Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nadadeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NADADEIRA AUF PORTUGIESISCH

na · da · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NADADEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nadadeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NADADEIRA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nadadeira» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fin

Barbatana

Flossen oder Flossen sind die äußeren Organe, die viele Wassertiere für die Fortbewegung und das Gleichgewicht nutzen. Die Fische haben zwei Arten von Flossen: ▪ Paare ▪ Brustmuskeln; und ▪ Becken oder Bauch. Diese Flossen haben eine evolutionäre Beziehung zu den Mitgliedern der Landwirbeltiere. ▪ ungerade ▪ dorsal; ▪ Durchflussrate; und ▪ Anal. Die Rücken- und Afterflossen von Fischen sind Hautauswüchse und bei Teleosts werden sie von Lepidotriten unterstützt, die modifizierte Schuppen oder Dornen sind. Bei Knorpelfischen werden sie durch Filamente dieses Materials unterstützt. Jedoch werden die Brust- und Bauch Knochen von normalerweise verbunden sind, unterstützt sind, Schultergürtel und Beckengürtel tetrapod. Einige Fische, wie Wels, haben auch dicke, fleischige Flossen. In Wassersäugetieren, wie Walen und Robben, sind die Flossen Transformationen der Extremitäten der Glieder. Referenzen ↑ "Fish" in EnvironmentBrasil.com.br Zugriff 2. Juni 2009 Portal der Biologie ... Barbatanas ou nadadeiras são os órgãos externos que muitos animais aquáticos usam para a locomoção e equilíbrio. Os peixes apresentam dois tipos de barbatanas: ▪ Pares ▪ Peitorais; e ▪ Pélvicas ou ventrais. Estas barbatanas têm uma relação evolutiva com os membros dos vertebrados terrestres. ▪ Ímpares ▪ Dorsais; ▪ Caudal; e ▪ Anal. As barbatanas dorsais e anais dos peixes são excrescências da pele e nos teleósteos são suportadas por lepidotríquias, que são escamas modificadas, ou por espinhos. Nos peixes cartilagíneos, elas são suportadas por filamentos desse material. No entanto, as peitorais e ventrais são suportadas por ossos, normalmente associados, respetivamente, à cintura escapular e à cintura pélvica dos tetrápodes. Alguns peixes, como os bagres possuem ainda barbatanas adiposas, de tecido carnudo. Nos mamíferos aquáticos, como as baleias e focas, as barbatanas são transformações das extremidades dos membros. Referências ↑ “Peixes” em AmbienteBrasil.com.br acessado a 2 de junho de 2009 Portal da biologia...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nadadeira» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NADADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NADADEIRA

nada
nadabau
nadadeiro
nadador
nadadura
nadale
nadante
nadapoa
nadar
nadegada
nadegal
nadegudo
nadegueiro
nadichinha
nadificar
Nadine
nadinha
nadir
nadiral
nadivo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NADADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
corredeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyme und Antonyme von nadadeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NADADEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

nadadeira speedo seasub ragnarok natação mergulho para piscina bodyboard cressi barbatanas nadadeiras são órgãos externos muitos animais aquáticos usam locomoção equilíbrio peixes apresentam dois nadadeira preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões pato esporte lazer comparar preço zoom melhores ofertas estão venha antes fazer compra esportes mercadolivre brasil incríveis mais ótimos kpaloa mascara arco flecha velox leve confortável indicada tanto livre quanto autônomo sapata reforçada macia anatômica traseira facilita calçar spartan nautika americanas tipo acessório funcionalidade composição conteúdo embalagem garantia wave mormaii oferta decathlon compre tudo praticar você apaixonado acesse agora submarino preto frete_capitais_rj_sp detalhes nade maior velocidade netshoes open borracha combinação

Übersetzung von nadadeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NADADEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von nadadeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von nadadeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nadadeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aleta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पंख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زعنفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плавник
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

nadadeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nageoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flosse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지느러미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துடுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कल्ला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüzgeç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pinna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płetwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плавник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aripioară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πτερύγιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nadadeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NADADEIRA»

