Bedeutung von "alisadeira" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ALISADEIRA AUF PORTUGIESISCH

a · li · sa · dei · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALISADEIRA

Alisadeira ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON ALISADEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von alisadeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von alisadeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alisadeira» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Alisadora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Straightener
• Übersetzer Deutsch - Hindi: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Russisch: alisadeira
• Portugiesisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Französisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ストレイテナー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 직선 기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Tamil: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Marathi: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: alisadeira
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: alisadeira

10 BÜCHER, DIE MIT «ALISADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alisadeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alisadeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Portuguese-English Dictionary

aliquot, factor, sub- multiple. alisadeira (/.) smoother. alisado -da (adj.) smooth; smoothed down; polished; (m.) trade wind [= ALISEU]. alisador -dora (adj.) smoothing; (m.,/.) polisher. alisamento (m.) smoothing, polishing. alisar (v.t.) to smooth ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Letras brasileiras

Ia na alisadeira tôda semana. Não repetia penteado nas matinés. Era “taboleiro da Baiana", que nem a Araci de Almeida. era pagem, que nem_ a Ginger Rogers . E tava assim de negro atrás dela. Era só querer! Mas não vê que ela era boba.

Enfermaria de 3.a: contos

Ia na "alisadeira" toda a semana. Não repetia penteado nas matinés. Era " taboleiro da Baiana", que nem a Aracy de Almeida, era pagem, que nem a Ginger Ro- gers. E tava assim de negro atrás dela. Era só querer ! Mas não vê que ela era ...

Elsie Lessa, 1942

Folclore nacional

9, Assentador de fio de navalha. 10 e 11, Garrafas de madeira. 12, Palitos para dente. 13, Caixeta para guardar doces caseiros. 14, Desempena- deira ( alisadeira de pedreiro). 501 A#^Ãá^VH Ilustração XXXIV 1, Alçapão para ave canora.

Alceu Maynard Araújo, 2004

Bahia, análise & dados

Ao questionar uma alisadeira sobre um possível interesse em mudar sua técnica de trabalho, a mesma respondeu não dispor de capital para montar um salão. Até a década de 70, era muito comum entre os negros alisar o cabelo a ferro.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ALISA. Ilhota do canal de Mozambique (África Oriental) entre a ilha de Madagascar e a costa de Zanzíbar. ALISADEIRA, adj. Fern, de alisador: (аса alisa- deira. • S. /. Instrumento que serve para alisar. • Mu- Iher, operaría que alisa. ALISADO ...

Anuário estatístico do Distrito Federal

... Agéncia de automóveis Agencia de crapregados Agencia funeraria Agencia telegráfica Agencia de transportes Agente de livros Agente de propaganda Agricultura em geral Alfoiataria Algodáo Alisadeira de cabelos Aporelbos cientifico* .

Distrito Federal (Brazil). Departamento de Geografia e Estatístico, 1942

Língua portuguesa

... se (assa)" (como alisadeira, batedeira, mamadeira). Surge então uma falsa paráfrase pautada na consciência (e na ignorância natural dia- crônica) do falante:

Cadernos de debate

assalariada de firma, trabalhando numa oficina da Loteria Esportiva em Salvador ; uma “alisadeira" de cabelo e aquelas que, numerosas, botam lenha de ganho". A segunda atividade mais realizada atualmente em Arembeque pelas ...

Sombra grande, aventuras de um xavante em São Paulo: romance

Ajeitou o nó da gravata, estendeu a mão para a campainha. Isaura mandou-o entrar, entre exclamações exageradas. Tinha um vestido de tom vermelho, muito perfume barato, o cabelo luzidio e espichado, à fôrça de alisadeira profissional.

Macedo Dantas, 1961