Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tesmoforie" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TESMOFORIE AUF ITALIENISCH

te · ʃmo · fo · rie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TESMOFORIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tesmoforie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TESMOFORIE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tesmoforie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Thesmophoria

Tesmoforie

Die Thesmophoren waren Festivals des alten Athens und anderer Städte, die zwischen 11 und 13 Uhr zu Ehren der Göttin Demetra Tesmofora und seiner Tochter Persephone gefeiert wurden. Le Tesmoforie erano delle feste dell'antica Atene e di altre città celebrate tra l'11 e il 13 di pianepsione in onore della dea Demetra Tesmofora e di sua figlia Persefone.

Definition von tesmoforie im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tesmoforie im Wörterbuch ist im antiken Griechenland, feierliche Feste im Herbst zu Ehren des Demeter-Gesetzgebers gefeiert.

La definizione di tesmoforie nel dizionario è nell'antica Grecia, feste solenni celebrate in autunno in onore di Demetra legislatrice.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tesmoforie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TESMOFORIE


cantastorie
can·ta·sto·rie
contastorie
con·ta·sto·rie
memorie
memorie
raccontare storie
raccontare storie
scorie
scorie
storie
storie
vittorie
vittorie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TESMOFORIE

tesatura
tesaurizzare
tesaurizzatore
tesaurizzazione
tesauro
teschio
tesi
tesi di laurea
tesina
tesla
tesmoteta
teso
tesoreggiamento
tesoreggiare
tesoreggiatore
tesoreria
tesoretto
tesori
tesoriere
tesorizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TESMOFORIE

barbarie
boiserie
brasserie
carie
causerie
chirie
clownerie
curie
di serie
difese immunitarie
feerie
ferie
fuoriserie
intemperie
kyrie
lingerie
macerie
miniserie
rêverie
serie

Synonyme und Antonyme von tesmoforie auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TESMOFORIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tesmoforie tesmoforie erano delle feste dell antica atene altre città celebrate pianepsione onore della demetra tesmofora figlia persefone nell enciclopedia treccani dagli antichi greci dall mese ottobre novembre primo giorno detto antika greche svolgevano durante corrispondente più meno agli ultimi quindici giorn misteri eleusini historia nella mitologia greca grano agricoltura artefice ciclo stagioni vita morte donne alle libri mondadori

Übersetzung von tesmoforie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TESMOFORIE

Erfahre, wie die Übersetzung von tesmoforie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tesmoforie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tesmoforie» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Thesmophoria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tesmoforia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thesmophoria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Thesmophoria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Thesmophoria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фесмофории
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Thesmophoria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Thesmophoria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Thesmophoria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Thesmophoria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thesmophoria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Thesmophoria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Thesmophoria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Thesmophoria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thesmophoria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Thesmophoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Thesmophoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Thesmophoria
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tesmoforie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tesmoforie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Фесмофорий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Thesmophoria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θεσμοφόρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Thesmophoria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

thesmophoria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Thesmophoria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tesmoforie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESMOFORIE»

