Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "usureggiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USUREGGIARE AUF ITALIENISCH

u · ʃu · reg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USUREGGIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Usureggiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET USUREGGIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usureggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von usureggiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Tragens im Wörterbuch soll Abnutzung ausüben; ein Wucherer sein.

La definizione di usureggiare nel dizionario è esercitare l'usura; fare l'usuraio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usureggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE USUREGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE USUREGGIARE

usufruttuare
usufruttuario
usura
usurabile
usurabilità
usuraio
usurare
usurario
usurarsi
usurato
usuriere
usurpamento
usurpare
usurpativamente
usurpativo
usurpato
usurpatore
usurpatorio
usurpazione
usus scribendi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE USUREGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyme und Antonyme von usureggiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USUREGGIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

usureggiare coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio usureggiare grandi dizionari usureggiare† già usuréggio useréggiano usureggerò usureggerèi usureggiànte usureggiàto intr avere esercitare usura fare italian conjugation table cactus usureggiato egli ella abbiamo avete essi hanno usureggiatousureggiare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze intransitivo ausiliare questa pagina

Übersetzung von usureggiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USUREGGIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von usureggiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von usureggiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usureggiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

usureggiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

usureggiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

usureggiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

usureggiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

usureggiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

usureggiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

usureggiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

usureggiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

usureggiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

usureggiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

usureggiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

usureggiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

usureggiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

usureggiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

usureggiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

usureggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

usureggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

usureggiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

usureggiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usureggiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

usureggiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

usureggiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

usureggiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

usureggiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

usureggiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usureggiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von usureggiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USUREGGIARE»

Der Begriff «usureggiare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.872 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «usureggiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von usureggiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «usureggiare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «USUREGGIARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «usureggiare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «usureggiare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe usureggiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USUREGGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usureggiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usureggiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Fomeratio. Lo usureggiare. Immersi nei tanti, a tuiili vietali csrjmoci» mentí. Fr. Giord. Pred. USUREGGIARE: v. n Fœnerari. F, re fjsura, Dará a usure. Chi nsuaiosia qffende natura. - Li subiti guadagni che hanno falto navigando per ¡o mondo e ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Add. da Usureggiare. Lat. fenori dalus . Gr. Javti3-$eif. Genes. Furono i primi danari , che coniati fossero , e primi offerti , e primi u- aureggiati . USURIERE. Usuraio. Lat. feneralor. Gr. iavti- pff. Bocc. nov- 4°- ''<• La fante della donna racconta ...
‎1826
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Add. da Usureggiare. Lat. /e- nori dntus . Gr. ia*<so-$tic. Genes. Furono i primi danari, che coniati fossero , e primi ofl'erli , e primi u- sureggiati . USURIERE. Usuraio. Lat. fenerator. Gr. Ja.tt. file. Bocc, nov. l\o. tit. La fante della donna racconta ...
Paulo Costa, 1826
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(B) USUKFGGIAMENTO. Lo usureggiare. Lat. usura, fetius, feneralìo. Gr. to- X05 . Fr. Ciortl Preti Jì. Immersi nei tanto e tanto vietati usureggiamene. f USUREGGIARE. Fare usura. Dare a usura. Lat. fcnerarì y fenoli dare. Gr. $wj!Zt\.- t . Oli. Com.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
SButbet trti: luccia nr porta via l'acqua, ben, rom SBudjer lebtn, usureggiare, fare >2Bur)!< /□ "' □ de' Cuce, luogo dove usura, vivere d'usura Iruffolaoo i ciughiali. fi. Fig. Sina» rnit ffiudjer oergelttn, ì 9B n p I e n , *•□ a. T. 6tf Mar- munire, ...
Francesco Valentini, 1836
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Ubbriachrzza Uccidere, privar di vita, tor la vita Uccidimene, l' uccidere Uccisione, Puccideie Usura , interesse ingiustamente tratto Usureggiamene, lo usureggiare Usureggiare, fare usura, dare ad usura Usurpamento, V usurpare Usurpare, ...
Francesco Zanotto, 1857
7
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
_ Umreggîamento , l'usureggiare, sm. ß decl. (Fra Giordano) Pl. enti. " Uusureggìante ‚ с," _ WW'QJSÜ» Partcom. 5 decl.-pl Ilm. Нин-25555“, fare usura , dare a usura , п. “мог. я conj. ( Comenta di Dante) Ugureggia'to, На , da usureggiare ...
‎1826
8
Saggi e Riflessioni sopra i Teatri e Giuochi d'Azardo ... ...
San ÎZ:/_;ccse7':”"' Girolamo, il qua-le, esponendo il 'Divieto di usureggiare., D P ' qual -leggesi in ìEzechiello , lo prende così : Ut plm' “non recipiar, quam dcdrfli. ConsÎ-mile .alla pag-z”. per un.. testo di Sant' Agostino: Si faeneramri: bomini.....
Giovanni Ambrogio Tonischi, 1755
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Guadagno , Usureggiare , F E ifmnqu. v. Prestarorc , Usurajo sul!. ' fineslellu.v. Finestrclla,Fineflrino, Squarcecro. F EL” l'bom” - v.1"*ebbríciranre. fama” . -v. Finestra, Formia, Sdrncico ,SpacFabrieium. v. Febbriciranre . catura ,Squarcio ...
‎1717
10
Quaresimale e panegirici
Ma ne meno ora son per rivolger mio zelocoutro di quegli infelici, che tra di noi vivendo fan professione aperti di usureggiare: gente ella è questa crudele e infame , abbominata da Dio e dagli uomini , sbandita da'principi, maledetta dalla  ...
Antonino Valsecchi, 1847

REFERENZ
« EDUCALINGO. Usureggiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/usureggiare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z