WAS BEDEUTET STRAMBERIA AUF ITALIENISCH
Definition von stramberia im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Stramberia im Wörterbuch ist der Charakter von wem, von was ist komisch; Extravaganz, bizarr. Stramberia ist auch eine Handlung oder ein seltsamer, bizarrer Ausdruck: Es hat eine seiner üblichen Exzentrizitäten gemacht.
MIT «STRAMBERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
stramberia ·
bizzarria ·
capriccio ·
eccentricità ·
estrosità ·
mattana ·
pazzia ·
stranezza ·
stravaganza ·
stramberia ·
grandi ·
dizionari ·
stram ·
rìe ·
carattere ·
ciò ·
strambo ·
azione ·
espressione ·
stramba ·
bizzarra ·
fatto ·
delle ·
corriere ·
della ·
sera ·
significato ·
termine ·
treccani ·
qualità ·
noto ·
atto ·
discorso ·
comportamento ·
stravagante ·
proprio ·
persona ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
traduzione ·
dicios ·
traduzioni ·
drollery ·
drollness ·
miglior ·
gratuito ·
tante ·
altre ·
repubblica ·
reverso ·
consulta ·
anche ·
strabiliare ·
strategia ·
straziare ·
strambe ·
essere ·
insolito ·
bizzarro ·
oggetto ·
colpisce ·
ÜBERSETZUNG VON STRAMBERIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
stramberia auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von stramberia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stramberia» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
stramberia
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
stramberia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
stramberia
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
stramberia
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
stramberia
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
stramberia
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
stramberia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
stramberia
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
stramberia
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
stramberia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
stramberia
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
stramberia
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
stramberia
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
stramberia
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
stramberia
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
stramberia
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
stramberia
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
stramberia
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
stramberia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
stramberia
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
stramberia
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
stramberia
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
stramberia
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stramberia
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
stramberia
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «STRAMBERIA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
stramberia.
Internet mobile è il massimo della stramberia, perché oltre all’estrema individualizzazione (solo io), si aggiungono le dimensioni tempo (lo voglio adesso o non lo voglio mai) e luogo (lo voglio o non lo voglio qui).
10 BÜCHER, DIE MIT «STRAMBERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
stramberia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
stramberia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
È una delle poche condizioni in cui il valore semantico di un termine popolare
coincide con quello di un sintomo psicopatologico. Nella stramberia possiamo
vedere la prosecuzione, penosa, di un comportamento che diventa stile di
esistenza, ...
Primo Lorenzi, Adolfo Pazzagli,
2006
Internet promuove la stramberia per due ragioni fondamentali: 1. È una
connessione privata fra una persona e l'altra, e solo occasionalmente pubblica,
invece di una co- municazione pubblica solo occasionalmente privata. Potete
coltivare la ...
Ludwig Binswanger ha parlato a proposito della stramberia di « stortura » (Tre
forme di esistenza mancata. Esaltazione fissata, stramberia, manierismo, Milano
1964, p. 28 sgg.): il concetto potrebbe essere ripreso per caratterizzare l'impiego
...
È un segno sicuro che adesso, per la rabbia, se ne uscirà in qualche stramberia,
tanto che forse neppure Lizavèta Prokòf'evna ci reggerà.” Il principe gli gettò un'
occhiata interrogativa. “Lei non ha paura di qualche stramberia?” continuò ...
Fëdor Dostoevskij, G. Pacini,
2002
Oh,Dio, iltuo indice di stramberia èuscito dal grafico.» Sì. Grazieal cieloil suo
indice di stramberia era uscitodal grafico, qualunque cosa intendessedire.David
le sorrise. «Allora ci vediamo stasera.» Oh, cavolo, doveva tornare a casain
frettae ...
