Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zirlare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZIRLARE AUF ITALIENISCH

zir · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZIRLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zirlare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZIRLARE


burlare
bur·la·re
chiurlare
chiur·la·re
ciarlare
ciar·la·re
ciurlare
ciur·la·re
disorlare
di·ʃor·la·re
imperlare
im·per·la·re
intarlare
in·tar·la·re
merlare
mer·la·re
modo di parlare
modo di parlare
orlare
or·la·re
parlare
par·la·re
riparlare
ri·par·la·re
riurlare
ri·ur·la·re
saper parlare
saper parlare
smerlare
ʃmer·la·re
sparlare
spar·la·re
straparlare
stra·par·la·re
sverlare
ʃver·la·re
tarlare
tar·la·re
urlare
ur·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZIRLARE

zip
zipolare
zipolo
zippare
zippo
ziraia
zirbo
zircone
zirconico
zirconio
zirlo
ziro
zita
zitella
zitellaggio
zitellismo
zitello
zitellone
Zither
zito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZIRLARE

cancellare
cellulare
chiucchiurlare
controllare
flare
formulare
grandangolare
in particolare
installare
intracellulare
particolare
popolare
populare
regolare
riburlare
riciarlare
similare
solare
titolare
volare

Synonyme und Antonyme von zirlare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZIRLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zirlare verso significato zirlare treccani żirlare intr voce onomatopeica tardo zinzilulare avere mandare zirlo degli zirli detto tordi anche cacciatori wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca intransitivo modifica alla coniugazione tordo emettere grandi dizionari ʒir zìrlo ginepri zirlano pascoli estens altri animali quali pulcini wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica ẓir garzanti linguistica più imitare

Übersetzung von zirlare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZIRLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von zirlare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zirlare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zirlare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zirlare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zirlare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zirlare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zirlare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zirlare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zirlare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zirlare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zirlare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zirlare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zirlare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zirlare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zirlare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zirlare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zirlare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zirlare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zirlare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zirlare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zirlare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zirlare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zirlare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zirlare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zirlare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zirlare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zirlare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zirlare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zirlare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zirlare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZIRLARE»

Der Begriff «zirlare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.115 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zirlare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zirlare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zirlare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZIRLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zirlare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zirlare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zirlare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZIRLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zirlare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zirlare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Cr. _ §. E zi в lo : si dice anche il Tordo ebe si tiene in gabbia per Zirlare. Кос. Cr. ZIRO : s. m. Orcio di terra per olio. Tariff". Tose. ZISICA , e ZISIGA : s f. Sorta d' uva, ed anche II vitignochc la produce. Buone( uve ) sonó grilla , e zisiga ec. dette ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Pirtra più dura del Quarzo, ordinariamenle diataua,coxi Iuperflcie liucia elucida, odi frattura splendente ed ondulata , tavolta la|uellosu.Criatalltuai in priami a quattro facce. rioni. leflA-NI (Geog.), lo alcune e SiZIIILAIÉNJ'O. cm. Lo zirlare. . ZIIU.
‎1847
3
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
Clòn, Clvòn n. m. Cionùll) : Spigaccio: pannocchia immatura od im'perfetta del maiz. >< lig. : Ragazzo scriato, male cresciuto. V. lllicul e Coròndul. Cipfi v. : Zirlare: imitare lo zirlo del tordo e del Zigolo (Cipp). X fig. : Proferirc parole pungenti.
Jacopo Pirona, 1871
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ZIRLAMENTO. s. m. Il zirlare. ZIRLARE.c.GIL Mandar fuori il zirlo. ZIRLETTO. dim . di Zirlo. ZlRLO. s. m. Quella voce acuta e tronca che fa il tordo, detta così dal suòno di essa voce. | e Zirlo si dice anche il Tordo che si tiène in gabbia per zirlare.
‎1855
5
Vocabolario friulano
Zirlare: imitare lo zirlo del tordo e del Zigolo (Ci»p). X fig. r Proferiré parole pungenti. Cipàde n. f. r Zirlamento: il zirlare. Cipadôr n. m (Uordèi cipadôr) zz Zirlo: tordo che si tiene in gabbia per zirlare. Cipignû, Cupignâ v. - Man- giucchiare ...
Jacopo Pirona, 1871
6
Vocabolario bresciano e toscano
Il tordo, chefi tiene in gabbia per zirlare . Sip . Zirlo . (Luella voce acuta e tronca, che failtor-_ do, detta così dal fuono di ella voce . . Sip'a. Zirlare. Mandar fu0e ri il zirlo, trutilare. Berg. Sipàda , lipam'ent . Zirlamento. Sabbio del tordo , il zirlare ...
‎1759
7
Vocabolario della lingua italiana
Gr. im'1rìoov. Volg. Ras. Perché il zirbo cuopre quasi le budella. Red. Vip. 1. 76. Mi sono riuscite molto grasso in quella parte che si chiama la rete , e dai medici vien detta amento e zirbo. ZIRLAMENTO. Il :irlare. ZIRLARE. Mandar nari il zirlo.
‎1840
8
Vocabolario bresciano e toscano
Signore di Maggio. Sip . Zirlo . ÎI tordo , che fi tiene in gabbia per zirlare . S/p . Zirlo . Qyella voce acuta, e tronca, che fa il tordo, detta cosí dal fuono dr ella voce . Sipa. Zirlare. Mandar fua- ri il zirlo, trutilare. Berg. Sipáda , íipament . Zirla- mento .
Vocabolario bresciano, 1759
9
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Pietra più dura del quarto. d'ordinario dial'ana , con superficie liscia e lucida, e con frattura lucida ed ondulata, talvolta lamellosa. ZlRLAMÉNTO, s. m. Il zirlare. ZIRLÀN'I'E, pari. di Zirlare. v. d. 1'. Che sirla. ZÌRLÀRE, u. n. Mandare fuori il zirlo.
‎1839
10
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Cristallina in prismi di quattro /accie , produce la doppia rcf razione , ed è infusibile ; ma quelle , che sono di color rosso , perdono il loro colore esposte ad un fuoco violento . Bossi . ZIRLAMENTO . Il zirlare . -j- ZIRLARE. Mandar fuori il zirlo.
‎1826

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zirlare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zirlare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z