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
enunciato
e·nun·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BILANCIATO

bilabiodentale
bilama
bilancella
bilancia
bilanciaio
bilanciamento
bilanciare
bilanciarm
bilanciarsi
bilanciatamente
bilanciatore
bilanciatura
bilanciere
bilancino
bilancio
bilanza
bilarzia
bilaterale
bilateralismo
bilateralità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BILANCIATO

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
fasciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

Synonyme und Antonyme von bilanciato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BILANCIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bilanciato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von bilanciato

ANTONYME VON «BILANCIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «bilanciato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von bilanciato

MIT «BILANCIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bilanciato compensato controbilanciato equilibrato pari proporzionato stabile uguale disarmonico diverso eccessivo esagerato gonfiato impari inconfrontabile incongruente incongruo ineguale pompato sbilanciato smaccato biblioteca bilanciato lavori allo stadio sant elia operai incaricati cagliari calcio hanno dato inizio iter operativo ampliamento della capienza etica morningstar prezzo rating analisi performance breve lungo termine grafici categoria assogestioni consigliato fondo adatto agli investitori orientati verso investimenti maggiore redditività wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum bilanciare treccani elettrotecnica rendere sistema linea terra pareggiare essere peso valer stesso entrate bilanciano uscite fideuram quotazioni tempo reale giorni quotazione tecnica interattivi ultime notizie titolo anima cerca javascript abilitato browser attivare riprovare prodotti ricerca fondi classe grafico pegaso avvertenza andamento quota risultati passati sono necessariamente indicativi quelli futuri invitano

Übersetzung von bilanciato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BILANCIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von bilanciato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bilanciato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bilanciato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

均衡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

equilibrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

balanced
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संतुलित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متوازن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сбалансированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

equilibrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুষম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

équilibré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seimbang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausgeglichen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バランスの取れました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

균형이 잡힌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imbang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cân bằng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீரான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संतुलित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dengelenmiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bilanciato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zrównoważony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

збалансований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

echilibrat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισορροπημένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebalanseerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balanserad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

balanserte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bilanciato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BILANCIATO»

Der Begriff «bilanciato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.842 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bilanciato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bilanciato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bilanciato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BILANCIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bilanciato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bilanciato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bilanciato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BILANCIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bilanciato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bilanciato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La scala di valutazione cognitiva LEITER-R: Aspetti ...
Convertite questo punteggio grezzo in punteggio bilanciato (scaled scores) mediante l'appendice CI. Confrontando i punteggi bilanciati delle coppie familiari con quelli delle coppie random, potrete valutare con maggiore accuratezza la ...
Maurizio Sabbadini, Francesca Galloni, 2005
2
Materiali ed approcci innovativi per il progetto in zona ...
CAMPIONE STRATI MATERIALE MASSA VOLUMICA (kg/m3) GRAMMATURA*, ( g/m2) Primo Vetro E bilanciato 0/90° Vetro E biassiale ± 45° Vetro E unidirezionale PVC - 300 Secondo - 600 500 A Terzo - Anima 75 - Primo Vetro E bilanciato ...
C. Faella, G. Manfredi, V. Piluso, R. Realfonzo, 2007
3
Gli investitori etici: implicazioni aziendali
... It Rendimenti fondi etici commercializzati in Italia (fonte: www.morningstar.it) Categoria bilanciato bilanciato bilanciato bilanciato bilanciato bilanciato bilanciato bilanciato flessibile obbligazionari obbligazionari obbligazionari obbligazionari ...
Silvana Signori, 2006
4
Hapkido. L'arte dell'autodifesa. Storia, filosofia e tecniche
Postura Equilibrio Commenti Posture rilassate 1 Postura rilassata in piedi Bilanciato Postura di base; non conflittuale; si chiama anche postura naturale. 2 Postura rilassata del gatto 70-90% sul piede arretrato Postura vigile; non conflittuale.
Marc Tedeschi, 2002
5
Dizionario Collins della matematica
Se tutti i blocchi hanno la stessa dimensione e tutti i trattamenti avvengono con la stessa frequenza, si parla di schema a blocchi bilanciato; si parla, invece, di schema a blocchi completamente bilanciato se, inoltre, ciascun blocco è sottoposto ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
6
Algoritmi e strutture dati in Java
rightTree, 406 sottoalbero, 406 teorema, 413-415 albero binario di ricerca, 150, 432-462, Vedi anche albero AVL, albero binario di ricerca bilanciato, albero rosso-nero albero binario di ricerca bilanciato, 462-475 rotazione, 463-468 albero di ...
William Collins, M. Dalpasso, 2014
7
Atti parlamentari dello Senato
... cioè il costo singolo di ogni soldato bilanciato; e che da questo paragone, non sconfessato da alcuno, è risultato che l' Italia spende molto di più, e precisamente in media 60 lire di più per ogni soldato bilanciato, in confronto di altri eserciti ...
Italy. Parlamento, 1903
8
Campionamento da popolazioni finite: Il disegno campionario
Per la selezione di un campione di n = 20 comuni consideriamo i disegni, tutti di tipo bilanciato, di seguito elencati. BS1. Disegno bilanciato con ampiezza costante n = 20, probabilit`a di inclusione del primo ordine tutte uguali e variabile di ...
Pier Luigi Conti, Daniela Marella, 2012
9
Radicali liberi. Come combatterli per prevenire ...
I sapori di bilanciamento dei tre dosha sono: Vata: è bilanciato dal salato, dall' acido e dal dolce. Pitta: è bilanciato dall'amaro, dal dolce e dall'astringente. Kapha: è bilanciato dal pungente, dall'amaro e dall'astringente. Anche se il gusto è un ...
Hari Sharma, 1995
10
Atti parlamentari
La Commissione di Finanze desidera che il signor Ministro della Guerra faccia conoscere al Senato le sue intenzioni su questa grave questione. Nel numero degli impiegati si verificano degli aumenti sempre crescenti. Il numero bilanciato nel ...
Italy. Parlamento, 1880