In primo luogo, tu sei tre volte più savio di lui; secondariamente, se non sei matto,
devi infischiarti che lui abbia una simile stramberia in testa, e in terzo luogo, quel
pezzo di ciccia e, per la specialità sua, chirurgo, ha ora la fissazione delle ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij,
2010
7
L'anno di Don Camillo: Le opere di Giovannino Guareschi #5
Rimesso don nella stalla il cavallo, Camillo andò adare un'occhiatina inchiesa e,
passando davanti all'altar maggiore, udìla voce del CristoCrocifisso: —
DonCamillo, perché hai fattoquella stramberia? — Non è una stramberia —
risposedon ...
Giovannino Guareschi,
2013
8
La Critica al marxismo in Russia agli inizi del secolo
L. M. Lopatin scriveva: «...le sue idee filosofiche per la stragrande maggioranza
della società russa colta restavano un libro chiuso. Vi si vedeva piuttosto l'
espressione di una stramberia estremamente capricciosa, sebbene prodotta da
una ...
9
Lettera ... sopra alcune osservazioni fatte. Lodi nel 1825. ...
Taccio la' stramberia dell' Anonimo sul nome Lagmnge, dessa sola bastando a
far conoscere la bessaggine dello scipito Scrittore. Perocchè quanti' anca
stramberia non fosse, offenderebbe piuttosto gli' altrui scritti anteriori innanzi che
le mie ...
10
Fecondazione e(s)terologa
... sono stati sottoposti. Si aggiunge a ciò il fatto che il Ministero della Salute del
nostro paese ha presentato le nuove linee guida per l'applicazione della Legge
40, che contengono una sgradevole novità e una stramberia. La novità consiste ...
Andrea Borini, Carlo Flamigni,
2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRAMBERIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
stramberia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
I lavori più strambi del mondo
Credete che lo spazzacamino e il cacciatore di taglie siano il top della stramberia professionale? Allora siete molto obsoleti in materia di ... «Sky.it, Jul 15»
Poggio Torriana. Per la prima volta in Romagna lo stralunato figlio di …
POGGIO TORRIANA. 'Colpisce per una certa sua aguzza stramberia Ecce robot! dell'estroso Daniele Timpano, quasi un autoritratto ... «Romagna Gazzette, Jul 15»
Madonna degli scandali, stupiscici ancora
Lei accentua quella stramberia con piccole scelte anticonformiste: rifiuta di truccarsi per sembrare più carina, e, proprio quando tutte le ragazze ... «Corriere della Sera, Jul 15»
Ecce Robot! Cronaca di un'invasione
«Colpisce per una certa sua aguzza stramberia Ecce robot! dell'estroso Daniele Timpano, quasi un autoritratto generazionale attraverso ... «Teatri Online, Jul 15»
Il giovane Mussolini parla con Gesù
Tra i condiscepoli, frequentava di preferenza i russi, e soprattutto le russe; zingaresco e bislacco ambiente, genialità e stramberia, filosofia ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»
A volte la realtà supera la fantasia!
E' vero, ognuno ha il diritto di vedere l'arte in qualsiasi stramberia, ma non vi sembra che, spesso, davvero si raggiunga il fondo? E con gli ... «Lecceprima.it, Jul 15»
Milano: mamme borseggiatrici arrestate 78 volte, ma restano …
E non si esaurisce qui la stramberia di questa vicenda, poiché la gang femminile ha in tutto ben 25 figli; Alessia A., 29 anni, ne ha 9, Marta. «SCR News, Jul 15»
Michael Weston e Stephen Mangan in Houdini & Doyle e altri casting
... Instagram dalle protagoniste Jessica St. Clair e Lennon Parham, nella quale fanno sfoggio di quella sana stramberia che contraddistingue la ... «ComingSoon.it, Jun 15»
Porto, la fusione con Civitavecchia rischia di far restare Livorno …
Una stramberia saltata fuori chissà come? Mica tanto, se è vero che è stata confermata in pieno anche dalla successiva revisione che ha ... «Il Tirreno, Jun 15»
La Fabbrica di Cioccolato dei Primus: tra Oompa Loompa e dolciumi …
... metal e psichedelia, assemblato con una perizia tecnica che ha dell'inverosimile, ha permesso ai Primus di sfondare il muro della stramberia ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»