Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "squattrinare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SQUATTRINARE AUF ITALIENISCH

squat · tri · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SQUATTRINARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Squattrinare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SQUATTRINARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squattrinare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von squattrinare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von mittellos im Wörterbuch ist zu reduzieren, um ohne Geld zu gehen. Squattrinare ist auch auf Elend reduziert.

La definizione di squattrinare nel dizionario è ridurre, lasciare senza soldi. Squattrinare è anche ridursi in miseria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squattrinare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SQUATTRINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SQUATTRINARE

squarcina
squarcio
squarcione
square dance
squarquoio
squartamento
squartare
squartata
squartatoio
squartatore
squartatura
squarto
squash
squasimodeo
squassamento
squassare
squasso
squatrare
squattrinato
squaw

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SQUATTRINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonyme und Antonyme von squattrinare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SQUATTRINARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

squattrinare squattrinare grandi dizionari squat squattrìno ridurre lasciare senza soldi rifl squattrinàrsi ridursi miseria etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito cangiar checchessia ttrini quindi danaro nelpuso comune significato repubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana sapere avere quattrini squattrinarsiv pron deriv quattrino pref garzanti linguistica termine hallo rumeno data etimo tosc esaminare logos conjugator passato prossimo squattrinato abbiamo avete hanno anagrammi elenco degli come squattrinera rinquartaste tratti dalla raccolta giacobbe

Übersetzung von squattrinare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SQUATTRINARE

Erfahre, wie die Übersetzung von squattrinare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von squattrinare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «squattrinare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

squattrinare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

squattrinare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

squattrinare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

squattrinare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

squattrinare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

squattrinare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

squattrinare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

squattrinare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

squattrinare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

squattrinare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

squattrinare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

squattrinare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

squattrinare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

squattrinare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

squattrinare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

squattrinare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

squattrinare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

squattrinare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

squattrinare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

squattrinare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

squattrinare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

squattrinare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

squattrinare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

squattrinare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

squattrinare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

squattrinare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von squattrinare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SQUATTRINARE»

Der Begriff «squattrinare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.772 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «squattrinare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von squattrinare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «squattrinare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SQUATTRINARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «squattrinare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «squattrinare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe squattrinare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SQUATTRINARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von squattrinare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit squattrinare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
Fo versi e prose, come gli uccelli fanno il nido; c'hi di stecchi, chi di foglie, chi di paglia, o di piuma o di borraccina ; ' e tocca poi a chi sa d' ornitologia, a dire e a squattrinare ” il porchè e il percome " di quei nidi, e anco, bisognando, ...
Giuseppe Giusti, 1864
2
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
CufimifdH. SQUASSAMENTO, s.m. Lo squassare. SQUASSARE, tr. Scòtor con fòrza còsa che brandisce. — la lància poderosa, le braccia nerborute. SQUASSO , s.m. Lo squassare. SQUATTRIXAMENTO, s.m. Lo squattrinare. — teòrici ...
Policarpo Petrocchi, 1894
3
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
s.m. Lo squattrinare. — teòrici. SQUATTRINARE, tr. Esaminare e discùtere minutamente. Prima di decidere anche per un'inizio, la sta a — un'ora. Aon stiamo qui a squattrinarla tanto. — la cf>sa per bène, tattilmente. 5 p. pass. e agg.
Policarpo Petròcchi, 1891
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N.-MA. SQUATlNA, sl. L0 stesso che SQuanao s a V. мм. SQUATINÈLLA, sf. sQua'rleLLA. Genere di microsco~ pici in/ìuorií, fondato a spese де! gen. brachiono. SQUATRÀRE. Arcaísmo poetico per Squartare. Dante. г.-п. SQUATTRINÃRE, all.
Marco Bognolo, 1839
5
Opere scelte: Tragedie ; 3 : con giunta di poesie varie
Ma già il tuo cuor magnanimo s' irrita Delladroncello, essendo nato al ladro; E a trarti dalla broda alto t' invita. Uom non sei da trovar nel tondo il quadro Ma squattrinare in cifre utili 'zeri, Quest'è il tuo ingegno ,' s' io pur ben lo squadio. I '7 4 Di ...
Vittorio Alfieri, 1818
6
Opere Postume di Vittorio Alfieri
Uom non sei da trovar nel tondo il quadro; Ma squattrinare in ciffre utili zeri, Quest' è il tuo ingegno, s' io pur ben lo sq'uadro Di un Pubblicano eccoti al soldo: interi Tornare i rotti conteggiando apprendi; Arte, onde van gl'Imbratta-carte alteri.
‎1804
7
Delle ornatrici e de'loro uffizj, ed insieme della ...
Francesco-Eugenio Guasco. Prodefl, ('9' sapo ,* Galliarum boe inventum rutilandis tapillis ex sevo, C9* cinere: ed ecco da quanto tempo la Francia è in possesso di riempire di sudiciume l'Italia, e di squattrinare con cento inezie il bel Sesso ...
Francesco-Eugenio Guasco, 1775
8
La Civiltà cattolica
In seguito a questo favorevole voto la Grande Maestranza (non vi dà un soldo, ma) vi autorizza a fare le pratiche perchè la proposta generosa (di squattrinare il prossimo) divenga una realtà. Ed avuto riguardo all'importanza di un fatto (da ...
‎1884
9
Epistolario: edito e inedito di Giuseppe Giusti raccolto, ...
... foglie, chi di paglia, o di piuma o di borraccina; e tocca poi a chi sa d' ornitologia, a dire e a squattrinare il perchè e il percome di quei nidi, e anco, bisognando, a insegnare agli uccelli che non sanno di sapere quello 484 EPISTOLARIO 512.
Giuseppe Giusti, Ferdinando Martini, 1904
10
Satire di Vittorio Alfieri da Asti
Uom non sei da trovar nel tondo il quadro; Ma squattrinare in cifre utili zeri, \ Quest'è il tuo ingegno, s' io pur ben lo squadro. Di un Pubblicano eccoti al soldo: interi Tornare i rotti conteggiando apprendi; Arte, onde van gl' Imbratta-carte alteri '.
Vittorio Alfieri, 1804

REFERENZ
« EDUCALINGO. Squattrinare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/squattrinare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z