Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "strumentalizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRUMENTALIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

stru · men · ta · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRUMENTALIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Strumentalizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STRUMENTALIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «strumentalizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von strumentalizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Instrumentalisierung im Wörterbuch ist die Handlung und das Ergebnis der Instrumentalisierung.

La definizione di strumentalizzazione nel dizionario è azione e risultato dello strumentalizzare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «strumentalizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRUMENTALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRUMENTALIZZAZIONE

struggimento
strulleria
strullo
struma
strumentale
strumentalismo
strumentali
strumentalizzare
strumentalmente
strumentare
strumentario
strumentatore
strumentatura
strumentazione
strumenti
strumentino
strumentista
strumentisti
strumento
strumoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRUMENTALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von strumentalizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STRUMENTALIZZAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «strumentalizzazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von strumentalizzazione

MIT «STRUMENTALIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

strumentalizzazione speculazione utilizzazione della religione mass media significato donna corpo femminile pensiero nietzsche strumentalizzare dizionari corriere sera strozzatura strozzinaggio strozzino struccare struccatura strudel struggente struggere struggimento strumentale strumentalizzazione wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum sarkozy prime parole dopo fermo politica giorni denuncia parte giustizia sono anticipazioni dell intervista andrà onda questa grandi struggicuore strulleria strullo struma strumentalismo strumentalità strumentalmente italian pronuncia traduzioni treccani strumentaliżżazióne azione fatto venir strumentalizzato nelle diverse

Übersetzung von strumentalizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRUMENTALIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von strumentalizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von strumentalizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strumentalizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

工具化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

instrumentalización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

instrumentalization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

instrumentalization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كأدوات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инструментализация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

instrumentalização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

instrumentalization
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

instrumentalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

instrumentalization
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Instrumentalisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

instrumentalization
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도구화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

instrumentalization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

instrumentalization
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

instrumentalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

instrumentalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

araçsallaştırmaları
70 Millionen Sprecher

Italienisch

strumentalizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

instrumentalizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інструменталізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

instrumentalizarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εργαλειοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

instrumentalization
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

instrument
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

instrument
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von strumentalizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRUMENTALIZZAZIONE»

