Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saideira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAIDEIRA AUF PORTUGIESISCH

sai · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAIDEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saideira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SAIDEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SAIDEIRA

saibramento
saibrar
saibrão
saibreira
saibreiro
saibro
saibro-branco
saibroso
saicanga
saide
saidoiro
saidor
saidouro
saieira
saieta
saiga
saiguira
sai
sail
saim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SAIDEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
corredeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saladeira
trepadeira

Synonyme und Antonyme von saideira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAIDEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

saideira musica pitty praça nossa eduardo costa cifra saideira skank vagalume música para ouvir letra legenda desce mais letras lugar diferente depois quem beijo beija luta capoeira club aprenda tocar cifras ingresso rápido festa comida buteco encerramento concurso chamada músicas rádio homem largo guia acontece maio revelar vencedores evento está completando anos sucesso propósito servir categoria amantes rock nasceu tradicional premiação nela reunimos botecos participaram belo horizonte cidade durante também será revelado ingrediente obrigatório próxima edição além reunir participam como globo horas atrás pode saída chope até adjetivo intenção mostrar retrato partir olhar circula kboing república ouro preto doido

Übersetzung von saideira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAIDEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von saideira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von saideira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saideira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

睡前
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sábanas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Afternoon tea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रात की टोपी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كأس الخمرة الأخيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ночной колпак
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

saideira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাতে মাথায় পরার টুপি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bonnet de nuit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

minum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachtmütze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナイトキャップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나이트캡
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nightcap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rượu uống trước khi đi ngũ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nightcap
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुपारी चहा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yatak şapkası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tè del pomeriggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szlafmyca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нічний ковпак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scufie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποτό προ του ύπνου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nightcap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nightcap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ettermiddagste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saideira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAIDEIRA»

Der Begriff «saideira» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.108 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saideira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saideira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saideira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saideira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAIDEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saideira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saideira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Garçom, a saideira!:
Miguel Guggiana. E por aí segue, destilando melodia... Mas ainda existe alguma coisa por lá. Pegue carona na música, desça a Moron no tranco e pare em frente . Entre. Tapumes não serão impeditivos. À medida que passar a linha tênue ...
Miguel Guggiana
2
Manual de sobrevivência nos butiquins mais vagabundos
0 sujeito que bate na mesa para dizer "nao tenho medo de mulher" nunca encarou uma saideira profissional. Saideira que inclui agua no sapato, porta arriada e o dono distribuindo chope por cima do barril, pouco se lixando se alguém vai ...
Moacyr Luz, 2005
3
Ao vento sobranceiro
“E frevo ainda, apesar da quarta-feira, no cordão da saideira, vendo a vida se enfeitar”. Edu Lobo, 'No cordão da saideira'. Recife foi escolha minha. Sempre me sentira atraído pelo nordeste, por seu povo, sua cultura, por suas praias sempre ...
Carlos Germano, 2011
4
Haja Ignorância - Crônicas e Relatos mal-humorados sobre ...
saideira,. garçom! Cerveja é mais uma coisa complicada. Meus amigos bebem cerveja não porque gostam nem porque estão com sede, eles bebem simplesmente porque tem cerveja! Essa foi a resposta que me deram. Restavam dois ...
Bernardo Giusti Werneck Côrtes
5
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the nightcap, one for the road, last drink Vamos tomar uma saideira antee de vocé se mandar. SAFARNAGEM .8 »far na gem (sl., euph.) (euph. for "a sacanagem") SAIA Л -аaiа (colloq. ) the woman, dame, "skirt" SAIDINHA dar uma saidinha ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
6
Terra Vermelha
Ela primeiro pediu, depois mandou que fechasse à meianoite mas elenão conseguia; sempre pediam mais uma rodada, a saideira, e contavam mais piadas, lembravam casos e pediam mais outra rodada, agora a saideira mesmo, prometiam ...
Domingos Pellegrini, 2013
7
Viagem de Joseph Língua
Saideira. O mais saudável narcisismo de qualquer República Joseph Língua não é o alterego e muito menos o duplo de Pedro Américo de Farias: ambos poderiam ser considerados farinha do mesmo sacolão em todas as pegadas.
PEDRO AMERICO DE FARIAS, 2009
8
As Melhores seleções estrangeiras de todos os tempos
Saideira. Times enfim escalados, antes de começar o jogo, a pergunta sem resposta: qual amelhor seleçãodas sete? Até paranão correr o risco de apontar uma das duas únicas que não.
Mauro Beting, 2014
9
De marvada a bendita
SAIDEIRA . . . “Quando o Brasil criar juízo e se tornar uma potência mundial, será a cachaça, e não o uísque, a bebida do planeta.” Sobral Pinto, jurista Cachaça? Demorou um tempo para eu mesmo me acostumar com a ideia de que estava ...
RENATO FIGUEIREDO
10
O Melhor de Garganta Profunda
Álbum contendo 12 arranjos para coral de clássicos da música brasileira assinados por Marcos Leite, líder do grupo vocal Garganta Profunda, tais como - Morrer de amor, Lua, lua, lua, lua, Asa branca, Aquarela do Brasil, Lata d'água, ...
Garganta Profunda, LUCIANO ALVES

