Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "variatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VARIATORE AUF ITALIENISCH

va · ria · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VARIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Variatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VARIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «variatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
variatore

Variomatik

Variomatic

Das variable oder variomatische Getriebe ist eine Art von Getriebe, vorwiegend auf Miniatur und auf Rollern montiert und ersetzt das Getriebe mit Getriebe. Il cambio a variazione continua o variomatic è un tipo di trasmissione, montato principalmente su minimoto e su scooter e che sostituisce il cambio meccanico a marce.

Definition von variatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Variator im Wörterbuch ist ein Gerät, das dazu dient, das Funktionieren von etwas zu variieren, zu regulieren und zu verifizieren: v. der Geschwindigkeit, der Spannung.

La definizione di variatore nel dizionario è dispositivo che serve a variare, a regolare, a verificare il funzionamento di qualcosa: v. di velocità, di tensione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «variatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VARIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VARIATORE

varia
variabile
variabilità
variabilmente
variamente
variamento
variante
variantemente
variantista
variantistica
varianza
variare
variatamente
variato
variazione
varice
varicella
varicelloso
varichina
varicocele

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VARIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von variatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VARIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

variatore miglior fase scooter piaggio ciao rulli polini come funziona cambio variazione continua variomatic tipo trasmissione montato principalmente minimoto sostituisce meccanico marce variatore pinguin racing team advisori elemento fondamentale della tutti sapete guidare hanno piaceri fastidi variator shop minarelli asservitore coppia sulla puleggia motrice aumenta prestazioni riduce consumi cambiare pianeta motori questa guida verrà indicato metodo veloce rapido permetterà esso tratta multivar nuovo sito dedicato malossi inaugura nuova stagione eventi comunicativi questo primo serie siti ebay speed scarabeo tempi valvole ingrandisci confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti dizionari corriere sera tecn dispositivo consente modificare controllare grandezze significato termine attrezzi officina chiavi chiara motoricambi finalmete chiave universale professionale blocca campana frizione doppi dentelli apertura massima tmax motociclismo annuncia immissione mercato

Übersetzung von variatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VARIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von variatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von variatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «variatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

变速器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

variador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

variator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

variator
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вариатор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

variador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

variator
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

variateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

variator
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Variator
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バリエータ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에이터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

variator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

variator
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

variator
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

variator
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

varyatör
70 Millionen Sprecher

Italienisch

variatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wariator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

варіатор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

variator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρυθμιστή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

variator
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

variator
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

variator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von variatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VARIATORE»

