Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trigonella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIGONELLA AUF ITALIENISCH

tri · go · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIGONELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trigonella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIGONELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trigonella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trigonella im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trigonella im Wörterbuch ist eine krautige Pflanze aus der Familie der Papilionaceae, mit dreiflügeligen Blättern, gelbe oder weiße Blüten, die einst in der Medizin als Emollient verwendet wurden.

La definizione di trigonella nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Papilionacee, con foglie trifogliate, fiori gialli o bianchi, un tempo usata in medicina come emolliente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trigonella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRIGONELLA


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
tinella
ti·nel·la
zanella
za·nel·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIGONELLA

triga
trigamia
trigamo
trigemellare
trigeminale
trigemino
trigesimo
triglia
trigliceride
triglifo
trigonale
trigone
trigono
trigonometria
trigonometricamente
trigonometrico
trigramma
tril- lo
trilaterale
trilatero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRIGONELLA

bacinella
brunella
cantinella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
toscanella
villanella

Synonyme und Antonyme von trigonella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIGONELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trigonella cucina foenum graecum controindicazioni caerulea proprietà corniculata significato ephedra trigonella fieno greco desiderio sessuale maschile semi grecola chiamata volgarmente pianta erbacea annuale dall asia effetti della quali sono efffetti benefici dalle toniche polvere scheda cresce spontanea ambienti costieri submontani probabilmente originario dell occidentale erba ayurvedica guide supereva nella medicina rimedi naturali più utilizzati apprezzati utilizzano raccolgono luglio quando greenvet articolo trigonella_foenum famiglia leguminose officinale parte utilizzata bontà

Übersetzung von trigonella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIGONELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von trigonella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trigonella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trigonella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胡芦巴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fenogreco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fenugreek
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेथी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلبة نبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пажитник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fenacho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেথি-গাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fenugrec
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fenugreek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bockshornklee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コロハ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호로 파
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fenugreek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây hồ lô ba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெந்தயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेथी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boyotu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trigonella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kozieradka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пажитник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schinduf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τριγωνέλλας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fenegriek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bockhornsklöver
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bukkehornkløver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trigonella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIGONELLA»