Der Begriff «strumentalizzazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.134 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «strumentalizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von strumentalizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «strumentalizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STRUMENTALIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «strumentalizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «strumentalizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe strumentalizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRUMENTALIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von strumentalizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit strumentalizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fondamenti di informatica per la progettazione multimediale. ...
Lungo la linea tracciata dal costruttivismo, Feenberg formula la teoria della strumentalizzazione, nella quale definisce la tecnica luogo sistematico di variabili socioculturali che diversificano concretamente le loro realizzazioni storiche.
Marco Padula, Amanda Reggiori, 2006
2
La fine delle culture nazionali?: le politiche culturali di ...
Al contrario, l'idea di strumentalizzazione è proprio ciò che separa l'esperienza delle relazioni individualizzate tra l'artista, l'opera e il suo mecenate, da una parte , e le relazioni tipiche delle politiche culturali, la contingenza degli obiettivi ...
Lluís Bonet, E. Négrier, 2010
3
Segni del tempo: un lessico politicamente scorretto
Strumentalizzazione Il Muro di Berlino è un serial killer di parole. La sua caduta ne ha travolte tante: proletario, lotta di classe, ideologia, alienazione. Chi più ne aveva più ne ha dovute lasciare. Ne resta qualcuna, come i pezzetti di cemento ...
Paolo Fabbri, 2004
4
Che cosa sono i media? Pratiche, identità, influenze
In altri termini, la strumentalizzazione dei media è un obiettivo dei belligeranti più che mai prioritario. UNA VOLONTÀ DI STRUMENTALIZZAZIONE DEI MEDIA I tentativi di manipolazione Uno dei momenti essenziali di una nuova presa di ...
Rémy M. Rieffel, 2007
5
La Civiltà cattolica
sa quindi avere una « cultura cattolica », dovendo il cattolico respingere come empietà ogni strumentalizzazione della cultura? Oppure la strumentalizzazione culturale è una tendenza assai forte, magari una tentazione, ma non un fatto ...
‎1976
6
Psicologia del corpo
nelle pratiche pseudonudiste che non sono davvero naturiste, quali per esempio: 1) la strumentalizzazione commerciale in alcuni campi e villaggi nudisti d' oltreoceano (= imitazioni nudiste delle società consumistiche, con lo sfoggio di grosse ...
Giovanni Chimirri, 2004
7
Lavoratori eccellenti: piccoli schiavi di una economia perversa
Continuum Vi sarebbe un aumento e un aggravamento generalizzato dei fenomeni di strumentalizzazione dei minori in tutti i settori della società, sul piano nazionale e internazionale, nel mondo industriale avanzato e negli altri "mondi", nei ...
Melita Cavallo, 2000
8
Una etica gestione delle risorse umane nei Paesi in via di ...
1.5 IL DIBATTITO SULLA STRUMENTALIZZAZIONE DELL'ETICA NELLA GRU De Bettignies sviluppò il concetto della fiducia in modo economicamente quantificabile affermando: se non sei meritevole di fiducia la sanzione peggiore non è ...
Massimo Ferdinandi, 2006
9
L'opinione pubblica e la storia: la verità è una convenzione?
La strumentalizzazione da parte del dominante del non conforme, sia esso un " non conforme" effettivo o inventato, è quindi frequente. Possiamo citare come ulteriore esempio eclatante di strumentalizzazione, l'evidenziazione in modo ...
Diomede Milillo, 2004
10
L'accoglienza del bambino nella città globale
Dove il bambino sconta la peggiore strumentalizzazione è all'interno della relazione familiare e nella sua quotidiana esposizione alla pubblicità. Si tratta di due contesti molto diversi per un effetto tutto sommato abbastanza simile: il bambino ...
Pierpaolo Limone, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRUMENTALIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff strumentalizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Provincia fa causa alla Regione. Costa: 'Squallida …
Ma evidentemente questo non importa a Federici che, con la sua decisione, si limita a mettere in atto una squallida strumentalizzazione ... «Citta della Spezia, Jul 15»
2
Trombi, Verdi e Grassi “No alla strumentalizzazione che le destre …
Crediamo che il ricordo sia un momento fondamentale della crescita di una società. Ma un ricordo non può e non deve essere selettivo, ... «gonews, Jul 15»
3
Carcere per chi diffonde registrazioni o riprese fatte di nascosto: l …
Le modifiche saranno effettuate "per essere ancora più chiari e togliere di mezzo qualunque allarmismo e strumentalizzazione e infondati ... «Blasting News, Jul 15»
4
Ici scuole paritarie, Cassazione: polemiche infondate, decidere …
Al fine di evitare qualunque strumentalizzazione, la Corte precisa che la sentenza "si pone in linea di continuità con l'orientamento consolidato ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Stupro alla Fortezza, parla Leonardo Victorion: “Bene le ragioni …
... estrapolate alcune frasi della sentenza e inserite in un contesto totalmente diverso permettendo così di farne una facile strumentalizzazione. «gonews, Jul 15»
6
Quartapalle (Pd: solidarietà profonda a Pisapia e Maran
"Dal Movimento 5 Stelle e da tutti coloro che hanno operato una povera quanto insensata strumentalizzazione politica contro la costruzione ... «askanews, Jul 15»
7
Kyenge contro Il Giornale: "Non fate un buon servizio, vivo sotto …
Non commento soprattutto di fronte a una strumentalizzazione di alcuni atteggiamenti che possono essere isolati ma non possono rovinare ... «il Giornale, Jul 15»
8
Intercettazioni, Gratteri: la norma così è un regalo alla mafia
... ciò - ha annunciato - mi farò promotore di un emendamento per proporre aggiustamenti che fughino ogni dubbio e strumentalizzazione". «Globalist.it, Jul 15»
9
Sanremo: dichiarazioni del Sindaco sul 'Lotto 6', la dura replica dell …
“Nessuna strumentalizzazione politica vergognosa è stata fatta da parte della associazione mentre il nostro articolo rispondeva semplicemente ... «SanremoNews.it, Jul 15»
10
La guerra (politica) del Nero di Troia, cannonate sulla kermesse del …
... dove finisce la verità e comincia la strana strumentalizzazione della vicenda. Intanto come da documenti ufficiali, è stata inviata la richiesta di ... «l'Immediato, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Strumentalizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/strumentalizzazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z