Der Begriff «variatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.560 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «variatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von variatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «variatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VARIATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «variatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «variatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe variatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VARIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von variatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit variatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Motori endotermici
Questo risultato è ottenuto normalmente con un variatore centrifugo. L' applicazione del solo variatore di anticipo, centrifugo, non permette però di sfruttare appieno le possibilità del motore anche ai carichi ridotti. Ai carichi ridotti, dato che la ...
Dante Giacosa, 2000
2
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
del combustibile Motori a gasolio Variatori • H funzionamento di questo variatore automatico è basato sulla va- di anticipo riazione della forza centrifuga di masse rotanti conseguente al variare del numero di giri del motore. 2 Variatore ...
Domenico Lucchesi, 1986
3
La tecnica dell'elettrauto
Variatori di anticipo a depressione Il variatore di anticipo a depressione è un dispositivo atto a determinare automaticamente un supplemento di anticipo in funzione del carico, sfruttando la depressione che si forma nel carburatore durante il ...
Vittorio Ariosi, 1989
4
Manuale di oleodinamica
Variatore meccanico Tramite un volantino accoppiato ad una vite i variatore agisce direttamente sull'elemento mobile della pompa, generandola variazione di cilindrata (figura 5.27). Di regola esiste una corrispondenza lineare fra corsa s  ...
Aurelio Bucciarelli, Hanno Speich
5
Pompe e impianti di sollevamento
... che può essere un: 1.1) variatore idraulico del numero di giri, 1.2) variatore magnetico del numero di giri, 1 .3) variatore del numero di giri con cinghie e pulegge di diametro variabile; 2) dispositivi per variare direttamente il numero di giri del ...
Alberto Bianchi, Umberto Sanfilippo, 2001
6
La tecnica dell'autoveicolo
Con l'aumentare del numero di giri le masse centrifughe del variatore si allargano provocando uno spostamento angolare dell'albero ad eccentrici della pompa nel senso di rotazione. Ad ogni regime di rotazione del motore corrisponde una ...
Vittorio Ariosi, 1989
7
Codice del condominio. Annotato con la giurisprudenza della ...
la spesa di installazione, non potra` superare il valore di 1.500 euro per ciascun variatore di velocita` (inverter). TABELLA 2 Variatori di velocita` (inverter). Potenza nominale (kW) Spesa massima ammissibile per acquisto singolo variatore di ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, Franco Petrolati, 2009
8
Manuale del meccanico collaudatore
Il variatore di fase Il diagramma della distribuzione rappresenta un compromesso tra le esigenze di funzionamento regolare al minimo di giri e l'elevato rendimento volumetrico agli alti regimi. Tuttavia è possibile ottenere un certo adattamento ...
Romano Biolchini, 1999
9
Il Camino
Questo aspiratore si applica sulla sommità della canna fumaria, é completo di variatore di velocità che va allacciato alla rete 220 volt. Non ostacola la normale fuoriuscita del fumo quando é spento, resiste alle alte temperature anche in caso  ...
10
Manuale di endodonzia
Variatore. di. ingrandimenti. Il variatoredi ingrandimenti èunmeccanismo assemblato nella partecentrale del corpo ottico, appena al di sopra dell'obiettivo, con la funzione di aumentare o diminuire l'ingrandimentocon cui èosservatol' oggetto ...
E. Berutti, M. Gagliani, Società italiana di endodonzia, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VARIATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff variatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Da Polini arriva il variatore per Honda Forza ed SH
Nasce per l'Honda Forza 125 ma si può adattare anche al più noto SH (125 e 150): è il nuovo variatore Polini Maxi Hi-Speed dotato di sistema di lubrificazione ... «InMoto, Jul 15»
2
Nr. 2 oleopneumatici 70 cm con variatore, date un'occhiata
I fucili hanno entrambi il variatore di potenza FUNZIONANTE, non lasciatevi ingannare dalla foto in cui la levetta è in posizione centrale, lo è solo perchè il fucile ... «Apnea Magazine, Mai 15»
3
Kawasaki J300: variatore e scarico Polini da campioni
Polini ha messo a punto un kit di elaborazione per il Kawasaki J300, formato da variatore Hi Speed e l'impianto di scarico ad elevato rendimento. Migliorano ... «InSella.it, Jan 15»
4
Marco Faccani testa il Kawasaki J300 con variatore HI SPEED e …
Parliamo del variatore HI SPEED brevettato e dell'inedito impianto di scarico. ... da un'avanzata tecnologia e veramente performanti come il variatore HI SPEED ... «Megamodo, Jan 15»
5
Variatore Polini Hi Speed per Kawasaki J300 e Kymco
Accessori scooter - Da Polini arriva un nuovo variatore per le unità Kymco 300, quindi lo stesso motore montato anche sullo scooter Kawasaki J300. «InSella.it, Jul 14»
6
Polini: variatore Hi Speed per scooter Kawasaki e Kymco
15 luglio 2014 - Polini Motori presenta il variatore hi Speed brevettato per gli scooter Kawasaki e Kymco 300: crescono le prestazioni in ripresa e allungo. «Moto.it, Jul 14»
7
Test Vespa GTS 125 by Malossi
Passiamo adesso alla parte della trasmissione. La potenza sviluppata dal motore viene trasmessa al variatore Multivar 2000, uno dei gioielli prodotti all'interno ... «Motoblog.it, Apr 14»
8
Il nostro test del nuovo Kawasaki J300 by Malossi
Partiamo dunque dall'interno, precisamente dalla trasmissione automatica che è stata sostituita con il variatore Multivar 2000, uno dei gioielli prodotti all'interno ... «Motoblog.it, Mär 14»
9
Variatore Maxi Hi-Speed Polini per Yamaha TMax 500
7 febbraio 2014 - Polini Motori ha sviluppato un variatore HI-Speed per il TMax 500 di Yamaha, puntando a garantire un ottimo rapporto prestazioni/prezzo. «Moto.it, Feb 14»
10
Honda SH 125-150i: nuovo variatore Polini Maxi Hi-Speed
Se le prestazioni del vostro Honda SH 125i, o SH 150i, non vi bastano più, potete provare il nuovo variatore Polini Maxi Hi-Speed, sviluppato appositamente per ... «Motociclismo.it, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Variatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/variatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z