Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semidisteso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMIDISTESO AUF ITALIENISCH

se · mi · di · ste · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMIDISTESO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Semidisteso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEMIDISTESO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semidisteso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von semidisteso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von halb liegend im Wörterbuch ist halb liegend, halb liegend.

La definizione di semidisteso nel dizionario è mezzo disteso, mezzo sdraiato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semidisteso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEMIDISTESO


atteso
at·te·so
beninteso
be·nin·te·so
conteso
con·te·so
disteso
di·ste·so
essere disteso
essere disteso
esteso
ste·so
frainteso
frainteso
inatteso
i·nat·te·so
inesteso
i·ne·ste·so
inteso
in·te·so
malinteso
ma·lin·te·so
mettere disteso
mettere disteso
mettersi disteso
mettersi disteso
preteso
pre·te·so
resta inteso
resta inteso
stare disteso
stare disteso
stare steso
stare steso
steso
ste·so
teso
te·so
testeso
te·ste·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMIDISTESO

semidenso
semideo
semideponente
semideserto
semidetenuto
semidetenzione
semidiafano
semidiametro
semidiapason
semidiapente
semidio
semidiroccato
semidistrutto
semidiurno
semidoppio
semidotto
semidottorale
semidottore
semiduro
semielemento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEMIDISTESO

a peso
acceso
beneinteso
compreso
disatteso
diventare teso
e sottinteso
impreso
iperteso
ipoteso
normoteso
obeso
peso
preso
proteso
reso
riteso
sospeso
sotteso
sottinteso

Synonyme und Antonyme von semidisteso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMIDISTESO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

semidisteso semidisteso grandi dizionari sté mezzo disteso sdraiato significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica completamente sapere comp semi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary adjective edit feminine semidistesa masculine plural semidistesi semidistese reclining half lying retrieved from treccani semidistéso

Übersetzung von semidisteso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMIDISTESO

Erfahre, wie die Übersetzung von semidisteso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von semidisteso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semidisteso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半倾斜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semi-reclinada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

semi-reclining
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अर्द्ध reclining
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شبه مستلق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полулежа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semi-reclinada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আধা হেলান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semi-Reclining
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

separuh berbaring
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

semi-Liege-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半リクライニング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 등받이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semi-Reclining
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bán ngả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரை சயனித்துக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपांत्य जेवत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yarı yaslanma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

semidisteso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pół-pochylania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

напівлежачи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semi-reclining
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ημι-ανάκλισης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

semi-liggende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halvlutande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halvt tilbakelent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semidisteso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMIDISTESO»

