Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "usolare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USOLARE AUF ITALIENISCH

usolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET USOLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von usolare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von usolar im Wörterbuch ist Lauschangriff und spioniert hinter einer Tür.

La definizione di usolare nel dizionario è origliare, spiare da dietro un uscio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE USOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE USOLARE

username
usi
usignolo
usitatamente
usitato
usma
usmare
usmarino
uso
uso bollo
usofrutto
usoliere
usometro
ussaro
ussita
ussitismo
ussoricida
ussoricidio
usta
ustascia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE USOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyme und Antonyme von usolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

usolare usolare treccani uṡolare intr ausulare origine incerta ùṡolo avere tosc guardare ascoltare nascosto spiare origliare voce aretina etimologia usoliere ussaro ussero ussoricida novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni significato dizionari repubblica usciolare copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare parola usolare† film segnala errori editore test home aretino dialogo stai facendo ssst usolando quel dice sorella ascolta napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio dialetto usoláre volg ausolāre auris orecchia dall ital ustolare verbos italianos coniugazione

Übersetzung von usolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von usolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von usolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usolare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

usolare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

usolare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

usolare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

usolare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

usolare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

usolare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

usolare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

usolare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

usolare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

usolare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

usolare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

usolare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

usolare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

usolare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

usolare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

usolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

usolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

usolare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

usolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usolare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

usolare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

usolare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

usolare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

usolare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

usolare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usolare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von usolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USOLARE»

Der Begriff «usolare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.308 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «usolare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von usolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «usolare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe usolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Stare ad.ascottar alt'uscio, di coppietta gli altrui ragionamenti. (Non da uscio, come qui appresso il Bedi, ma dall'ar. hyss'aurem admovere, auscultare. Altri forse dal gr. us orecchio: e cos1 usolare sarà quasi orecchiare. In provenz. oasi ovvero ...
‎1856
2
Supplemento à vocabularj italiani
USOLARE. Verb. intrans. Guardar di soppiatto da un fesso o da uno spiraglio; e vale ancora Star ad ascollare di soppiatto li altrui ragionamenti. ( Rrf. Voe»i>. •rei. ) Anal. Origliare. - Iersera , prima d' andare a letto, mi venne voglia di stare a ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Att. Assottigliare verso l'estremità a. guisa di fuso , Afi'usolare. Arrusero. Partic. pass. di Afl'usare. 5 E in forma d'Add. Assottigliato verso l' estremità,' della più specialmente delle colonne. AFFUSELLARE. Att. Lo stesso che Afi'usare.
Accademia della Crusca, 1863
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Verb. intrans. Guardar di soppiatto da un fesso 0 da uno spiraglio; e vale ancora Star ad ascoltare di soppiatto li altrui ragionamenti. (Red. V«ai.. am.) Anni. Origliare. -Iersera, prima d'andare a letto, mi venne voglia di stare a usolare alla porta ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Dizionario della lingua italiana: 1
Rafl'azzonare, Abbellirc. S. Per metafi Pala/i 2. Se tu gli affusolasti un ma] rimbrotto. (cioè gli mettesti addosso, gli desti una canata) Nel suo proprio significato diciamo più comunemente Rafl'usolare. . AF F USOLATO. Add. da Afl' usolare.
‎1827
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
USOLÀRE. Verb. intrans. Guardar di sappiatto da un fesso o da uno spiraglio; e vale ancora Star ad ascoltare di soppiatlo la' altrui ragionamenti. (Iled.Vocah. avu ~ ) Anal. Origliare.- Iersera, prima d'andare a letto, mi venne voglia di stare a ...
‎1857
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
USOLÀRE. Verb. intrans. Guardar di sapptatto da un fesso o da uno spiraglio; e vale ancora Star ad ascoltare di soppiatto ti altrui ragionamenti. (m.t~vsna uri. ) Anal. Origliare.- lersera, prima d'andare a letto, mi venne voglia di stare a usolare  ...
‎1857
8
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
AH'usolare, rall'azzonare, aliellirc , ранге ‚ er olire.-" Aßusolato, add. a all'usolare , erpolítus: pci- irato ín aria a guisa di fuso ,jini in moduni circunwolulus. ‚ ' Alfutare , confutare , confutare. A fiacca collo , precipitosainente, риге! italiler.
‎1827
9
Studi di etimologia italiana e romanza: Osservazioni ed ...
USOLARE— UZZOLO 171 649. Usolare, sen. osalare (Rd.) 'spiare, origliare'; nap . ausoliare. Dal got. hausjan 'udire'? Meglio pel significato dall' a. a. t. hlosèn, losén, lósslen 'subauscultare', accanto a forme con au: laus 'insidia', vb. laussen,  ...
Napoleone Caix, 1878
10
Vocabolario universale italiano
Add. m. da Rall'usolare.V. di reg. Lo stesso che All'usolato , V. (0) _ _ RANA. ' ( Bot.) Ra-fi-a. óf V. G. Lat. rhaphm. (Da rlia'plu: ago. ) Specie di palma , il cui fiutto termina 'in una punta d del?' (Aq) RANA. ' (Geog.) Lat. Rapliia. Antica cmu della ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1835

REFERENZ
« EDUCALINGO. Usolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/usolare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z