Lade App herunter
educalingo
sopraggittare

Bedeutung von "sopraggittare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOPRAGGITTARE AUF ITALIENISCH

so · prag · git · ta · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRAGGITTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sopraggittare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SOPRAGGITTARE AUF ITALIENISCH

Definition von sopraggittare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Überkochen im Wörterbuch ist das Nähen mit Überkomprimierung.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRAGGITTARE

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRAGGITTARE

sopraffioritura · sopraffollato · sopraffondo · sopraffusione · sopraffuso · soprafinestra · soprafusione · soprafuso · sopraggiacca · sopraggioire · sopraggitto · sopraggiudicare · sopraggiungere · sopraggiungimento · sopraggiunta · sopraggiunto · sopraggravare · sopraggravio · sopraggridare · sopragiacca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRAGGITTARE

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

Synonyme und Antonyme von sopraggittare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPRAGGITTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sopraggittare · sopraggittare · grandi · dizionari · prag · sopraggìtto · tecn · cucire · sopraggitto · treccani · comp · sopra · gittare · variante · gettare · invia · articolo · significato · repubblica · cosa · scopri · dizionarioitaliano · traduzione · tedesco · garzanti · linguistica · avere · unire · mezzo · termine · sapere · perché · questo · tipo · cucitura · filopassa · ogni · punto · margine · pronuncia · come ·

Übersetzung von sopraggittare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOPRAGGITTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von sopraggittare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sopraggittare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sopraggittare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

oversew
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oversew
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

oversew
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

oversew
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

oversew
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

надшивать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coser a ponto de luva
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

oversew
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Surfiler
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oversew
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oversew
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

oversew
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휘갑 치다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oversew
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nối lại bằng cách may vắt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

oversew
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

oversew
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

overlok yapmak
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sopraggittare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oversew
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надшівать
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oversew
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

oversew
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naaien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oversew
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oversew
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sopraggittare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRAGGITTARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sopraggittare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sopraggittare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sopraggittare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRAGGITTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sopraggittare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sopraggittare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
SURGETTA', Sopraggittare, Cucirecon punto a sopraggitto, Fare il sopraggitto. V. sopra Punto a sorveman. COSTÜ A REBATÜA, Costura rivoltata, Quel la che si fa rivoltando una parte sull' altra resa più stretta, e poi cucendo a suppunto.
Angelo Paganini, 1837
2
Vocabolario domestico genovese-italiano con un'appendice ...
SURGETTA', Sopraggittare, Cucire con punto a'sopraggitto, Fare il sopraggitto. V. sopra Punto a sorvcman. COSTUA REBATUA, Coslura rivollala,Quella che si fa rivoltando una parte sull'altra resa più stretta, e poi cucendo a suppunto.
Angelo Paganini, 1857
3
Vocabolario milanese-italiano
Gioven. Fattorino. Garzone. Gippa. Giubbone. Ciubbetto. Giub- hello. — Giubba corrisponde più propriamente ad abito (marsina). Vess in gippa. Lo stesso che Avè la ciocca. V. Trà fœura i manegh de la gippa V. Manega. Gippà. Sopraggittare.
Francesco Cherubini, 1814
4
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Sûpplicâ. supplicare. Sûppon. Zuppone. Suppoñe. supporre. Supporto. Appoggiatoio. Suppoxísionsupposizione. Suppurá. suppura-re. Suppurazionsuppurazione. Sura. Sarra. Suracco. saracco. Surgettâ. Sopraggittare. Surgetto. Sopraggitto.
Fortunato Bacigalupo, 1873
5
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Far el sormààn , Sopraggittare v. a. Fare il sopraggitto. Sornacciààr, Russare , Roryîzre e propriamente Romoreggiare per avere il naso intasato. Sornòm, Soprannome s. m. V. Scotmàj e Stranòm. Sorpònt, Soprappunto s. m. Impuntura.
Ilario Peschieri, 1841
6
Vocabolario milanese-italiano-francese
Gióven s. m. Fattorino, ministro. Petit garcon de boutique, apprenti. Giovenòtt. Giovanotto. Un beau jeune homme vigou- reux. Gioventù. Gioventù, giovinezza. Jeunesse. Gippa. Giubbone, giubbetto. Pourpoint, camisolc f. Gippà. Sopraggittare.
Eugenio Cappelletti, 1848
7
Vocabolario della pronunzia Toscana
SOPRAFFIORÍRE. v. neut. Fioríre di nuovo. SOPRAGGALÈA. s. f. Galea capitana. SOPRAGGITTARE. ií. att. Fare il eopraggitto. SOPRAGGÍTTO- s. т. Sorta di lavoro che si fa coll' ago, o per congiugnere fortement« due panni însieme, о perché ...
Pietro Fanfani, 1879
8
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
... acconsentire, consentire, asseluire, cousentir , condescendre. Dè 'l Фетиш ‚ t. ` de` sarli, sorta di lavoro ., che si fa 00111 ago a certi panni leggieri di lana sull' eatremità, acciò ispiecino, e dicesi anche вод-551 ‚ ( sopmggitto ) sopraggittare ...
‎1815
9
Vocabolario tascabile milanese-italiano segnatamente per le ...
Gippà, v. sopraggittare. Gippadura, n. soprag- gitto. Gippon, n. giubbonella, giubbione. Gir, n. giro. Girà, v. girare , andar via ; prov . la g he gira, gli vien la mosca al naso. Girando, n. vidiccio. Girani, n. geranio. Girasô, n. girasole, tornasole.
‎1847
10
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
... o Fare :l andare a cavalcîolli alla mazza. Cavalòtt, Cavalluccio. Cavallë, Sopraggittare. аль-„шеи, Cavalletto, Poltracohio. Cavame-nt, Diverticoli , Trova[ он (Г/Мгпсза, Nicclli da lumiнаге. nlenti. Uovo turco, e bot. Solanum melon/[ena [ тиски ...
Antonio Morri, 1863
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sopraggittare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sopraggittare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE