Lade App herunter
educalingo
tartufaia

Bedeutung von "tartufaia" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TARTUFAIA AUF ITALIENISCH

tar · tu · fa · ia


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARTUFAIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tartufaia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TARTUFAIA AUF ITALIENISCH

Definition von tartufaia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trüffel im Wörterbuch ist ein Land, in dem sie spontan wachsen oder Trüffel angebaut werden.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TARTUFAIA

aia · alzaia · baia · bataia · caldaia · carciofaia · carraia · legnaia · limonaia · maia · massaia · mugnaia · naia · papaia · raia · risaia · rotaia · saia · vecchiaia · volpaia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TARTUFAIA

tartaresco · tartarico · tartaro · tartaruga · tartassamento · tartassare · tartina · tartrato · tartuca · tartufaio · tartufare · tartufata · tartuferia · tartufesco · tartuficolo · tartuficoltore · tartuficoltura · tartuficultore · tartuficultura · tartufo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TARTUFAIA

asolaia · classe operaia · colombaia · cornacchiaia · ghiacciaia · ghiaia · ghiandaia · grondaia · mannaia · ovaia · pagaia · palaia · pescaia · petraia · piattaia · pietraia · portinaia · sdraia · tinaia · tomaia

Synonyme und Antonyme von tartufaia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TARTUFAIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tartufaia · incentivi · coltivata · relazione · tecnica · costo · impianto · scorzone · naturale · serra · tartuficoltura · progettazione · della · angelozzi · tartufi · vivaio · piante · tartufo · micorrizazione · micorrizate · spore · deve · attenere · pochi · produrrà · forumdiagraria · secondo · può · funzionare · sono · esperimenti · genere · andati · bene · profilo · mail · flavio · aspetti · tecnici · colturali · economici · dell · tartufaia · nero · pregiato · marzo · progetto · valorizzazione · marca · camerino · dott · investire · realizzare · facile · dite · verità · almeno · volta · nella · vostra · vita · avete · pensato · quanto · bello · profittevole · sarebbe · avere · sotto · casa · prima · camping · nazionale · ranzanico · lago · bergamo · posizione · campeggio · terrazze · situato · endine · zona · tranquilla · clima · fresco · ventilato · immerso · verde · più · indicate · crescita · nostra · nasce · ideato · circa · dieci · anni · collaborazione · centro · studi · sulla · micologia · terreno · università · degli · tartufaie ·

Übersetzung von tartufaia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TARTUFAIA

Erfahre, wie die Übersetzung von tartufaia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von tartufaia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tartufaia» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

松露
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trufa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

truffle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कवक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكمأة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

трюфель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trufa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কন্দজাতীয় ছত্রাক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

truffe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

truffle
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trüffel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トリュフ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트뤼플
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

truffle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nấm cục
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணவு பண்டங்களுக்கு மணமூட்டும் காளான்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक प्रकारचे भूमिगत आळंबे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yermantarı
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

tartufaia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trufla
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трюфель
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trufă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ύτανο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

