Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "usitatamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USITATAMENTE AUF ITALIENISCH

u · ʃi · ta · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USITATAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Usitatamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET USITATAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usitatamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von usitatamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von im Wörterbuch verwendet wird in gewisser Weise verwendet.

La definizione di usitatamente nel dizionario è in modo usitato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usitatamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE USITATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE USITATAMENTE

uscirsene
uscita
uscite
uscito
usciuolo
uscocco
user-friendly
username
usi
usignolo
usitato
usma
usmare
usmarino
uso
uso bollo
usofrutto
usolare
usoliere
usometro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE USITATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von usitatamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USITATAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

usitatamente usitatamente hoepli parola mén lett modo usitato dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica ṣi lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze olivetti miglior declinatore coniugatore consultabile gratuitamente traduzioni wiktionary from jump navigation search adverb edit usually usual retrieved qualiparole parole iniziano finiscono usitatamente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations elencho contexto home esempi contesto counter tumblr rima esattamente direttamente ufficialmente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare usit word games usitata usitate usitati clear finder draw something buffone nuova invenzione italia viaggi tutto mondo perocchè quell

Übersetzung von usitatamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USITATAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von usitatamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von usitatamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usitatamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

usitatamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

usitatamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

usitatamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

usitatamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

usitatamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

usitatamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

usitatamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

usitatamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

usitatamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

usitatamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

usitatamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

usitatamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

usitatamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

usitatamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

usitatamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

usitatamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

usitatamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

usitatamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

usitatamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usitatamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

usitatamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

usitatamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

usitatamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

usitatamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

usitatamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usitatamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von usitatamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USITATAMENTE»

Der Begriff «usitatamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.087 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «usitatamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von usitatamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «usitatamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe usitatamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USITATAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usitatamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usitatamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Buffone di nuova invenzione in Italia o sia i viaggi del ...
Per tutto il Mondo; perocchè a quell'arte , e ML_` fliere le genti più usitatamente s' appìgliano , a A che l'abbondar d'alcuna merce , o altra natural L qualità, e _Costituzion del lor Paese piu commoda, b i. men. mente le porta, e quell' esercizio ...
Benedetto Marcello, 1740
2
Lettera sull'antica celebre pittura conosciuta sotto il nome ...
... imperocchè il Matrimonio della Flaminica che necessariamente far dovevasi per confarreationem-era indissolubile , mentre gli altri, che più usitatamente si facevano per coemptionem spesse fiate anche per lieve cagione si discioglievano .
Luigi Biondi, 1815
3
Opuscoli filosofici scelti di sant'Anselmo d'Aosta, di san ...
... dalla concezione passiva che É il Figliuolo. COsì direbbero della spirazionc attiva e passiva. La quale spirazione non bene propriamente od usitatamente vien chiamata concezione; né in alcun modo dee dirsi generazione, ma spira' zione.
‎1864
4
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
... N; egredîor, edè'ris, Essus, i'!dz', D. - d' intrigo, negoh'o se ewpedîre, A. Uscita, ez1tus, us, m. per Apertura da uscire, ostîum,ii, D. per Spesa,impen.- a, 412, f Uscito, egressus, a, um, add. Usignuolo. V. Rosignuolo. Usitatamente, uailate, avv.
Carlo Mandosio, 1857
5
Dell'origine dell'araldica nobiltà, titoli, predicati ...
Volevasi scienziato; ma talvolta non essendo egli perito in legge, usitatamente conduceva seco due giudici, uno incaricato a definire le cause criminali, l'altro le civili. Armigero lo si voleva e bellicoso, perche a lui non solo spettava il politico ...
Giovanni Francesco Del Bue, 1846
6
Istoria della fondazione della citta d'Aversa
... ed i Conti a' Vescovi. .7 Secondo: che la parola Paese a sentimento dello Scaligero detta a Pago Latino, e Pays de'Francasi, che non pronunziauo la G. avanti la vocale, ed usitatamente presso di noi Paese, significhi lo stesso, che Regio, ...
Ferdinando Fabozzi, 1770
7
Lezioni di logica inventiva
Quelle che il Galilei chiama afl'ezioni delle sostanze naturali sono le medesime che qualità, e più usitatamente, fenomeni appellano imoderni naturalisti. Il fenomeno è ciò che delle cose esterne appare ai sensi, sia che ciò che appare ...
Luigi BARBÈRA, 1866
8
Educazione cristiana ossia catechismo universale
La concupispenza è'uu vocabologenerale,' che “comprende ogni. pas. sione , e conviene 'all'ira, all invidia ne' ad al'tre passioni dell'animo: più usitatamente però si prende per l' appetito sensuale. . ' . L'. ignoranza infine, come giù vi dissi ...
‎1826
9
Memorie storiche intorno alla terra di Tossignano [Giuseppe ...
Cercheremo , per quanto è possibile , (1' indicare progressivamente a quanti e quali dominatori, e mutaziomi sia andata soggetta, da quali vicissitudini politiche e guerresche trava(1) Tausignanum si trova usitatamente: Thausignanum in ...
Giuseppe Benacci, 1840
10
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
Usitatamente, 'mirate . avv. Usitato, usitat-m , a , nm . agg. Uso n., tts-tts, и: . m.: che non ё più in uso, aóralet-m, a , ит . agg. Uso agg., usato , atmet-ns , d.) um. Ustorio , urenrli vint Идеи-Ь 25: . agg.' ` Usuale , 22:22 móvigut ,a , nm . agg.
Girolamo Bozzatini, 1825

REFERENZ
« EDUCALINGO. Usitatamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/usitatamente>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z