Der Begriff «tesmoforie» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.731 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tesmoforie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tesmoforie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tesmoforie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TESMOFORIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tesmoforie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tesmoforie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tesmoforie auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TESMOFORIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tesmoforie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tesmoforie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La città e l'oracolo: i rapporti tra Atene e Delfi in età ...
5, 3) risulta anche che nel momento dell'azione spartana era in corso la celebrazione delle Tesmoforie da parte delle donne della città. Da questo elemento non è ricavabile una indicazione cronologica precisa: in Atene, le Tesmoforie ...
Alessandro Giuliani, 2001
2
Documenti alla Storia Universale
precauzioni si può valersi della commedia d'Aristot'ane le Tcsmoforiazuse, cioè donne celehranti le Tesmoforie, benché gl'intcrprcti antichi e gli scoliasti ci siano di gran sussidio. Sulle Tesmoforie in generale, indicando o no i luoghi, ...
Cesare Cantu, 1851
3
Documenti alla storia universale di Cesare Cantú: Tomo ...
Al medesimo uso e nella medesima festa adopravansi rami di pino, almeno a Mileto ; e certo per motivo analogo era vietato alle donne di saporare il melogranato durante le Tesmoforie. Frale piante sacre v'ha pure l'asfodelo, specie di giglio ...
Cesare Cantú, 1856
4
Dialoghi delle cortigiane
Nelle Tesmoforie si adorava particolarmente quella parte che distingue le donne degli uomini. In hoc quoque festo pudenda muliebria mulieres illae initiatae honore divino' ajflciebant. Ioh. 'FZISOld. in Grae. veterum lìpoloy . Dec. Xll. Nu. l. pag ...
Lucian (of Samosata), Luigi Lechi, 1810
5
Lezioni di mitologia ad uso degli artisti dette da Giovan ...
Feste Tesmoforie e misteri Eleusini. Le feste di Cerere dette Tesmoforie furono, secondo Demostene, Diodoro Siculo e Plutarco, trasferite dall' Egitto nella Grecia col mezzo di Orfeo, che le cerimonie sacre ad Osiride ed Iside ridusse al culto ...
Giovanni Battista Niccolini, 1855
6
Il mondo secreto ...: Introduzione. Le iniziazioni antiche
rito de' miti di libertà ingenua, e nei riti energici delle Tesmoforie, celebranti il seme deposto in seno o della terra o della madre, e che tende a produr in luce il germe della vita rinnovata. Queste ultime riflessioni spiegano il senso, dapprima  ...
Giovanni De Castro, 1864
7
Il Museo Pio Clementino illustrato e descritto
Tesmoforie, ed ho accennato i motivi di tal congettura: ora convien aggiungervi qualche riflessione sulla figura di Callia, che ho supposto lo Stefaneforo. Il eh. ed erulditissimo monsieur Du-Theil in una dissertazione inserita nelle Memorie ...
Ennio Quirino Visconti, Giovanni Labus, Visconti. Giambattista Antonio, 1722-1784, 1819
8
Il ramo d'oro
Perciò ognianno, alle Tesmoforie, si gettavano deimaiali nellecaverne per commemorare lasparizione delbranco di Eubuleo. Di conseguenza, questo lancio dei partedella rappresentazione drammatica porci faceva della discesa diPersefone ...
J. G. Frazer, 2012
9
Monumenti Etruschi o de etrusco nome
È poi giusta non men che erudita l'osservazione del dotto Visconti, colla quale ratifica l'opinione che nella virile figura di Gallia 1 si rappresenti lo Stefaneforo , notato dal Meursio qual presidente alle Tesmoforie a, ancorchè in contrario pensi il ...
Francesco Inghirami, 1821
10
Urne etrusche. 1825. 2 v.-ser.II. Specchi mistici. 1824-25. ...
Segue il Leone che indica l' agosto consacrato a Cerere accennatadal calato sacro venerato nelle tesmoforie. II segno della Ver- gine è Cerere stessa, che ha presso di se il berretto di Vulcano nella cui tutela è il setiembre. Ved. ser. 1, p. 148 ...
Francesco Inghirami, 1825

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TESMOFORIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tesmoforie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tradizioni. La “cénta” tra paganesimo e cristianesimo
... greco - romano, in particolare in celebrazioni in onore della dea Demetra (dea delle messi) nel corso di feste definite Eleusine e Tesmoforie. «InfoCilento, Mär 15»
2
La maschera, il volto, i linguaggi
... ritornare nella cultura classica greca dell'Aristofane anti Euripide delle Donne alle Tesmoforie. Ma tocca a Pietro Sisto scendere in «basso», ... «il manifesto, Feb 15»
3
'Settimana dello studente' al 'Virgilio', gli appuntamenti più rilevanti …
Enrico Medda dell'Università di Pisa, terrà una conferenza dal titolo “Travestimento e illusione teatrale nelle Donne alle Tesmoforie di ... «gonews, Feb 15»
4
Anche ad Agrigento la "Fai marathon"
Qui veniva verosimilmente compiuto il rito delle Tesmoforie, festa in onore di Demetra celebrata dalle donne sposate. Tappa n. 4 - Kolymbethra ... «Agrigento Notizie, Okt 14»
5
Il ritorno dei Guerrieri di Riace (Mario Aloe)
Alle Tesmoforie in onore di Demetra, prima dell'aratura, la mia promessa sposa sarà consegnata al mostro. Aiutami, solo tu puoi salvarmi.”. «StatoQuotidiano.it, Dez 13»
6
Palazzolo Acreide, Presentata la pubblicazione “Riti e misteri ad …
Una numerosa serie di ambienti all'interno dei quali si svolgevano i rituali legati alle Tesmoforie, le feste sacre dedicate al culto di Demetra e ... «Siracusa News.it, Dez 13»
7
Mito. Demetra/Cerere e (K)Core/Proserpina
... si effettuavano pellegrinaggi, si elargivano donazioni e venivano annualmente celebrate le feste antesforie, anacalutterie e tesmoforie di tipo ... «Vivi Enna, Jan 13»
8
Tesmoforie, o Misteri Eleusini Maggiori
Immaginate di essere nel lontanissimo mondo greco antico. Siete donne e uomini che vivono su una terra di cui non sanno nulla, se non quello ... «Italia Magazine, Sep 12»
9
Le api, affascinanti animaletti della mitologia
Del resto, le donne ateniesi che partecipavano alle feste Tesmoforie assumevano il nome di mélissai: esse si astenevano per tre giorni da ogni ... «Terranauta.it, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tesmoforie [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tesmoforie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z