truffel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tryffel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trøffel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tartufaia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARTUFAIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tartufaia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tartufaia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tartufaia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARTUFAIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tartufaia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tartufaia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Micologia italiana
Tartufaia n. 5 (località Fosso Cupo) Le analisi fisico-chimiche del terreno (Tab. 2) mostrano caratteri ritenuti idonei alla coltivazione del tartufo nero pregiato. Gli interventi colturali alla tartufaia sono limitati: taglio periodico della vegetazione ...
‎2002
2
Guida all'agriturismo in Italia 2004
Presentazione: l'azienda, situata in collina (700 m), si estende su 35 ettari di terreno con bosco, castagneto, pascolo, produzione di cereali, tartufaia controllata. Si allevano animali da cortile. Sistemazione: B&B, MP, PC (3 camere con bagno e ...
‎2004
3
I tartufi in cucina
Il. futuro: la. tartuficoltura. Le ricette dei tartufi Il tartufo bianchetto Le stagioni del. Tartufaia coltivata di tartufo nero pregiato realizzata con diverse specie di latifoglie particolarmente predisposte alla micorizzazione con il micelio di Tuber ...
Claudio Modesti, 2007
4
Rivista di micologia: bollettino dell'Associazione ...
ATTRIBUZIONE DEL REDDITO MEDIO ANNUO PRODOTTO DA UNA TARTUFAIA NATURALE (2.0) PREMESSA Il secondo quesito a cui l'indagine si propone di fornire risposta riguarda la stima della produttività di una tartufaia naturale.
‎2000
5
L'Agricoltura italiana
Un coltivatore esperto, dice , sempre seguendo i contorni deha tartufaia* il terreno con la sua zappa. ggl distrutta, il leggero strato di tei mai la parte che va distruggendosi: conUnuTpòi - voro girando attorno e approfondendo sempre più fino ...
‎1888
6
Frutticoltura
risposte ai lettori Tartuficoltura - Coltura della lavanda R. 0., Torino — Vorrei, se fosse possibile, una risposta a queste mie domande: 1) Da quali caratteristiche si può conoscere se un tartufo è maturo per essere coltivato nella tartufaia ...
‎1963
7
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
4) piano colturale, a norma del punto 4 dell'allegata tabella, e di conservazione della tartufaia; b) per le tartufaie coltivate: 1) documentazione idonea ad attestare la disponibilità del terreno, 2) planimetria catastale che individui con esattezza ...
Italy, Giovanni Davicini, 1991
8
Alpe
isterilisce, tanto che neppure l'erba può sopravvivere. La tartufaia intanto non deve essere abbandonata a sè stessa, ma per due volte all'anno occorrono leggere lavorazioni superficiali alla zappa. Il terreno della tartufaia in produzione va ...
‎1933
9
Vita in campagna
Inoltre, gradirei sapere come si può difendere la tartufaia dai cercatori abusivi. Antonio Treccarichi Firenze Il tartufo è un fungo che deve essere raccolto esclusivamente con l'aiuto del cane, come previsto dalla legge nazionale n. 752 del 1985 ...
‎1999
10
La legislazione italiana
Si intende per tartufaia controllata quella costituita su terreni dove crescono tartufi allo stato naturale, incrementata e sottoposta a miglioramenti colturali. 2. È considerato incremento della tartufaia la messa a dimora nelle radure di idonee ...
Italy, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARTUFAIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tartufaia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La coltivazione nocciola nell'entroterra del Tigullio e della Liguria …
... di Genova, Mirca Zotti e Simone Di Piazza, che potranno fornire anche utili indicazioni per l'impianto, non certamente facile, di una tartufaia. «Tigullio News, Jun 15»
2
Langhe hi-tech: verdure disidratate e tartufo “sferificato”
... delle Langhe: oltre al tour guidato nella parte dello stabilimento dedicata alla produzione, è possibile visitare lo showroom e la tartufaia. «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
3
Arrestato per furto di tartufi: era entrato in un terreno privato …
Avezzano. Entra in una tartufaia nella notte e ruba i tartufi. A seguito dei controlli predisposti dal Comando Provinciale del CFS guidato da ... «MarsicaLive, Jun 15»
4
Meduno, cervi affamati fanno razzia...
... per analogia, avevano avuto danni da cinghiali nella tartufaia e si erano rivolti alla Regione Fvg. Purtroppo, non hanno ottenuto risultati». «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
5
Perquisizioni e sequestri per furto di tartufi nell'Aquilano
Quest'ultimo, infatti, si è presentato dai Forestali qualche mese fa denunciando una intrusione nella propria tartufaia con relativa asportazione ... «CityRumors.it, Mai 15»
6
Tour Extrascape 2015, viaggio nel Molise delle genti e dei paesaggi
Nel pomeriggio, dopo il pranzo, visita alla tartufaia con esperienza diretta della ricerca dei tartufi e visita del paese di Ripalimosani. Infine ... «Primonumero.it, Mai 15»
7
Antoine, dagli studi di design alla coltivazione del grano per una …
Una berretta di lana rossa in testa, mi mostra i campi: "Qui abbiamo una tartufaia e lá gli olivi, più sotto ci sono altri campi coltivati dedicati al ... «La Repubblica, Apr 15»
8
Tartufo nero made in Bg L'Arto compie 25 anni
Si pensi che il periodo migliore di produzione è dopo 10-12 anni di impianto della tartufaia. Una decina di altri giovani imprenditori stanno ... «L'Eco di Bergamo, Apr 15»
9
L'Associazione Ricercatori e Tartuficoltori Orobici compie 25 anni
Il tesserino numero 1 fu assegnato a Severina Abati di Dalmine, successivamente premiata dalle istituzioni come prima donna tartufaia nella ... «Bergamonews, Mär 15»
10
“Il tartufo ottenga una vera tracciabilità”
... dalla «Tartuficoltori associati astigiani» nel cuore della «Tre valli», la tartufaia associativa tra le più grandi del Piemonte, diretta da Bruno Mo. «La Stampa, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tartufaia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tartufaia>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE