Lade App herunter
educalingo
scrignuto

Bedeutung von "scrignuto" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SCRIGNUTO AUF ITALIENISCH

scri · gnu · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCRIGNUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scrignuto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCRIGNUTO AUF ITALIENISCH

Definition von scrignuto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von scrignuto im Wörterbuch ist eine in sich geschlossene Person.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCRIGNUTO

astenuto · avvenuto · ben tenuto · benvenuto · canuto · contenuto · convenuto · cornuto · detenuto · diminuto · essere ritenuto · intervenuto · mantenuto · minuto · rinvenuto · ritenuto · sostenuto · tenuto · trattenuto · venuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCRIGNUTO

scricchio · scricchiolamento · scricchiolante · scricchiolare · scricchiolata · scricchiolio · scricchiolo · scriccio · scricciolo · scrigno · scrima · scrimaglia · scrimatore · scriminale · scriminante · scriminare · scriminatura · scrimolo · scrinare · scriniario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCRIGNUTO

bicornuto · carnuto · comminuto · dare il benvenuto · esser contenuto · essere contenuto · essere tenuto · lanuto · nuto · pennuto · prevenuto · provenuto · rattenuto · sannuto · sopravvenuto · spaccare il minuto · starnuto · sternuto · svenuto · zannuto

Synonyme und Antonyme von scrignuto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCRIGNUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scrignuto · scrignuto · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · scri · gnù · arcuato · convesso · carlo · primo · magro · lungo · naso · sacchetti · lett · gobba · gobbo · scrigno · gibbus · gibber · libro · motti · testo · penna · mott · entrando · treccani · letter · più · scrignuta · chiocciola · poliziano · colla · figura · grottesca · piaciuto · parole · risultato · diretto · gibboso · registro · includono · academic · dictionaries · mostro · contraffatto · ariosto · anche · estens · adunco · data · etimo · look · other · repubblica · sapere · deriv · garzanti · linguistica · termine · come · dice · altro · modo · dire · cosa · scopri · dizionarioitaliano · portale ·

Übersetzung von scrignuto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCRIGNUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von scrignuto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von scrignuto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scrignuto» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scrignuto
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scrignuto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

scrignuto
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

scrignuto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scrignuto
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

scrignuto
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scrignuto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scrignuto
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

scrignuto
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scrignuto
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scrignuto
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scrignuto
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scrignuto
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scrignuto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scrignuto
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

scrignuto
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

scrignuto
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scrignuto
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

scrignuto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scrignuto
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scrignuto
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scrignuto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scrignuto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scrignuto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scrignuto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scrignuto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scrignuto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCRIGNUTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scrignuto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scrignuto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scrignuto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCRIGNUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scrignuto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scrignuto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SCRIGNUTO. Che ha lo scrigno , Gobio. Lat. gibber , gibbut . Gr. xvfrií . Libr. Molt. Entrando uno scrignuto in una cilla , nella quale era uno statuio ec. Maeslrutt. i. 18. Se alcuno avesse avulo grande , o piccolo , 0 lorio naso , se scrignuto, cispo  ...
‎1824
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCRIGNUTO. Che ha lo scrigno , Gobbo . Lat. gibber, gibbur. Gr. xvgro'; . Lìbr. . Mou. Entrando uno seriguuto in una città , nella quale era uno statuto cc. Maestruss. s. 18. Se alcuno avesse avuto grande, o piccolo , o torto naso , se scrignuto, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lib.Mau. Entrando uno scrignuto in una città, nella quale era uno statuto cc. Maestruzz. 1. 18. Se alcuno avesse avuto grande o piccolo o torto naso, se scrignuto , cispo degli occhi , continua rogna , e molte altre cose. Lor- Med. canz. 71- 4.
‎1838
4
Vocabulario Universale Italiano
Se alcuno aVessc avuto grande o piccolo o torto naso, se scrignuto , cispo dein Occhi , continua rogna , e molte altre cose. Lor. 1tled. canz. 71. 4'. Più scrignuta i: d'una chiocciola. CirÙfl Culv.5. 71. Resta impedito Di quella spalla, e diventò ...
‎1838
5
Vocabolario universale italiano
1411.111011. Entrando uno scrignuto in una città , nella quale era _uuo statuto cc. fllacslruzz. 1. 1ò'. Se nlcuno avesse avuto grande o piccolo o torto naso, se alerignuto , cispo degli occhi , continua rogna , e molte altre cose. Lor. ll/ml. cnnz.
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
LilLMUll. Entrando uno scrignuto in una città, nella quale era _uno statuto ec- Maestruzz. 1. 18. Se alcuno avesse avuto grande o piccolo o torto naso, se scrignuto , cispo degli occhi , continua rogna , e molte altre cose. Lor. ll'led. canz. 71. 4'.
‎1838
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Budclig, adj. gobbo, scrignuto. etwas buckellg, gobetto, gobuzzo, gobbicclo. si” budelu; lachcn molle”, smascellare, sganasciar delle risa. hinten und voi-n buckcilg, più scrignuto d' una chiocciola, Baden, (sich) n. p. abbasiàrfi, piegarsi, ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Scrignuto . gibbofut . v. Gibbofo « Gibbuto , Gobbo t, 1. Gobbo add. Scarainazzo , Scrignuto $. gibbum fieri . v. Ingobbire. gibhu/ • v. Del fino i. I. Gibbo Í. Gobba , Gobbetta , Gobbo fuft. e S. I. Scrigno , Scrignuto , e Í. giganteut . v. Giganteo ...
Alamanno Salviati, 1738
9
Supplemento à vocabularj italiani: III
Aggctt. Che ha gobba, Gibboso, Scrignuto. %. I. Gobbo, parlandosi di naso, vale Che ha come un gobbo nel mezzo, un'escrescenza. Anche si dice Naso arcionato, Naso scrignuto. (DM. m'ilan.Nds coni* el sca- gnell de sciavatinj cioè Naso ...
Giovanni Gherardini, 1854
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Googolare , Itrbaldanzire , Imbaldi- re, Ingazzurro, In zurro , Ringalluzza* re, Ringalluzzolare, Ringioire , SoHeche» rare. geflum edert. v. Fare atto. Glalappa. v. Scialappa . gibba. v. Gobba. gibber, v. Gobba, Gobbo fuit. Scrignuto. gibbo/us . v.
‎1741

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCRIGNUTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scrignuto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giuseppe Prezzolini l' anarchico conservatore
... sempre, senza intermissione, l'umanità gli apparve imbestiata e incapace di rifare diritto ciò che la natura volle storto e scrignuto. Solo, però, che mentre nel ... «Politica Magazine.info, Feb 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Scrignuto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scrignuto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE