Lade App herunter
educalingo
strulleria

Bedeutung von "strulleria" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON STRULLERIA AUF ITALIENISCH

strul · le · ri · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRULLERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Strulleria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STRULLERIA AUF ITALIENISCH

Definition von strulleria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Strullerie im Wörterbuch ist Aktion, Geste, Ausdruck durch Strullo.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRULLERIA

calzoleria · cancelleria · cappelleria · cartoleria · cavalleria · coltelleria · cristalleria · diavoleria · distilleria · fanaleria · galleria · gioielleria · macelleria · occhialeria · paleria · pignoleria · polleria · selleria · utensileria · veleria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRULLERIA

struccatura · strucco · strucinare · strudel · struffolo · struggente · struggere · struggersi · struggicuore · struggimento · strullo · struma · strumentale · strumentalismo · strumentalità · strumentalizzare · strumentalizzazione · strumentalmente · strumentare · strumentario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRULLERIA

animaleria · boccaleria · citrulleria · controlleria · corbelleria · fucileria · giulleria · goleria · grulleria · marioleria · monelleria · offelleria · pastorelleria · pileria · stivaleria · strampaleria · teleria · trafileria · trappoleria · trulleria

Synonyme und Antonyme von strulleria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRULLERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

strulleria · strulleria · grandi · dizionari · strul · rìe · tosc · azione · gesto · espressione · strullo · significato · repubblica · garzanti · linguistica · region · atto · parole · grulleria · termine · sapere · trova · parola · rima · strumenteria · suasoria · subaffittuaria · suburbicaria · successoria · sucontraria · sudatoria · sudiceria · suntuaria · suoneria · supererogatoriastrulleria · rimario · seguito · lista · tutte · rimano · servizio · offerto · motore · ricerca · delle · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · illustrare · illustrera · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · italian · indonesian · traduzione · contesto · mymemory · memorie · chiedi · call · scarica · contribuisci · cercato · disabilita · colori · aggiungi · cosa · scopri · dizionarioitaliano · parolastrulleria · anagramme · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · trovare ·

Übersetzung von strulleria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON STRULLERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von strulleria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von strulleria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strulleria» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

strulleria
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

strulleria
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

strulleria
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

strulleria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

strulleria
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

strulleria
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

strulleria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

strulleria
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

strulleria
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

strulleria
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

strulleria
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

strulleria
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

strulleria
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

strulleria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

strulleria
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

strulleria
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

strulleria
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

strulleria
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

strulleria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strulleria
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

strulleria
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strulleria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

strulleria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strulleria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strulleria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strulleria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von strulleria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRULLERIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von strulleria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «strulleria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe strulleria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRULLERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von strulleria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit strulleria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... tbareria miniacciaieria trulleria birichineria caldareria barbiena citrulleria meschineria tprocurareria caparbieria strulleria lineria libreria soffieria ttaccoleria tgalantomineria cartolibreria pidocchieria t giocoleria panineria ladreria capocchieria ...
Beata Lazzarini, 2004
2
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Indu- giare. Gingillarsi. truffa, f. Chiàcchiera, Baia. truffardo, m. e ag. Truffatore (D' Ann.). truffare, intr. Farsi biffe, truffatlvo, ag. Clie truffa, truffone, m. Truffatore. truglolare, tr. Truciolare. trulla, f. Vafo da vino, trullàggine, f. Strulleria. trullare, intr.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
3
Novissimo vocabolario della lingua italiana scritta e parlata
H s'usa anche per quella Passione che si sènte nell'aspettare o stare a disagio. I Cèrtolnti\nso desiderio o pus une umoTl\îivl. Struggltore-trlce. oerb. Chi 0 Che strugge. Struire. e. a. lnstruire. P. pr. Sfltucs1'n-pas. Smorro. Strulleria ...
Pietro Fanfani, 1909
4
I Dialetti E la Montagna: Atti Del Convegno, Sappada\Plodn ...
... 'andare a genio' (Cherubini 4.548); cfr. event. abruzzese parlà n germe, in gergo (Finamore, Abruzzese 196); soprattutto, è sicuro, Amiata gergo s.m. ' strulleria', 'stupidaggine': far gergi 'far sciocchezze' citato da Longo, ID 19 (1943- 54) 56.
Gianna Marcato, 2004
5
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
(v. ginfbro). génnaro S.Fio., Mntc, s. m., gennaio. frrgo Mntc, s. m., strulleria, stupidaggine; far frrgi fare sciocchezze. Ófrrzo C. d. P. (v. mgro). g~frru A. S. S. (v. frro). fóùMulo A. S. 8., C. d. P., agg.. di giugno. gig fiero Cld. (v. gigaro). frlaìco Mntc, ...
‎1954
6
Lessico universale italiano
L'essere trullo: comportamento, azione, discorso da trullo; grulleria: D'ire, di scrupoli, Di trullerie (Giusti). Cfr. strulleria. trullo agg. [forse accorciamento di citrullo], pop. tose. - Sciocco, grullo, citrullo: quanto sei t.l; anche sost.; sei un gran trullo.
Umberto Bosco, 1968
7
Osservazioni preliminari sulla connotazione diatopica nei ...
Grappolo. D.O. (veneto) Z. peracottaio (tosc.) Venditore di pere cotte. Z. scarafone (merid.) D.O. (arc., region.) Z. strulleria (tosc.) D.O. s. f. Z. teppista (sett.) Gentaglia D.O. (milanese) D.O. (romanesco) Z. tigna 5 ( centr.) Puntiglio, testardaggine.
Antonio Batinti, Vanda Trenta Lucaroni, Università italiana per stranieri, 1997
8
Studi Musicali
... Madama Ciana, che s'oppone, l'ultimo, col suo buon senso di borghese de negoce alla strulleria del terzetto dei finti nobili Sgrana, Ciana e Sfrappa ( troviamo, in quest'opera, anche il tipo della giovane nobile povera e costumata, Marzia).
‎1997
9
Castell'Azzara e il suo territorio: No special title
(strùffo), spettinare, arruffare, scompigliare i capelli. strultu, agg. istruito. strullàta, s. f., strulleria. stùcchiu, s. m., testucchio. stufaròla, s. f., tegame di coccio con manico. sturbassi, v. rifl. (mi stùrbo), turbarsi. stuzzica, v. tr. (stuzzico), dar noia ...
G. Battista Vicarelli, 1967
10
Vocabolario napoletano-italiano ...
Smuccarla, Scioccheria e Scioc- chezza, Grulleria, Strulleria, Scempiaggine. Smucchïarse, Scioccheggiare, e più com. Far lo sciocco. Smuccone, Scioccone, Uccellone. Smullecare e Smullechïare , Sbriciolare. Smantare , trans. , scommetter ...
Raffaele Andreoli, 1887
REFERENZ
« EDUCALINGO. Strulleria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/strulleria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE