Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zingarescamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZINGARESCAMENTE AUF ITALIENISCH

zin · ga · re · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZINGARESCAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zingarescamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ZINGARESCAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zingarescamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zingarescamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zigeuner im Wörterbuch ist auf eine Zigeunerart, wie eine Zigeunerin, wie eine Zigeunerin.

La definizione di zingarescamente nel dizionario è in modo zingaresco, da zingaro, come uno zingaro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zingarescamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZINGARESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZINGARESCAMENTE

zincografo
zincone
zincotipia
zincotipista
zingana
zinganesco
zinganetta
zingano
zingarata
zingaresca
zingaresco
zingaro
zingiberacee
zingo
zingone
zinia
zinna
zinnale
zinnare
zinne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZINGARESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von zingarescamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZINGARESCAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zingarescamente zingarescamente significato dizionari repubblica mén modo zingaresco zingaro come grandi forum over quattro bischeri andavano affatto mare fare zingarate alla stazione torre pisa qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aaceeegimnnrstz elenco contenute sapere schi sche usanze zingaresche condurre vita zingaresca lingua parlata dagli zingari termina word games terminano zooplanctoniche zerbinescamente vulcanizzereste vulcanizzerebbe vulcanizzazione vulcanizzatricezingaresco scheda dell evento marino concert band scivolando agile bailarina española ancheggia giovanni carmen miti storie intrecciano ogni giorno live agosto

Übersetzung von zingarescamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZINGARESCAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von zingarescamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zingarescamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zingarescamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zingarescamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zingarescamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zingarescamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zingarescamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zingarescamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zingarescamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zingarescamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zingarescamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zingarescamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zingarescamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zingarescamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zingarescamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zingarescamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zingarescamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zingarescamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zingarescamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zingarescamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zingarescamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zingarescamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zingarescamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zingarescamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zingarescamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zingarescamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zingarescamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zingarescamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zingarescamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zingarescamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZINGARESCAMENTE»

Der Begriff «zingarescamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.555 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zingarescamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zingarescamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zingarescamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZINGARESCAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zingarescamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zingarescamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zingarescamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZINGARESCAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zingarescamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zingarescamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Carteggio (1919-1976). In appendice: scritti su Renato Serra ...
Non so come mai non ti hanno zingarescamente toccato col gomito ... La sai d'un mio progetto di legge per proibire ai parenti degli uomini celebri di far uso dei loro scritti o documenti? Arrivederci, carissimo, tuo Prezz. Mia moglie ti ricorda.
Cesare Angelini, Giuseppe Prezzolini, Margherita Marchione, 2003
2
Sui vecchi e sul nuovo progetto di riordinamento del corpo ...
militare oltre i 25 anni, e dopo la vita zingarescamente indipendente dello scolare o del medico padrone di se stesso. Nel militare fa d'uopo saper comandare, ma giova pur saper obbedire; e l'obbedienza non è d'ordinario la virtù dell'età ...
Paolo E. Manayra, 1866
3
Guida all'ascolto della musica sinfonica
Solo il finale "Allegro molto" riporta un clima assai diverso, dove ritornano ritmi e melodie "ungheresi": è un brano agile, rapido, marcato, in cui l'orchestra raggiunge efletti mirabili di sonorità in un discorso che sembra a volte zingarescamente ...
Giacomo Manzoni, 1998
4
Storia e fisiologia dell'arte di ridere: Nel mondo moderno. 1902
... delle scuole alle retrobotteghe di crestaje o di fioriste, e finisce con nidiare sotto la grondaja, come le rondini; quel piccolo mondo, zingarescamente chiamato la Bohème, rifacendosi MtTEGER E LA BOHÈME. IL SOUVESTBE, IL SANDEAU.
Tullo Massarani, 1902
5
Nuova antologia
Vivono zingarescamente sotto tende sporche, oppure in case di fango disseccato . Si vorrebbero italiani, che certamente aumenterebbero in pochi anni il valore della terra. Ma conviene attrarli così lungi ! Il Texas ha immense terre disponibili,  ...
Francisco Protonotari, 1906
6
Il teatro Italiano nel secolo XVIII: lezioni
Chi crede che due o tre nomi possano fare eccezione ad una storia intera, citi il novelliere frate Ban- dello vissuto zingarescamente qua e là, il pittore Lanino, e, usurpandolo alla lombarda Novara, Gaudenzio Ferrari. Il popolo parlava il suo ...
Giuseppe Guerzoni, 1876
7
Storia e Fisiologia Dell'Arte di Ridere
Quanto a quel piccolo mondo, che aleggia, come fanno gli uccelli in frasca, dai banchi delle scuole alle retrobotteghe di crestaje o di fioriste, e finisce con nidiare sotto la grondaja, come le rondini; quel piccolo mondo, zingarescamente  ...
Tullo Massarani, 1902
8
Nuova antologia
Vivono zingarescamente sotto tende sporche, oppure in case di fango disseccato . Si vorrebbero italiani, che certamente aumenterebbero in pochi anni il valore della terra. Ma conviene attrarli così lungi'! Il Texas ha immense terre disponibili,  ...
‎1906
9
Taci, cuor mio
Il resto della famiglia continuò a mangiare, in sala da pranzo, il porceddu arrosto tra argenterie, cristalli e porcellane. La zia abbandonò il tailleur di Chanel per vestire zingarescamente e goffamente, indossando gonne strusciami in terra, ...
Nanni Guiso, 1990
10
Fra quadri e statue
era cosi bianco lui, come poteva esser cosi zingarescamente bruna, anzi color di rame, la madre sua? Il nigra sum sed formosa è stato abbandonato da un pezzo in arte, e Murillo ha già. toccato il punto estremo che permette alla Vergine di ...
Ines Castellani Fantoni Benaglio (Contessa), 1882

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zingarescamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zingarescamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z