Der Begriff «trigonella» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.678 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trigonella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trigonella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trigonella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIGONELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trigonella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trigonella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trigonella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIGONELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trigonella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trigonella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
260 Trigonella foenum-grae cum L. Nome comune: Fieno greco Francese: Fénugrec Inglese: Fenugreek Famiglia: Fabaceoe Parte utilizzata: semi Costituenti principali: - saponine steroidali, alcaloidi (trigonellina), olio essenziale , flavonoidi, ...
Enrica Campanini
2
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
PROPOSTA D UN NUOVO GENERE DI LEGUMINOSE FONDATO SULLA TRIGONELLA COERULEA (Ser. in DC.) NOTA del Socio Corrispondente Nazionale G. A. PASQUALE letta nelV adunanza del dì 10 novembre 1866. La Trigonella ...
‎1866
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Le loro semenze sono facilissime a raccogliersi , giacché restano sullo stelo ad autunno ben avanzato, ed ogni stelo ne porta parecchie centinaia. TRIGONELLA , Trigonella. Genere di piante della dia- delfia decandria , e della famiglia delle ...
‎1832
4
Rendiconto delle adunanze e de' lavori dell' Accademia delle ...
Grammocarpus spicalus (Trigonella spicala auc.) 2. Grammocarpus capitalus ( Trigonella capitata Bois). 3. Grammocarpus coeruleus (Trigonella coerulea). 4. Grammocarpus Calliceras (Trigonella Calliceras.) III. Xiphostylis. Foenum graecum.
‎1852
5
Florula medica siciliana
Trigonella Trigonella 51. Trigonella gladiata. Stev. cat. h. Gorenh 4808, p. 112. Guss. syn. v. 2, p. 359. Trigonella a spada — Fenu grecu Cup. sic. Pianta villosa col fusto diffuso, colla sommità a- scendente; foglie lisce serrate. ovate o lineari, ...
Pietro Calcara, 1851
6
Florula medica siciliana, o Esposizione delle piante ...
Trigonella Trigonella 51. Trigonella gladiata. Stev. cat. h. Gorenh 1808, p. 112. Guss. syn. v. 2. p. 359. Trigonella a spada --»Fena greca Cup. sic. - Pianta villosa col fusto diffuso, colla sommità a« scendente; foglie lisce serrate. ovate o lineari,  ...
Calcara (Pietro), 1851
7
La cellulite
Le sperimentazioni riportate da Ledere, avvalorate dal fenomeno che si riscontra sul mantello cutaneo degli animali, collimano con le cognizioni che i medici egizi possedevano sugli effetti della trigonella e spiegano, al contempo, la presenza ...
Umberto Nardi
8
Wellness Flowers
WF Spazio vitale: quando il senso di privazione è connesso con la percezione di perdita o intrusione nel proprio spazio vitale. Piante scelte □ Fieno greco ( Trigonella foenum graecum) seme. □ Critmo marittimo (Critmum maritimum) foglie.
Simone Ramilli
9
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
TRIGONELLA. LINN. gen. n. 804. syst. n. 898. TOURN. tab. 130. Folia terna. Vexillum corollae alis subaequale, carina brevissima. Fructus est siliqua compressa falcata. 1 i 41BUCERAS polyceration. Trigonella leguminibus subsessilt'bus ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785
10
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
Trigonella campestre. lÎtal. Trigonella corniculata. Lat. Trigonelle cornue. Fr. Fusto dritto ramoso glabro alto circa'un piede; foglioline ovate a rovescio 0 bislunghe dentate in cima; piccoli fiori odorosi di color giallo-pallido disposti in mazzetti ...
‎1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIGONELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trigonella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fieno greco: cos'è e a cosa serve
Il fieno greco, il cui nome botanico è Trigonella foenum-graecum, appartiene alla famiglia delle Faboideae e probabilmente è una pianta originaria dell'Asia. «GreenStyle, Jun 15»
2
Fieno greco: tutte le proprietà e i benefici
Credits: Corbis. Il fieno greco (Trigonella foenum-graecum) è una pianta spontanea originaria dell'Asia occidentale che cresce solitamente in ambienti costieri. «Donna Moderna, Jun 15»
3
Fieno greco: benessere in piccoli semi
Il suo nome scientifico è Trigonella foenum-graecum, e la pianta appartiene alla famiglia delle leguminose. Il nome “trigonella” venne usato per indicare la forma ... «Pazienti.it, Mär 15»
4
Healthy Coffee; i-Coffee
Trigonella foenum-graecum is an annual herb from the family Fabaceae. Its seeds are known as Trigonella seeds or as Fenugreek. Its' leaves are used as a ... «fnbnews.com, Mär 15»
5
Alla scoperta del fieno greco, una delle più antiche piante medicinali
FIENO GRECO Il fieno greco (Trigonella foenum-graecum) è una pianta erbacea annuale della famiglia delle Fabaceae, sottofamiglia delle Faboideae, che era ... «Meteo Web, Nov 14»
6
Fieno greco: proprietà benefiche e controindicazioni
Cos'è il Fieno greco? Quali sono le proprietà benefiche e le controindicazioni? Il Fieno greco in nomenclatura è conosciuto con il nome di Trigonella Foenum ... «Tanta Salute, Okt 14»
7
Beyond Testosterone: Men's Health and Dietary Supplements
The herb fenugreek (Trigonella foenum graecum) has testosterone-like properties, says Gencor Pacific's (Irvine, CA) president Jith Veeravalli, which may be ... «Nutritional Outlook, Jul 14»
8
5 Natural Ways To Lower Cholesterol, What Does or Doesn't Work
Fenugreek (Trigonella foenum-gracecum) is an herb that has been valued since ancient times for both its culinary and medicinal attributes. Among its reported ... «eMaxHealth, Apr 14»
9
Herbal Remedies: Fenugreek and Thyme for Winter Ailments
Fenugreek (Trigonella foenum-graecum) has a distinct smell. The smell does transmit through your perspiration, so be aware of what you may end up smelling ... «Mother Earth News, Jan 14»
10
Směs na cukrovku a velká cholesterolová lež
Trigonella foenum – pískavice – řecké seno. Snižuje hladinu cukru v krvi, podporuje metabolismus cukrů, ale hlavní účinek je v tom, že působí jako univerzální ... «Zlin.cz, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trigonella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trigonella>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z