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BILANCIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bilanciato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un nuovo emendamento salverà Uber? - L'ultima Ribattuta
Ma in senso ovviamente bilanciato e dunque né del tutto favorevole né portatore di elementi che muterebbero alla radice il modello di business ... «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
2
Heroes of the Storm: aggiornato il matchmaking del MOBA …
... matchmaking qualora il livello dei vari giocatori in cerca di una partita sia bilanciato. A queste condizioni, veterani e novizi potranno ritrovarsi ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jul 15»
3
Notizie Radiocor - Finanza - Borsa Italiana
... nel secondo trimestre ha visto crescere i profitti piu' delle previsioni, dal momento che il ribasso dei costi ha bilanciato il calo del fatturato. «Borsa Italiana, Jul 15»
4
Integratori, un aiuto nella dieta - Tgcom24
... in moderate quantità, olio extravergine d'oliva, pesce, carne e latticini contribuisce ad assicurare un regime alimentare bilanciato e sano. «TGCOM, Jul 15»
5
Caprese di bufala con olio aromatizzato al basilico e aglio …
Birrificio americano Ancor con le sue birre: “Ancor Steam” dal colore ambrato, leggermente amara e dal retorgusto ben bilanciato; e la “Liberty ... «Ideazionenews.it, Jul 15»
6
Dieta del pollo e del riso | Come funziona - Benessereblog
Non è un regime dietetico bilanciato e per questo motivo non è consigliato a tutti. Prima di intraprendere questo regime alimentare, meglio ... «Benessereblog.it, Jul 15»
7
Destiny: Patch 2.0.0, tutti i cambiamenti delle armi nel dettaglio …
Ecco come sarà bilanciato: Round finale, solamente sui fucili di precisione, funzionerà solo se il bersaglio viene colpito alla testa. «melty.it, Jul 15»
8
Project Orchild completa i sea trial - Nautica
Gli esterni si caratterizzano per un design bilanciato e armonioso. Da lontano le linee curve e le proporzioni eleganti donano allo yacht una ... «Nautica On Line, Jul 15»
9
Varato il Darwin Class 107 M/Y Storm - Vela e motore
Il Darwin Class 107 M/Y Storm si caratterizza per un profilo longitudinale bilanciato che gli dona uno stile contemporaneo, le finestrature ... «VelaeMotore.it, Jul 15»
10
Bloomia ad Excite: "Ecco l'app che assiste i pazienti" - Lavoro - Excite
Con i nostri contenuti vogliamo diventare un punto d'incontro, il più bilanciato possibile, tra gli anziani e i più giovani, trattando tematiche che ... «Excite Italia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bilanciato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bilanciato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z