Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "variometro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VARIOMETRO AUF ITALIENISCH

va · rio · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VARIOMETRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Variometro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VARIOMETRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «variometro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Variometro

Variometro

In der Luftfahrt ist das Variometer ein Kapselfluginstrument (wie ein Höhenmesser und ein Anemometer), das an Bord von Flugzeugen installiert ist. Der Variometer gibt die vertikale Komponente der Geschwindigkeit des Flugzeugs an (aufsteigende / absteigende Geschwindigkeit, aufsteigende / absteigende Geschwindigkeit), ausgedrückt in Hunderten oder Tausenden von Fuß pro Minute, ft / min (oder in Meter pro Sekunde auf den Segelflugzeugen, so dass der Pilot mit Informationen versorgt wird auf die vertikale Bewegung (zeitliche Änderung) des Flugzeugs. In aeronautica, il variometro è uno strumento di volo a capsula (come l'altimetro e l'anemometro) installato a bordo degli aeromobili. Il variometro indica la componente verticale della velocità dell'aeromobile (velocità ascensionale/discensionale, velocità di salita/discesa) espressa in centinaia o migliaia di piedi al minuto, ft/min (o in metri al secondo sugli alianti, fornendo quindi al pilota informazioni sul moto verticale (variazione di quota nel tempo) del velivolo.

Definition von variometro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Variometer im Wörterbuch ist ein Werkzeug zum Messen von Variationen in bestimmten Mengen.

La definizione di variometro nel dizionario è strumento atto a misurare le variazioni di determinate grandezze.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «variometro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VARIOMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VARIOMETRO

variatore
variazione
varice
varicella
varicelloso
varichina
varicocele
varicoso
variegare
variegato
variegatura
varietà
varieté
varifocale
vario
variografo
variolato
variopinto
varismo
varistore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VARIOMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Synonyme und Antonyme von variometro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VARIOMETRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

variometro aurora hitec parapendio usato ascent aeronautica strumento volo capsula come altimetro anemometro installato bordo degli aeromobili indica componente verticale della fatto compass italy provato smontare carità fatelo volete conservare garanzia altivario cercato senza successo dispositivo variometro benvenuto manuale pilotese gergo piloti termine viene spesso indicare direttamente valore legge sullo avere documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani fisico tedesco lauffen neckar guerra nelle argonne occupato questioni varie fisica terrestre dovuto quad variometri vela novi anche misura medesime cose anch esso pressione figura illustra strumenti futaba sensore altezza jonathan vendita prezzo dimensioni limitate solo peso precisione vario robbe probabilmente variometer radio sophie negli apparecchi anni poteva incontrare certa

Übersetzung von variometro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VARIOMETRO

Erfahre, wie die Übersetzung von variometro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von variometro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «variometro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

VARIO
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vario
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاريو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

варио
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バリオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바리오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Vario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vario
70 Millionen Sprecher

Italienisch

variometro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

варіо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von variometro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VARIOMETRO»