Der Begriff «semidisteso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.629 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semidisteso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semidisteso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semidisteso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMIDISTESO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semidisteso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semidisteso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semidisteso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMIDISTESO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semidisteso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semidisteso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Denaro e bellezza: i banchieri, Botticelli e il rogo delle ...
7.9 Piero del Pollaiolo (Firenze 1441-Roma 1496) Nudo maschile semidisteso 1465-1470 penna e inchiostro marrone, acquerellature marroni, carta bianca filigranata («tre monti sormontati da croce») mm 210 x 248 Firenze, Gabinetto ...
Ludovica Sebregondi, Tim Parks, 2011
2
Denaro e Bellezza
7.9 Piero del Pollaiolo (Firenze 1441-Roma 1496) Nudo maschile semidisteso 1465-1470 penna e inchiostro marrone, acquerellature marroni, carta bianca filigranata («tre monti sormontati da croce») mm 210 x 248 Firenze, Gabinetto ...
AA. VV., 2011
3
Da Tintoretto a Bison:
68 Nudo virile seduto, visto di spalle, volto a destra, 93 Nudo virile semidisteso, 23, 133, 165 Nudo virile semidisteso a terra, di spalle, 182 Nudo virile, semidisteso, con il braccio sinistro sollevato, 53 Nudo virile semidisteso, di tre quarti, ...
Franca Pellegrini, Museo civico di Padova, 2005
4
Domenico Gargiulo detto Micco Spadaro: paesaggista e ...
... 17 Spagna Malaga Museo Provinciale — Aniello Falcone, «Trombettieri romani» (disegno), 83 Madrid Biblioteca Nazionale — «Angelo semidisteso» (D 24) Biblioteca Provinciale — Aniello Falcone, «Trombettieri» (disegno), 82 Collezione ...
Giancarlo Sestieri, Brigitte Daprà, Domenico Gargiulo, 1994
5
Ricerche di storia dell'arte
... espressive del soggetto, di cui esalta la carica patetica e l'intensa drammaticità . A tal fine la scena è vista da sotto in sù, con in primo piano il corpo semidisteso di Cristo e alle sue spalle il crescendo drammatico dell'animato gruppo ...
‎1991
6
Sia fatta la tua volontà
Con lo sciroppo di ciliegia, perfare l'originale. Lazzaro cercò disollevarsi, ma niente. Restò così, semidisteso, semivivo, semipensante. E da uno dei semi cheaveva piantati nel cervello, nacque una piantinae un fiorellino sbocciò, inunattimo, ...
Stefano Baldi, 2013
7
Indicazione antiquaria delle sale Borgia [and other rooms of ...
Questa rustica divinità va distinta da tutti gli attributi, che si sogliono rinvenire talvolta divisi in altre figure di eguale argomento . Egli sta semidisteso sulla nebride, appoggiando sovra l'otre il braccio sinistro • Ha la testa coronata di rami di pino.
Tommaso Massi, Pietro Angelo Massi, Vatican mus, 1830
8
Danubio rosso: l'alba dei barbari
massimo, semidisteso sul cuscino di fronte a lui, sorrise, sollevando la sua coppa . «il mio cuoco lo prepara con miele di montagna.» lupicino bevve un lungo sorso . «E poi, alloro, datteri dall'Egitto, pepe, e zafferano piceno.» un altro sorso ...
Alessandro Defilippi, 2011
9
Buen retiro. Storia di scacchi, di musica e di ombre maledette
Non che sentisse il bisogno di fare conversazione, il peso del silenzio. Non con lui. Era un uomo taciturno, abituato da anni ormai a vivere da solo e poi... lui non lo guardava neppure. Se ne stava semidisteso, con la testa piegata e guardava ...
Luca Vido, 2013
10
Qui tutto va a puttane!:
Languida, protesele braccia verso il volto di Beast, il quale, a sua volta, dolcemente, le afferrò i polsi, facendole appoggiare gli avambracci sul cuscino, ai latidel capo; semidisteso, avvertiva ora col torace le morbide rotondità del seno di lei, ...
Autori Vari, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMIDISTESO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semidisteso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ATP Indian Wells: (s)punti tecnici, terzo turno – ottavi di finale
... con angolo di gomito e polso vicino ai 90° (esempio, Djokovic) o quella meno utilizzata detta outside-out con braccio semidisteso (esempio, ... «Ubi Tennis, Mär 15»
2
Uomini e donne, trono over del 9 ottobre 2012: la nuova gara di ballo
... mezzo punto, sebbene Mario “gattone nero” non sfiguri; quindi via alla trasgressione con Garrison che si immola semidisteso sulla sedia alla ... «Gossipmag, Okt 12»
3
L'acquedotto alessandrino (III secolo d.C.) in v.le Togliatti; arteria …
... sfondo della campagna laziale un aristocratico semidisteso sul baldacchino, è il fascino segreto di una regione tanto nota quanto misteriosa, ... «Corriere della Sera, Jun 10»
4
Torna a Todi l'urna del “Maestro di Enomao”
Sul coperchio delle urne veniva idealmente raffigurato il defunto (o la defunta) semidisteso nella classica posizione del banchettante, mentre ... «Tam Tam, Aug 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semidisteso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/semidisteso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z