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAIDEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saideira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jessica Jones toma a saideira em novo teaser
A nova série da parceria entre Marvel e Netflix, Jessica Jones teve o seu primeiro teaser trailer divulgado pela rede de streaming. Confira o vídeo abaixo: ... «Cinema à Dois, Okt 15»
2
A saideira de Alecgol contra o ex-chefe
A saideira de Alecgol deve ser nesta quarta-feira, às 22h, contra o Cruzeiro, no Mineirão, um jogo em que os Rubro-Negro precisarão mais do que nunca de ... «O Dia Online, Jun 15»
3
Mineirão pronto para a 'Saideira' do Comida di Buteco
Como manda a tradição, a festa será encerrada com uma Saideira mais do que especial, neste sábado, dia 16, a partir das 12h. Pela primeira vez, o Mineirão ... «O Tempo, Mai 15»
4
Saideira do Comida di Buteco tem show do Jota Quest no Mineirão
Depois de um mês de muita comida e cerveja, o Comida di Buteco se despede com a tradicional Saideira neste sábado (16), no Mineirão. Além de reunir os 45 ... «R7, Mai 15»
5
Evento será realizado na Esplanada do Mineirão e conta com show …
O festival Comida Di Buteco 2015 ainda não começou, mas os ingressos para a Saideira já vão para o segundo lote. A partir de amanhã, dia primeiro de abril ... «O Tempo, Mär 15»
6
Segundo lote de ingressos para festa Saideira começa dia 1º de abril
Mais do que divulgar em um só local todos os bares participantes e estimular a criação de novas iguarias, a festa Saideira ganha mais força por fechar um ciclo ... «O Tempo, Mär 15»
7
Monobloco comanda a saideira do carnaval no Rio; veja lista de …
Como todo carnaval tem seu fim, o domingo (22) será de saideira do carnaval no Rio. Mais de 15 blocos desfilam pela cidade, com destaque para o Monobloco ... «Globo.com, Feb 15»
8
'A Saideira', de Stephen King, vai virar filme
Publicada na coletânea 'Sombras da Noite', a trama serve como sequência do livro 'A Hora do Vampiro', também de King, acompanhando dois jovens do ... «CinePOP Cinema, Feb 15»
9
Evento anuncia mudanças na festa de encerramento dia 16 de maio …
Em Belo Horizonte, cidade natal do festival, a novidade é a mudança de endereço da tradicional festa Saideira, que passa a ser realizada no estacionamento ... «O Tempo, Jan 15»
10
Comida di Buteco terá "Saideira" com Jota Quest no Mineirão
Além do Jota Quest, a “Saideira” ainda terá rodas de samba durante todo o dia. A festa acontece no dia 16 de maio, um sábado, no estacionamento do ... «R7, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saideira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/saideira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z