Der Begriff «nadadeira» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 32.337 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nadadeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nadadeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nadadeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nadadeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NADADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nadadeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nadadeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Peixes Estuarinos e Costeiros
Nadadeira dorsal única e curta. Nadadeira caudal profundamente furcada. Escamas ciclóides, aquelas ao longo da margem ventral do corpo são modificadas, chamadas escudos ventrais (o conjunto é chamado quilha ventral) e dão um ...
Luciano Gomes Fischer, Luiz Eduardo Dias Pereira e João Paes Vieira
2
Tubarões no Brasil: guia prático de identificação
Principais Medidas e Estruturas dos Tubarões yV s chaves para identificação visual são de extrema utilidade. 34 TUBARÕES NO BRASIL Informações e Curiosidades sobre os Tubarões. 01 - Focinho 11 - Segunda nadadeira dorsal 02 ...
Marcelo Szpilman, 2004
3
Revista do Museu Paulista
Comprimento ate a base da nadadeira caudal GO mm., cabeça (até a extremidade do osso temporal) contida 3, 2 vezes nesta medida, altura 6, '2; focinho 2,1 na cabeça; olho S; interorbital 2,6; largura da cabeça 1,3; altura da cabeça 2; ...
M. Paulista
4
Peixes estuarinos marinhos do nordeste brasileiro: guia ...
Região dorsal Primeira nadadeira dorsal Origem da nadadeira dorsal Opérculo Pré-opérculo Narina posterior Segunda nadadeira dorsal Nadadeira caudal Narina ,_ anterioi •° Focinho •§ Pré-maxilar Origem da nadadeira caudal Boca ...
Aida Maria Eskinazi de Oliveira, 2004
5
o mundo dos quadrupedes
Constitui uma nadadeira caudal horizontal que assegura a locomoção do lamantim. Igualmente motora, a nadadeira caudal d« baleia, que se distingue por um par de aletas transversais, que se movimentam no sentido vertical. cem nas ...
PAUL CHWAT
6
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
84 g - Nadadeira dorsal um profundo entalhe, separando-a em duas porções bem definidas, com 6 a 9 espinhos Liopropoma - Nadadeira dorsal contínua, com apenas um leve entalhe entre as porções dura e mole, com 9 ou mais espinhos 7 ...
Marcelo Szpilman, 2000
7
Ações para a conservação de tubarões e raias no sul do Brasil
Em ambas essas espécies o cefalofólio é grande, com envergadura de cerca de 1,3 vezes o comprimento da cabeça até a nadadeira peitoral. A origem da nadadeira anal é situada anterior à origem da 2a nadadeira dorsal, a nadadeira anal ...
Carolus Maria Vooren, Sandro Klippel, 2005
8
Cultivo de Peixes
... a fecundação é externa, a fêmea expele os ovos e o macho libera o esperma contendo os espermato- zóides. Anatomia de um peixe ósseo: 1) Anus 4) Boca 7 ) Cabeça 10) Escamas 13) Faringe 16) Linha lateral 19) Músculos da nadadeira  ...
9
Peixes da Zona Econômica Exclusiva da Região Sudeste-Sul do ...
Primeira nadadeira dorsal originando-se adiante da extremidade livre da nadadeira peitoral. Ponto mediano da base da nadadeira pélvica situado mais próximo da base da primeira nadadeira dorsal do que da base da segunda nadadeira ...
‎2005
10
Principios de Fisiologia Animal
O formato da nadadeira caudal também é incomum, com seu estreito pedúnculo caudal e formato fino crescente iluniformei. Este animal ainda apresenta um estilo incomum de nadar. Até mesmo em altas velocidades, há pouco movimento  ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NADADEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nadadeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por que treinar com nadadeira?
Comece a treinar com nadadeira. O acessório ajuda a desenvolver a técnica do nado, sendo uma ferramenta que trabalha a flexibilidade do tornozelo, melhora ... «Ativo.com, Okt 15»
2
Baleia é reavistada em Abrolhos 15 anos após última aparição
Uma baleia jubarte com ferimentos na nadadeira foi reavistada pela equipe do Projeto Baleia Jubarte, do Banco de Abrolhos, em Caravelas, no extremo sul da ... «A Tarde On Line, Okt 15»
3
Melhore a pernada e nade mais
100 metros de pernada submersa com nadadeira e braços estendidos, respirando lateralmente. Série 5 200 metros de crawl focando na técnica da pernada. «Ativo.com, Okt 15»
4
Tartaruga com mais de 100 kg é achada morta em praia do Cabo, PE
O animal estava sem parte da nadadeira superior direita, mas o ambientalista não soube informar se foi por causa natural ou provocado por algum acidente. «Globo.com, Mär 15»
5
Mandi-amarelo
Mas, na forma, eles são bastante parecidos: são altos no início da nadadeira dorsal, afunilando em direção à cabeça e à nadadeira caudal. O comprimento ... «Globo.com, Jan 15»
6
Nova espécie de peixe vive menos de um ano
Os machos da espécie possuem manchas verticais negras na nadadeira dorsal. O corpo é marrom-claro acinzentado e também com listas verticais negras. «O Eco, Dez 14»
7
'Morsa atrevida' bate com nadadeira no bumbum de mulher
Uma morsa bateu com a nadadeira no bumbum de uma mulher depois que ela se ... As imagens registradas mostram a morsa batendo com a nadadeira nas ... «Globo.com, Mai 14»
8
Tartaruga amputada ganha nadadeira artificial e volta a nadar
Uma nadadeira artificial desenvolvidas por um estudante de design industrial possibilitaram que uma tartaruga-verde com as patas esquerdas amputadas ... «Globo.com, Apr 14»
9
Tartaruga-verde com membros amputados recebe nadadeiras
Inspirado pelo avião F-22 Raptor, o israelense desenvolveu nadadeiras protéticas, feitas com polipropileno – plástico resistente, flexível e resistente à água – ... «Viaje Aqui, Apr 14»
10
Tartaruga-gigante com nadadeira amputada encalha no litoral do RN
O animal foi encontrado por banhistas e estava com uma das nadadeiras amputada. A Companhia Independente de Proteção Ambiental da Polícia Militar foi ... «Paraiba.com.br, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nadadeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/nadadeira>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z