Der Begriff «variometro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.507 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «variometro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von variometro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «variometro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VARIOMETRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «variometro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «variometro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe variometro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VARIOMETRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von variometro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit variometro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-09 Strumenti 1996: ...
IV del presente manuale per la manutenzione dell'impianto PITOT. 3-74. VARIOMETRO 3»75. PROCEDURA DI REGOLAZIONE DEL VARIOMETRO CON DISPOSITIVO DI PROVA MB-1. Per regolare lo zero del variometro procedere come ...
COSTARMAEREO, 1996
2
Sistemi integrati
Il variometro può essere di due tipi: pneumatico, basato su capsule aneroidi nelle quali vengono rilevate le variazioni della pressione atmosferica; elettronico, che ricava le informazioni da sensori allo stato solido o da ausili alla navigazione, ...
Francesco Paolo Rosapepe, 2013
3
Integrated System
Il variometro può essere di due tipi:  pneumatico, basato su capsule aneroidi nelle quali vengono rilevate le variazioni della pressione atmosferica;  elettronico, che ricava le informazioni da sensori allo stato solido o da ausili alla  ...
Francesco Paolo Rosapepe, 2014
4
Geofisica Pura E Applicata
Mediante uno speciale variometro magnetico (variometro schermante) collegato ad un circuito fotoelettrico, le azioni perturbatrici vengono trasformate in correnti elettriche, proporzionali alle stesse azioni. Facendo attraversare da queste ...
‎1943
5
Due secoli di strumenti Geomagnetici in Italia: (1740-1971)
Su quattro bracci dei variometri vengono posti i magneti compensatori in modo da generare un campo magnetico che, insieme alla coppia di torsione del filo di sospensione, mantiene il magnete nella direzione desiderata (nel variometro D il  ...
M. Basso Ricci, Istituto nazionale di geofisica (Italy), 1997
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
triclie , di così debole effetto al gal variometro, hanno Mille voltaiche un deriso sopravvento per il fenomeno della scintilla. Ci vuol altro infatti che un elemento della forza di 5." per giungere a questo risultato : non bastano nemmeno quelli di 3o ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1832
7
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
2 33 А8940-632 STAFFETTA (Tinnerman) . . . . 2 ›34 М$28075-1 VARIOMETRO ( KOI/Small A25363-04-001). 1 35 AN51586R14 VITE per fissaggio variometro . 3 36 А8940-632 STAFFETTA (Tinnerman) З 37 AN804D4 RACCORDO a 3 vie 1 ...
COSTARMAEREO, 1966
8
L'inglesina in soffitta
... sotto la pancia del velivolo. Non osò nemmeno respirare, rifiutandosi di credere ai suoi occhi. Ma la luce diventava sempre più evidente, mentre l' altimetro segnava appena ottocento metri di quota e il variometro lo informava che ...
Luca Masali, 2004
9
Il Nuovo cimento
Èluttiodinnmometro Siemens. . . 0,^8 0,0 I5G 4 nmp. 20 „ SO Ti !1 • • • • 18 2. Amperometro-bilancia Kelvin. . . 0,&8 1" » 6ó 3. Wattmetro bifilaio a specchio (so- 0,0078 50 „ 55 4. (lai variometro Ayrton o Mnthor, tipo d'Ansnnval 824 460 7,4 0,2 «.
‎1809
10
Rivista aeronautica
Per informazioni: IDEA tel. 0522/452225, Software & Co. via Brodolini n. 30 - Cap 21046 Malnate (VA), tel. 0332/861 133. fax 0332/429885. Internet http://www.del- tasrl.it/software&co/. Pierfilippo Siena © B Cos' è il variometro? [a] Uno ...
‎1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VARIOMETRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff variometro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le grandi imprese passano per Cuneo: dal Piemonte alla Sicilia in …
Potrà contare solo su se stesso, sul variometro e sul gps che registrerà l'avanzamento dell'impresa anche via web. In volo potrà mangiare barrette energetiche, ... «TargatoCn.it, Mai 15»
2
Dalle Alpi alla Sicilia in parapendio, l'altro Giro d'Italia di Pierandrea
Potrà contare sul variometro, lo strumento che misura le variazioni di quota del velivolo, e il gps che registrerà l'avanzamento dell'impresa anche via web. «La Repubblica, Mai 15»
3
LORANZÈ – Domani Patrucco partirà per la sua impresa in …
Lo aiuteranno strumenti quale il variometro che segnala la presenza di correnti d'aria ascensionali originate dal riscaldamento del suolo sotto i raggi del sole, ... «ObiettivoNews, Mai 15»
4
Parapendio: due torinesi oltre le nuvole
Lo aiuteranno strumenti quale il variometro che segnala la presenza di correnti d'aria ascensionali originate dal riscaldamento del suolo sotto i raggi del sole, ... «ladigetto.it, Apr 15»
5
GermanWings, ipotesi al bivio: avaria o presenza estranea
Secondo le prime analisi, il variometro, strumento che indica il valore di discesa, era su un livello elevato, ma non di picchiata eccessiva. Pertanto l'ipotesi di ... «Blitz quotidiano, Mär 15»
6
GermanWings, spunta una nuova ipotesi: piloti avvelenati dalle …
Secondo le prime analisi, il variometro, strumento che indica il valore di discesa, era su un livello elevato, ma non di picchiata eccessiva. Pertanto l'ipotesi di ... «Yahoo Notizie, Mär 15»
7
Airbus A320, parla un pilota: «Potrebbe trattarsi di avaria del motore»
Il variometro, che indica il valore di discesa, «indicava un valore elevato, ma non di picchiata eccessiva», ha chiarito il pilota. PROBABILE AVARIA, NON ... «Lettera43, Mär 15»
8
Piergiorgio Camiciottoli, il ragazzo che ama volare. Un valdarnese …
... comparandole istante per istante con i dati che ci vengono forniti durante il volo dagli strumenti, in particolare dal gps e dal variometro, per prevedere come si ... «ValdarnoPost, Mär 15»
9
Cronaca di un volo in pallone
... alla meccanica del mezzo, alla quasi totale assenza di strumentazione (tranne altimetro/variometro e radiotrasmittente) e alla velocità e altitudine raggiunte. «Listone Mag, Sep 14»
10
Incidenti in Valchiavenna, Val Senales e Valle del Torre: 3 morti nel …
“Un primo esame esterno ha confermato le nostre ipotesi – hanno dichiarato i carabinieri di Tarcento a La Stampa – il variometro, lo strumento che aveva ... «Montagna.tv, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Variometro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/variometro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z