Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sommormorare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOMMORMORARE AUF ITALIENISCH

som · mor · mo · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOMMORMORARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sommormorare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SOMMORMORARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sommormorare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sommormorare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nachsinnen im Wörterbuch ist in den Zähnen zu murren.

La definizione di sommormorare nel dizionario è mormorare tra i denti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sommormorare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOMMORMORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOMMORMORARE

somministratore
somministrazione
sommissione
sommista
sommità
sommitale
sommo
sommo pontefice
sommolo
sommommolo
sommoscapo
sommosciare
sommossa
sommosse
sommosso
sommovere
sommovimento
sommovitore
sommozione
sommozzatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOMMORMORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Synonyme und Antonyme von sommormorare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOMMORMORARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sommormorare sommormorare grandi dizionari sommormorare† sommórmoro intr avere mormorare denti coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana qualiparole parola parole iniziano finiscono voce bassissima data etimo tardo submŭrmŭrāre anche sommor word games clear esempi finder draw something hangman piccolo parmigiano delle baunar btonga bettonica burla bubbola fiaba buco nocchio bucc nocchiuto budli intestini budello budfell intestino full text baontada untata adulazione bsontab ungere adulai read ebook pronouncing explanatory italian murmur sommoscapo shaft pillar sommosciare wither little grow soft sommoscio rather словари энциклопедии на академике nuovo insistenza uditorio quietato cominciò rimormorare… nuovi scritti nuova proposta

Übersetzung von sommormorare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOMMORMORARE

Erfahre, wie die Übersetzung von sommormorare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sommormorare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sommormorare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sommormorare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sommormorare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sommormorare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sommormorare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sommormorare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sommormorare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sommormorare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sommormorare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sommormorare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sommormorare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sommormorare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sommormorare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sommormorare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sommormorare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sommormorare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sommormorare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sommormorare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sommormorare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sommormorare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sommormorare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sommormorare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sommormorare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sommormorare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sommormorare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sommormorare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sommormorare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sommormorare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOMMORMORARE»

Der Begriff «sommormorare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.962 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sommormorare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sommormorare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sommormorare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sommormorare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOMMORMORARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sommormorare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sommormorare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Ingegnoso al sommo. f SOMMORMORARE. San. Are. Pr. a: Non so che frasè stesso sommormorando (uel prop.). SUONARE, ass., il campanello, o -ini. Es. : E suonato. SUONARE. V. Vitupero. SUONARE. D. 3: Puoi saper o- mai che '1 suo dir ...
Niccolò Tommaseo, 1841
2
Opere spirituali: Divise In Dve Tomi. Vtilissime,à ...
E deui esser auuertiro ancora,che vdendo alcuno,che nel leggerflò canta te,erra qualche parolmouero che non si diporta cost bene nel suo officio, come doueria ; sinon farcome alcuni insipienti, che sannoa sommormorare,ò far altro segno di ...
Alessio ¬de Salo, 1663
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Sommormorare. Mormorare sotto voce: Murmurare, n. I. Plaut. mussare, n. 1. шипит-е. n. t. Liv. солнцам-аre, n. l. mutire, n. á. Ter. Sommoscapo. 1'. Arten. La parte superiore della colonna: Summits coluumœ scapus, t'. m. “кг. Sommosciare.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
La Civiltà cattolica
... con un vano studiare concetti e modi che troppo si levano sopra la idiotaggine de' suoi uditori, altri avrà un beli' arrecarsi e sarà costretto a vederseli dattorno infastiditi e disattenti, anzi ad udirli talvolta sommormorare, fino a che noiati della  ...
‎1859
5
Legendario delle vite de' Santi ... tradotto gia per ... ...
... fai contra i decreti de`Principi è Et rispondendoli Valerio assai mansuetamente ; disseli Vicenzo: Non uoler padre uenerabile con timida mente sommormorare , ma grida con uocelibera ;se tu o padre santo mi commandarai , io risponderò ...
Jacobus de Voragine, 1585
6
Leggendario delle vite de' santi. Composto dal R.P.F. ...
4 i "i decreti de'Pi-cncipièEt rispondendogli V3 ' l - ~ lerioassaimansìletamenee, disseli Vincétio: ñ : Non voler-padre venerabile con timida mé ~ .r te sommormorare , ma grida con voce libera;se tuo padre firmo mrcommanderaido ri ...
Jacobus : de Voragine, Niccolò Manerbi, 1584
7
Lettere scritte dal glorioso S. Andrea Avellino a diversi ...
... quanto la frequente confessione , e communione , ch'indeboliscono le sue forze , e sortificano l' anime à vincere le sue occulte , e pessime tentationi) cercherà sempre con astutia, ponere molti impedimentl , con fare sommormorare quelle ...
Andrea : Avellino santo, 1732
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SOMMORMORARE. v. inlr. Mormorare sotto voce. SOMMOSCÀPO. s. m. Partesuperiore della colonna dov'è la sua restremazione o ristrignimento, che tèrmina nel collarino. SOMMOSCIARE. 1:. art. Appassire alquanto, Ammorbidire.
‎1855
9
Le Persecutioni Della Chiesa
... incanti di Cipriano,e dirutti gli altri Christianízöc apprelsandosi_ x al bagno , e cominciando à`sommormorare i suoi incantesimhusci una fiamma dal fuoco , che quasi sabbruciò tutto .A onde rimessi in prigione , furono mandati à Nicomedia, ...
Giovanni-Andrea Gilio da Fabriano, 1573
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Manciari primuni, fig. per traslalo dai gatti che brontolano col cibo in bocca, detto di persona , querelarsi sommessamente di alcuno non potendolo apertamente rimbeccare , e stargli a tu per tu, Mormoracchiare, Sommormorare, vedi ...
Vincenzo Mortillaro, 1853

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sommormorare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sommormorare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z