Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scorgitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCORGITORE AUF ITALIENISCH

scor · gi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCORGITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scorgitore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCORGITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scorgitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scorgitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schnupftabak im Wörterbuch ist ein Leitfaden, Begleitung. Der Beobachter ist auch die Person, die entdeckt.

La definizione di scorgitore nel dizionario è guida, scorta. Scorgitore è anche chi scorge.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scorgitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCORGITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCORGITORE

scordonare
scordone
score
scoreggia
scoreggiare
scoreggiata
scoreggione
scorfano
scorgere
scorgimento
scoria
scorie
scorificante
scorificare
scorificazione
scornabecco
scornacchiamento
scornacchiare
scornare
scornarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCORGITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von scorgitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCORGITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scorgitore scorgitore della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici grandi dizionari scorgitore† scor trìce guida scorta scorge distingue compito guidare data sost masch olivetti cerca tweet lemma sostantivo maschile spectator ōris scorgere scoria sfoglia qualiparole parole iniziano finiscono scorgi findallwords scorgimento scorgiamo scorgiate clear esempi word finder draw something словари энциклопедии на академике myetymology italian etymology farknuti tanzlingher croato zaçutti sclissati zasclissati chyuutiti occhyuutiti paxitegl poomgnaaç poomgnyuaç paxnijk upaxitegl chyuutnik ochijuutnijk opere volgari leon batt alberti credo sarà nieghi questo tanto possono padri loro figliuoli quanto vogliono come

Übersetzung von scorgitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCORGITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von scorgitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scorgitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scorgitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scorgitore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scorgitore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scorgitore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scorgitore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scorgitore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scorgitore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scorgitore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scorgitore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scorgitore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scorgitore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scorgitore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scorgitore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scorgitore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scorgitore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scorgitore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scorgitore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scorgitore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scorgitore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scorgitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scorgitore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scorgitore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scorgitore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scorgitore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scorgitore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scorgitore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scorgitore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scorgitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCORGITORE»

Der Begriff «scorgitore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.507 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scorgitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scorgitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scorgitore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scorgitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCORGITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scorgitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scorgitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere volgari di Leon Batt. Alberti
Nè credo sarà chi nieghi questo, che tanto possono i padri ne' loro figliuoli, quanto e' vogliono: e come uno buono e sollecito scorgitore (I) farà uno puledro mansueto e ubbidiente , quale un altro men destro e negligente non arà potuto ...
Leon Battista Alberti, 1845
2
Opere vogari di Leon Batt: Della famiglia
Nè credo sarà chi nieghi questo , che tanto possono i padri ne' loro figliuoli, quanto e' voglio- ho: e come uno buono e sollecito scorgitore (1) farà uno puledro mansueto e ubbidiente , quale un altro men destro e negligente non arà potuto ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1844
3
Opere volgari
Nè credo sarà chi nieghi questo , che tanto possono i padri ne' loro figliuoli, quanto e' vogliono: e come uno buono e sollecito scorgitore (1) farà uno puledro mansueto e ubbidiente , quale un altro men destro e negligente non arà potuto ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1844
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo quale va dinanzi a gente per licerla, cioè per guidatore della gente, e scorgitore della via. E Par. 1 1. i. Fussono alla delta sposa guidatori e scorgitori per l' una e per l'altra via virtuosa in Paradiso. SCORIA. Materia che si separa da' metalli ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario Italiano, Ed Inglese
... of one' s teff. Farsi scorgere per un balordo, ignorante, tristo, e simile, 'farsi conoscer per talento ihew one' t sclf a fool, a rogue eie. SCORGITORE, t. ni.clie scorge, an obser- t>v,spectator,beliolder, looker-on. Scorgitore, guiila. guide, leader.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lo quale va dinanti a gente per iscorta . cioè per guidatore della gente , e scorgitore della ria. 1: Far. 11. 1. Possono alla detta sposa guidatori, e seorgltofl er l'_una , e per l' altra via virtuosa in Paradiso . SCURIA. fllnlarr'a , che si separa dn' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Gr. rJysu.ojV Bui. Purg. 33. 2. Lo quale va limanti a gente per iscorla, cine per guidatore della gente, e scorgitore della via. E Par, 11. 1. F inumo alla delta sposa guidatori e scorgitori per 1' una e per 1 altra via virtuosa in Paradiso. SCORIA.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
L* intelletto ora le mostra (alla volontà) il vero bene, ed ora il bene apparente, secondo eh* '-/li e o mediante le azioni vi- tiose corrotto, o mediante i buoni costumi fatto dalla virtù morale perfetto , e scorgitore di quello che veramente sia bene.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua italiana
L' intelletto ore le mostre (alla volontà) il vero bene. ed ora il bene apparente, secondo cla' egli è o mediante le azioni vieiose corrotto. o mediante i buoni costumi fatto dalla virtù morale perfetto . e scorgitore di' quello che veramente sia bene.
‎1840
10
Scelta de'panegirici recitati in lode di Santa Caterina da ...
Benavventurato me_., scorgitore attento dello stupendo in un' , e giocondo obbietto ! Cari Uditori , n01 posso esprimere ,a a a, non so a parlare, di balbettante fanciullo., che la- lingua.. sciorre -non vale , divenuto meno eloquente . Visione dir ...
‎1739

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scorgitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scorgitore>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z